GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Judges 8:35 · Bible study

Judges 8:35 Commentary: Ingratitude to Gideon and Apostasy from God

Hebrew · 7 what the commentators say

Meaning in one sentence

Why did Israel forget Gideon's deliverance and show no kindness to his house?

Research Summary

  • Meaning: Israel failed to repay Gideon's loyalty because they had forgotten Yahweh their Deliverer.
  • Key words: chesed (H2617), loyalty/kindness; Jerubbaal, “let Baal contend”; tovah (H2896), goodness.
  • Main debate: Minimal; some discuss whether the dual name “Jerubbaal-Gideon” serves only to identify or to underscore his role as Baal-fighter (Keil & Delitzsch).
  • Theological theme: The inseparable link between covenant faithfulness to God and loyalty to his servants.
  • Best use: Preaching on apostasy, gratitude, and the consequences of forgetting God's acts.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

They did not show kindness to the house of Jerubbaal (that is, Gideon) for all the good things he had done for Israel.

WEB World English Bible 2000

neither did they show kindness to the house of Jerubbaal, that is, Gideon, according to all the goodness which he had shown to Israel.

KJV King James Version 1769

Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.

ASV American Standard Version 1901

neither showed they kindness to the house of Jerubbaal, who is Gideon, according to all the goodness which he had showed unto Israel.

YLT Young's Literal Translation 1898

neither have they done kindness with the house of Jerubbaal--Gideon--according to all the good which he did with Israel.

Darby Darby Bible 1890

And they shewed no kindness to the house of Jerubbaal-Gideon, according to all the good that he had done to Israel.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Neither did they shew mercy to the house of Jerobaal Gedeon, according to all the good things he had done to Israel.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Ni hicieron misericordia con la casa de Jerobaal Gedeón, conforme á todo el bien que él había hecho á Israel.

PT Almeida Livre 1994

Nem fizeram misericórdia com a casa de Jerubaal Gideão conforme todo aquele bem que ele havia feito a Israel.

FR Louis Segond 1910

Et ils n’ eurent point d’ attachement pour la maison de Jerubbaal, de Gédéon, après tout le bien qu’ il avait fait à Israël.

DE Luther Bibel 1912 1912

und taten nicht Barmherzigkeit an dem Hause des Jerubbaal Gideon, wie er alles Gute an Israel getan hatte.

NL Statenvertaling 1637

En zij deden geen weldadigheid bij het huis van Jerubbaal, dat is Gideon, naar al het goede, dat hij bij Israel gedaan had.

IT Riveduta 1927

e non dimostrarono alcuna gratitudine alla casa di Ierubbaal, ossia di Gedeone, per tutto il bene ch’egli avea fatto a Israele.

PL Biblia Gdańska 1632

I nie uczynili miłosierdzia z domem Jerobaala Giedeona według wszystkich dobrodziejstw, które on był uczynił Izraelowi.

RU Синодальный перевод 1876

и дому Иероваалову, или Гедеонову, не сделали милости за все благодеяния, какие он сделал Израилю.

ZH 和合本 1919

也不 照著耶路‧巴力,就是基甸 向 他們 所 施 的恩惠 厚 待 他的家。

EN Bible in Basic English 1949

And they were not kind to the house of Jerubbaal, that is, Gideon, in reward for all the good he had done to Israel.

Verse in Context

33 As soon as Gideon was dead, the children of Israel turned again and played the prostitute following the Baals, and made Baal Berith their god.
34 The children of Israel didn’t remember Yahweh their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;
35 neither did they show kindness to the house of Jerubbaal, that is, Gideon, according to all the goodness which he had shown to Israel.

Original Language (Biblical Hebrew)

וְ/לֹֽא\־ ve./lo'- HC/Tn H3808 and/ not
עָשׂ֣וּ 'a.Su HVqp3cp H6213 they did
חֶ֔סֶד Che.sed HNcmsa H2617 loyalty
עִם\־ 'im- HR H5973 with
בֵּ֥ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
יְרֻבַּ֖עַל ye.ru.Ba.'al HNpm H3378 Jerub-Baal
גִּדְע֑וֹן gid.'on HNpm H1439 Gideon
כְּ/כָל\־ ke./khol- HR/Ncmsc H3605 according to/ all
הַ/טּוֹבָ֔ה ha./to.Vah HTd/Ncfsa H2896 the/ good
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H0834 which
עָשָׂ֖ה 'a.Sah HVqp3ms H6213 he had done
עִם\־ 'im- HR H5973 with
יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that Israel's failure to show kindness to Gideon's house (v. 35) is inseparable from their immediate apostasy after his death (vv. 33, 34). Gill notes the unkindness was not mere neglect but active cruelty: Gideon's seventy sons were killed on one stone (Judges 9:5). Keil and Delitzsch emphasize that the historian calls Gideon “Jerubbaal-Gideon” here, not simply to identify him, but to highlight that the Baal-fighter had been utterly forgotten by a people who now worship Baal-berith. Adam Clarke describes Israel as “unthankful and unholy”: their ingratitude to man flowed directly from their unfaithfulness to God. Matthew Henry observes that Gideon's personal influence had restrained the people; once he died, they “went all to naught.” The consensus is clear: forgetting the Deliverer (Yahweh) leads inevitably to dishonoring the deliverer (Gideon). Ingratitude is the visible symptom of a heart that has abandoned covenant loyalty.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: It is clear that Israel failed to show covenantal loyalty to Gideon's house because they had already abandoned loyalty to Yahweh, and that this ingratitude sets the stage for the subsequent violence against Gideon's family.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Cause of Israel's ingratitudeIsrael's ingratitude toward Gideon's house stems from their prior forgetfulness of Yahweh (v.34).Some emphasize Gideon's personal influence as the restraining factor (Matthew Henry); others see a deeper spiritual root of covenant unfaithfulness that surfaces once his leadership is removed.
Purpose of the dual name 'Jerubbaal-Gideon'The names refer to the same person; the historian identifies Gideon with Jerubbaal.Keil & Delitzsch argue it highlights Gideon's role as Baal-fighter and the irony of Israel's apostasy. Bertheau (cited in Lange) views it as a simple identification, without special emphasis.
Nature of 'kindness' (chesed)The term implies covenant loyalty, not merely a good deed.None significant; all commentators read it as the failure to reciprocate covenantal duty.
Relationship between apostasy and ingratitudeForgetting God leads to forgetting human benefactors.Some (e.g., Adam Clarke) treat ingratitude as the primary evidence of unholiness; others see apostasy as the root cause. The consensus is that they are inseparably linked.

Historical & Cultural Context

Israel had just lived through a dramatic deliverance. Gideon, called by God, destroyed the altar of Baal in Ophrah and defeated the Midianite coalition with only three hundred men. After the victory, the people offered him hereditary kingship; Gideon refused, saying Yahweh alone would rule (Judges 8:22, 23). He then made an ephod from the spoils, which became “a snare” to his household and to Israel (8:24, 27). Gideon died in a good old age and was buried in his father's tomb (8:32).

The speed of Israel's fall is striking. As soon as Gideon was dead, they “turned again and played the prostitute following the Baals” (8:33). Keil and Delitzsch explain that Baal-berith (“covenant Baal”) was not a new deity but an imitation of Yahweh worship, a deliberate corruption. The people adopted a god with whom they could make a covenant, mirroring the covenant relationship they had abandoned with Yahweh. The name “Jerubbaal” (meaning “let Baal contend”) had been given to Gideon after he tore down Baal's altar (6:32). By using that name in verse 35, the narrator creates a bitter irony: the one who contended with Baal is now ignored, while the Baal he defeated is embraced. This historical moment sets the stage for the brutal story of Abimelech, Gideon's son through a concubine, who will slaughter his seventy half-brothers and seize power (Judges 9). The cycle of sin, deliverance, and forgetting has already begun to turn again.

Textual Notes

The supplied sources note no significant textual variants for Judges 8:35. The wording is stable across manuscripts. Lange mentions a translational question about how to render the preposition ke (כְּ) in “according to all the goodness,” but the Hebrew construction is clear and not textually contested.

Reception History

In the early church, figures like Origen, Ambrose, and Augustine drew typological parallels between Gideon and Christ (see Adam Clarke's mention). This reading finds the deliverer as a type of the ultimate Deliverer, though Clarke objects that such parallels strain the text. Medieval commentators often moralized the verse as a warning against ingratitude, a common homiletical theme. Reformation-era writers such as Matthew Henry and the Geneva Bible notes focused on the covenant breach: Israel's failure to keep loyalty to both God and man. Later critical scholarship (Keil & Delitzsch, Lange) emphasizes the historical and literary function of the verse as the introduction to the Abimelech narrative, highlighting the cycle of sin and its consequences. Across traditions, the verse has served as a classic text on the cost of forgetting God's works and the tragic speed of spiritual decline.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The speed of apostasy. “As soon as Gideon was dead” (v. 33), the people turned. A godly leader can restrain sin for a time, but only a living relationship with God prevents a spiritual crash when leadership changes.
  2. Forgetting God leads to forgetting his servants. Israel “did not remember Yahweh” (v. 34), so it followed that they showed no kindness to Gideon's house. Ingratitude to people is a symptom of a deeper amnesia toward God.
  3. The bitter fruit of unreturned kindness. The failure to show chesed (covenant loyalty) led directly to the massacre of Gideon's seventy sons (Judges 9:5). Unthankfulness, left unchecked, bears violent consequences.

Five-point outline

  1. Context: Gideon's deliverance of Israel (Judges 6, 8).
  2. The people's offer of kingship and Gideon's refusal (8:22, 23).
  3. Gideon's death and the sudden relapse into Baal worship (8:33).
  4. Forgetting God the Deliverer (8:34).
  5. Forgetting the human deliverer and its tragic aftermath (8:35).

Illustration hooks

  • A church that quickly forgets the faithful pastor who served for decades, and within months is divided over minor matters.
  • A family that receives a large inheritance from a generous relative but never speaks the person's name again, focused only on the money.
  • A nation that forgets the sacrifices of a founding generation and treats their legacy with indifference.

Questions your congregation is asking

  • Why do we so quickly forget what God has done for us?
  • How can we keep gratitude alive after the people who helped us are gone?
  • What does my attitude toward those who have served me say about my relationship with God?

Leading a Discussion

This verse records one of Scripture's most sobering moments of ingratitude. Israel had been rescued from Midian by Gideon, yet within a generation they not only forgot the deliverer but murdered his sons. The passage invites us to examine our own capacity for spiritual amnesia and to consider how remembering God's faithfulness can shape our loyalty to others.

Discussion questions

  1. Read Judges 8:33, 35. What does the phrase “as soon as Gideon was dead” tell you about the nature of Israel's commitment to God?
  2. The Hebrew word used for “kindness” in verse 35 is chesed, which often means covenant loyalty or steadfast love. How does the choice of this word deepen the meaning of Israel's failure?
  3. In what ways do you see the connection between forgetting God (v. 34) and forgetting people (v. 35)? Why are these two kinds of forgetting linked?
  4. The narrator calls Gideon by both names, Jerubbaal and Gideon. Why do you think he does that here, especially given that Jerubbaal means “let Baal contend”?
  5. How would you characterize the kind of “goodness” Gideon showed to Israel? Read Judges 6, 8 for examples.
  6. This passage sets up the massacre of Gideon's sons in chapter 9. How does ingratitude, left unchecked, lead to worse sins?
  7. Think of a person who has shown you great kindness. How can you actively remember and honor that person, and how does that remembering connect to your relationship with God?

What the Commentators Say

7 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke refuses to find a parallel between Gideon and Christ, believing the Holy Spirit never intended such a comparison. He argues it does no credit to Christ to be likened to Gideon, whose best qualities were bravery, patriotism, and disinterest in kingship, and whose motives in making the ephod were questionable.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva note highlights the stark ingratitude of Israel toward Gideon's family. Despite all the goodness Gideon poured out for the nation, they repaid him by showing no mercy to his household. Their sin is measured against his kindness.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill emphasizes the contrast between Gideon’s extensive kindness to Israel—risking his life, delivering them, and securing their freedoms—and Israel’s cruel repayment. Instead of showing gratitude to his household, they slaughtered his seventy sons, making their ingratitude as complete as his goodness had been.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch interprets Baal-berith not as Baal the god of covenants, but as a covenant Baal Israel made a pact with, a counterfeit imitation of their worship of Jehovah. They also note the historian uses the double name Jerubbaal-Gideon deliberately to underscore what the Baal-fighter had rightly earned from Israel.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange highlights the irony that the same Hebrew word for "return" used elsewhere for turning to God here describes Israel's swift relapse into Baal worship. He argues that Gideon's private ephod could not preserve faith once its founder was gone, since ingratitude toward God inevitably produces unbelief and forgetfulness of human benefactors.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry notes that Gideon's humble retirement after his victory showed genuine modesty, but his many wives (a transgression of God's law) and his son Abimelech—whose name means "my father a king"—planted seeds of future ruin. Worse still, Israel's devotion to God lasted only as long as Gideon lived; they immediately returned to Baal worship, showing no gratitude either to God or to Gideon's family.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley rejects Matthew Henry's claim that the goodness of God's promised land will intensify the punishment of those who perish. He argues that this reasoning fails under predestination: if some are not elected, they never had a genuine offer, and if all the elect are saved, the grant was never free to the others.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Judges 9:5 He went to his father’s house at Ophrah, and killed his brothers the sons of Jerubbaal, being seventy persons, on one stone; but Jotham the youngest son of Jerubbaal was left, for he hid himself.
Judges 9:16 “Now therefore, if you have dealt truly and righteously, in that you have made Abimelech king, and if you have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done to him according to the deserving of his hands
Judges 9:19 if you then have dealt truly and righteously with Jerubbaal and with his house today, then rejoice in Abimelech, and let him also rejoice in you;
Ecclesiastes 9:14 There was a little city, and few men within it; and a great king came against it, besieged it, and built great bulwarks against it.
Ecclesiastes 9:15 Now a poor wise man was found in it, and he by his wisdom delivered the city; yet no man remembered that same poor man.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional