Leviticus 20:20 · Bible study
Leviticus 20:20 Commentary: Bearing Sin, Dying Childless
Hebrew · 9 what the commentators say
Meaning in one sentence
Leviticus 20:20 penalizes incest with an uncle's wife by childlessness, a divine judgment that underscores the holiness boundaries of God's people.
Research Summary
- Meaning: Incest with an uncle’s wife carries a penalty of childlessness as divine punishment.
- Key words: ‘erwah (nakedness), chet (sin/guilt), ‘ariri (childless).
- Main debate: Whether “die childless” means literal barrenness, death of existing children, or loss of inheritance rights.
- Theological theme: God’s holiness requires distinct boundaries; He reserves some judgments for Himself.
- Best use: Teaching the seriousness of sexual ethics within the covenant community and God’s direct role in discipline.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
If a man lies with his uncle’s wife, he has uncovered the nakedness of his uncle. They will bear their sin; they shall die childless.
WEB World English Bible 2000
If a man lies with his uncle’s wife, he has uncovered his uncle’s nakedness. They shall bear their sin. They shall die childless.
KJV King James Version 1769
And if a man shall lie with his uncle’s wife, he hath uncovered his uncle’s nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
ASV American Standard Version 1901
And if a man shall lie with his uncle’s wife, he hath uncovered his uncle’s nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
YLT Young's Literal Translation 1898
`And a man who lieth with his aunt, the nakedness of his uncle he hath uncovered; their sin they bear; childless they die.
Darby Darby Bible 1890
And if a man lie with his aunt, he hath uncovered his uncle's nakedness: their sin shall they bear: they shall die childless.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
If any man lie with the wife of his uncle by the father, or of his uncle by the mother, and uncover the shame of his near akin, both shall bear their sin. They shall die without children.
Translations in other languages (10 available)
Y cualquiera que durmiere con la mujer del hermano de su padre, la desnudez del hermano de su padre descubrió; su pecado llevarán; morirán sin hijos.
E qualquer um que dormir com a mulher do irmão de seu pai, a nudez do irmão de seu pai descobriu; seu pecado levarão; morrerão sem filhos.
Si un homme couche avec sa tante, il a découvert la nudité de son oncle; ils porteront la peine de leur péché, ils mourront sans enfant.
Wenn jemand bei seines Vaters Bruders Weibe schläft, der hat seines Oheims Blöße aufgedeckt. Sie sollen ihre Sünde tragen; ohne Kinder sollen sie sterben.
Als ook een man bij zijn moei zal gelegen hebben, hij heeft de schaamte zijns ooms ontdekt; zij zullen hun zonde dragen; zonder kinderen zullen zij sterven.
Se uno si giace con la moglie di suo zio, scopre la nudità di suo zio; ambedue porteranno la pena del loro peccato; morranno senza figliuoli.
Kto by też spał z żoną stryja swego, sromotę stryja swego odkrył, grzech swój poniosą, bez dzieci pomrą.
Кто ляжет с теткою своею, тот открыл наготу дяди своего; грех свой понесут они, бездетными умрут.
人 若 與 伯叔之妻 同房,就羞辱了 他的伯叔;二人要擔當 自己的罪,必無子女 而死。
And if a man has sex relations with the wife of his father's brother, he has put shame on his father's brother: their sin will be on them; till the day of their death they will have no children.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Leviticus 20:20
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators broadly agree that this verse prohibits sexual relations with an uncle’s wife, the aunt of the man involved, forbidden earlier in Leviticus 18:14. The penalty is childlessness, not capital punishment, and the key point is its nature as direct divine judgment. Barnes’ Notes proposes two possibilities: either the offspring would not be considered lawful heirs, or the couple would have no blessing in their children. Jamieson-Fausset-Brown echoes this, speaking of either no children by God’s judgment or spurious offspring denied ordinary privileges. Gill, citing Jewish commentators, states that any existing children from a prior marriage would die before the couple. Keil and Delitzsch stress that no civil punishment was ordered by the magistrate; God reserved the penalty to Himself. The phrase “they shall bear their sin” (Hebrew chet'am yisa'u) uses the verb nasah (‘lift, bear’) in a sense of accepting liability and its consequences. Across these sources a shared picture emerges: childlessness is a severe, God-wrought consequence that strikes at the heart of Israel’s family structure.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Literal childlessness: The phrase 'die childless' taken at face value; supported by cross-references (Jer 22:30; Job 18:19) where God directly cuts off a person's descendants.
- Loss of existing children: Gill and Jewish sources interpret that children born before the incest would die during the parents' lifetime, thus the couple ends up childless.
- Social/legal disinheritance: Barnes and JFB argue that any offspring from the union would lack inheritance rights and not be recognized as legitimate heirs, so the family line effectively ends.
What is clear: The penalty is a divine judgment resulting in the end of the man's lineage, understood as a severe consequence in the context of covenant holiness.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Meaning of 'die childless' | All interpreters agree that childlessness is a direct judgment from God, not a human punishment to be executed. | Barnes and JFB see it as either literal barrenness or loss of legal privileges for offspring; Gill, citing Jewish sources, says any existing children would die before the couple. Each draws on different cross-references (Jer 22:30 vs. Job 18:19). |
| Gradation of penalties in Leviticus 20 | Some sins carry death (v.10 adultery; v.11 father’s wife; v.12 daughter-in-law), while others bear lesser penalties like being 'cut off' or childlessness. | Keil and Delitzsch suggest that for the most severe cases (mother, granddaughter) death was assumed without explicit mention. Others think the graded penalties reflect degrees of relational proximity, but the exact rationale is not given in the text. |
| Applicability for Christians today | The underlying principle, that sexual relationships should honor God-ordained family boundaries, is affirmed across traditions. | Some Christians hold that the specific penalty of childlessness is part of the Old Testament civil law and no longer in effect; others see it as a spiritual principle that God may still use. Neither side claims it should be enforced by civil law today. |
| Relationship to Leviticus 18:14 | This verse is the penalty for the prohibition already given in Leviticus 18:14. Both texts forbid the same act. | No debate: all sources cited see them as a matched pair. |
Historical & Cultural Context
Leviticus 20 stands within the Holiness Code’s “penalty appendix” to the prohibitions of chapter 18. Verses in Leviticus 18:14 had already forbidden approaching an uncle’s wife. Why the severity? In ancient Israel, the identity of a man’s uncle (his father’s brother) was tied to the extended patriarchal family. Marrying an uncle’s wife treated her as though she were not a close relative, but the law says otherwise, calling it “uncovering his uncle’s nakedness.” The phrase uses the same idiom as other incest prohibitions: what is private to a relative becomes shamefully exposed.
The penalty of childlessness carried devastating weight in a culture where children secured the family name, inheritance, and standing in the covenant community. Barrenness was often seen as divine disfavor (Luke 1:25). Being “cut off” (as in vv. 17, 18) could mean excommunication or early death; “die childless” specifies that the blow falls on lineage. Wesley notes that if the crime seemed less severe than other incestuous mixtures, the magistrate might not execute, but God would still visit the couple with childlessness, either immediate barrenness or children who die before them.
The surrounding context (vv. 22, 26) calls Israel to keep God’s statutes and not follow the customs of the nations being cast out. The land itself would “vomit” out those who defile it. So this penalty, though imposed directly by God, belongs to the larger framework of covenant holiness. Israel’s separation from surrounding cultures included distinct sexual boundaries, and violating them threatened the purity of the community.
Textual Notes
The supplied sources mention no significant textual variants for Leviticus 20:20. Lange’s commentary notes textual and grammatical points elsewhere in the chapter (vv. 4, 6, 7, 9, 17, 23) but not for this verse. The Hebrew text is stable across manuscripts: the words ‘aririm yamutu (“childless they will die”) are attested consistently.
Reception History
Jewish tradition (e.g., Targum, Talmud) discusses this penalty as one of several “cutting off” punishments (karet) administered directly by God. The Sages debated whether childlessness meant the offender’s name would perish entirely or that any children born from the union would have no standing. In Christian interpretation, early church fathers like Augustine saw the Holiness Code’s sexual laws as continuing moral obligations for believers, though the Israelite penalties were understood as pre-figuring God’s judgment on sin. Later Reformed commentators such as Matthew Henry and John Wesley emphasized the seriousness of incest and the pastoral lesson that even unpunished sins by human authority do not escape God’s notice. Modern readers often use this verse to highlight the distinctive sexual ethic God required of Israel and the weight of covenant boundaries.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The prohibition, Sexual relations with an uncle’s wife are incest, forbidden as part of God’s design for family boundaries (Lev 18:14; 20:20).
- The penalty, Childlessness comes as divine judgment, not a human sentence. God Himself enacts the consequence.
- The purpose, The severity guards the holiness of God’s people and distinguishes them from surrounding nations (Lev 20:22, 26).
Five-point outline
- Incest with an aunt violates the created order of kinship (Lev 18:6, 14).
- The man “uncovered his uncle’s nakedness”, treating his uncle’s wife as if she were not a close relative.
- “They shall bear their sin”, they accept the full weight of guilt and its consequences before God.
- “Die childless”, commentators interpret this as God withholding children, taking existing children, or denying offspring legal standing.
- This penalty, though less than death, still cuts off the family line, a profound loss in ancient Israel.
Illustration hooks
- Think of a family where a couple desperately wants children but cannot conceive. The grief and longing connect to how devastating “childless” would have sounded to an Israelite.
- Consider a company where an employee violates an ethics policy and is quietly let go without a public scandal. The private consequence still harms their reputation and future. God’s judgment here is direct, not mediated by the courts.
- Picture a family tree where a branch abruptly ends, no one left to carry the name. In the ancient Near East, that was a living death.
Questions your congregation is asking
- Does this penalty apply to Christians today? How do we read Old Testament civil penalties under the new covenant?
- Why does God care so much about who marries whom? Is it arbitrary or rooted in something deeper?
- What does “bear their sin” mean practically? Does it imply ongoing consequences even after repentance?
Leading a Discussion
This verse sits within a list of sexual prohibitions and their penalties. As you work through it together, notice the pattern: some offenses bring death by the community; others bring childlessness by God’s hand. The question behind both is: what kind of holiness does God require from His people?
Discussion questions
- Read Leviticus 18:14 alongside 20:20. What does the repetition tell you about the seriousness of this particular relationship?
- The penalty is not execution by the congregation but childlessness from God. Why do you think God reserved this judgment for Himself?
- What does “die childless” communicate about God’s view of family and lineage in ancient Israel?
- Look at the cross-references: Job 18:19; Psalm 109:13; Jeremiah 22:30. How do other Bible passages use childlessness as a judgment or curse?
- In our culture, children are not always seen as essential to a fulfilled life. How does that difference shape your reading of this penalty?
- How does Jesus’ teaching on marriage (Mark 10:6, 9) affect the way Christians understand these Old Testament family boundaries?
- Where do you see the tension between God’s holiness and His mercy in this chapter? How does that tension get resolved at the cross?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Leviticus 18:14 | “‘You shall not uncover the nakedness of your father’s brother. You shall not approach his wife. She is your aunt. |
| Job 18:19 | He will have neither son nor grandson among his people, nor any remaining where he lived. |
| Psalms 109:13 | Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out. |
| Jeremiah 22:30 | Yahweh says, “Record this man as childless, a man who will not prosper in his days; for no more will a man of his offspring prosper, sitting on David’s throne and ruling in Judah.” |
| Luke 1:7 | But they had no child, because Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years. |
| Luke 1:25 | “Thus has the Lord done to me in the days in which he looked at me, to take away my reproach among men.” |
| Luke 23:29 | For behold, the days are coming in which they will say, ‘Blessed are the barren, the wombs that never bore, and the breasts that never nursed.’ |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
8 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes presents two distinct ways to understand being childless as a judgment. It could mean the children are not regarded as legally theirs and inherit nothing, or that there is no blessing from God on those children. Either way, the curse removes a father's legitimate joy and hope.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Cambridge Bible Schools notes that while the instructions here largely repeat those found in Leviticus 18, they go a step further by adding explicit penalties for each transgression. This addition underscores the seriousness of these commands by linking them directly to consequences.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva Notes highlight that this sin is specifically termed uncovering the uncle's shame, a violation of family honor. The punishment is twofold: the offenders bear their own guilt and are struck with childlessness,
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill highlights the incestuous nature of marrying a deceased uncle's wife, since she shares her husband's kinship. He notes that Jewish interpreters understood the penalty "childless" to mean any children from a prior marriage would die before the couple, a severe punishment in that culture.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB offers two possible meanings for dying childless: either God directly withholds children as a judgment, or human authorities refuse to recognize illegitimate offspring as having the normal rights of children in Israel.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch notes that for marriages with an aunt, uncle’s wife, or sister-in-law, no human punishment was commanded—God reserved the penalty to Himself, threatening childlessness. For more direct incest (mother, granddaughter), the death penalty was assumed without being repeated, as it was too obvious to need stating.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange’s distinctive point is that this chapter shifts the focus from keeping the theocratic seed holy (as in Leviticus 18) to keeping the holy land holy. The land itself is seen as sickened by abominations, ready to “spue out” the Israelites if they do not purge offenders.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley observes that human magistrates might treat this incestuous union as a lesser crime and refrain from death, but God's judgment still applies. The couple will either have no children from that unlawful bed, or