Lamentations 2:22 Meaning: When God Summons the Terrors
“You have called, as in the day of a solemn assembly, my terrors on every side. There was no one that escaped or remained in the day of Yahweh’s anger. My enemy has consumed those whom I have cared for and brought up.
Thou hast called as in a solemn day my terrors round about, so that in the day of the Lord’s anger none escaped nor remained: those that I have swaddled and brought up hath mine enemy consumed.
Thou hast called, as in the day of a solemn assembly, my terrors on every side; And there was none that escaped or remained in the day of Jehovah’s anger: Those that I have dandled and brought up hath mine enemy consumed.
Thou dost call as at a day of appointment, My fears from round about, And there hath not been in the day of the anger of Jehovah, An escaped and remaining one, They whom I stretched out and nourished, My enemy hath consumed!
Thou hast called up, as on the day of a set feast, my terrors on every side; and in the day of Jehovah's anger there was none that escaped or remained: those that I have nursed and brought up hath mine enemy consumed.
Meaning in one sentence
Lamentations 2:22: the poet laments that God summoned enemies as for a feast, consuming those He nurtured.
Context
The book of Lamentations is a collection of five poems that mourn the destruction of Jerusalem by Babylon in 586 BC. Chapter 2 focuses on the Lord’s role in that catastrophe; again and again the poet says “the Lord” has done this. Verses 18 through 22 form the climax, where the city cries out to God directly. In this final verse, the poet describes God summoning enemies from every direction, as if calling people to a solemn feast. The result: no one escapes. Even the children the poet had nurtured with tenderness are consumed by the enemy. The chapter ends not with resolution but with the cry still hanging in the air.
Key Words
The Hebrew word for “called” here (qara) is the same verb used to summon people to worship at the temple. Now God uses that same voice to bring terror. The “solemn assembly” or “appointed feast” (moed) was a sacred gathering, a time of joy. In this verse it becomes a gathering of destruction. Then the poet uses two tender words for raising children: tiphachti means to hold a child in open palms, to dandle; ribbiti means to rear with patient care. These children, held so gently, are now gone. The poet feels the loss personally, not as a distant observer but as one who gave her own strength to nurture them. That raw detail matters. It tells us that lament is allowed to be specific. We can name exactly what we have lost and still stay in conversation with God.
How Christians Read This Verse
Christians have read this verse with different emphases. Reformed commentators like Calvin saw the poet wrestling with God’s severe justice, yet still addressing God directly, a model of honest prayer within a covenant relationship. Matthew Henry noted that the poet’s grief is “complicated sorrow” that seeks no easy comfort. The LXX translators rendered “terrors” as “neighbouring villages” that also suffered, perhaps softening the blow by spreading blame. The Targum even rewrote the line as a messianic promise of freedom. Each tradition grapples with a verse that openly blames God for total devastation, yet never lets go of the belief that God is the one worth crying out to.
A common misunderstanding
Some readers think this verse proves that God is cruel or that the poet is accusing Him of evil. In fact, the poet works within the covenant framework of the Old Testament: God had warned through Jeremiah that breaking the covenant would bring such consequences (Deuteronomy 28, Jeremiah 16). The lament is not blasphemy but raw faith, the poet trusts God enough to say exactly what it feels like. Holding God responsible for suffering and still speaking to Him is the very heart of biblical lament.
Living This Out
This week, you may feel surrounded by trouble that seems to come from every side. You may have lost someone you poured your life into raising or caring for. The poet does not explain why God allowed it. He just cries. That is permission for you to do the same. You can tell God exactly how it feels when the festival becomes a funeral. Your lament does not mean you have stopped trusting. It means you trust Him enough to tell the truth. Take one minute today to say to God what you would not dare say anywhere else.
Main takeaway: Even when God seems to be the source of our suffering, we can cry out to Him with raw honesty and still be heard.
For Families
For ages 5, 8
This verse is like a very sad song someone sang when their city was destroyed. They told God exactly how hurt and confused they felt. God wants us to tell Him how we feel too, even when we are angry or very sad.
For ages 9, 12
When Jerusalem fell, the poet didn’t pretend God had nothing to do with it. He said God actually called the enemy to come. That might sound too bold to say to God, but the Bible shows us that God can handle our honest anger and grief. Lament is a way of staying close to God even when we don’t understand what He allows. You can pray the hard things; He is big enough to take them.
Questions People Ask
What does 'my terrors on every side' mean in Lamentations 2:22?
The phrase echoes Jeremiah’s repeated warning 'terror on every side' (Jeremiah 6:25, 20:3). The poet uses the same words Jeremiah shouted before the disaster. Now those words have become real: enemies surround the city from every direction. The phrase also carries the sense of everything that terrifies, sword, famine, plague, all summoned at once.
Who is speaking in Lamentations 2:22?
The speaker is the poet, likely a personified Jerusalem or a representative of the city. Earlier verses address the city directly and then shift to first-person prayer. The poet speaks on behalf of the devastated community, describing God’s actions and the loss of those he had nurtured.
Why does the poet compare destruction to a solemn feast?
Festivals in ancient Israel were times when everyone gathered from all over the land. The poet uses that image to show how thoroughly God summoned enemies from every direction. What should have been a sacred gathering of worshippers became a gathering of armies. The Calvin commentary notes: 'as many companies were wont to come to Jerusalem on feast days, so terrors were sent by God from every part.'
Does Lamentations 2:22 mean God personally causes all suffering?
The poet certainly attributes the destruction to God's action. But this must be read within the whole biblical story. The Old Testament repeatedly connects national disaster to covenant unfaithfulness (Deuteronomy 28, 29). Christians have seen this as describing God's judgment working through human agents, not direct divine violence. The verse remains a mystery that the Bible does not fully explain. What stands out is that the poet still prays to the God he blames, a sign of desperate faith, not accusation.
How can a Christian pray a verse like Lamentations 2:22?
You can pray it honestly as a lament when life feels undone. You don't have to agree with every word as a theological statement. Let it give you language for pain you can't express otherwise. The book of Lamentations shows that prayer can include accusation, confusion, and grief. God receives that as worship, not disrespect, because it keeps the relationship alive.
For pastors & researchers
Hebrew interlinear, 8 commentaries & word study