GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Joshua 10:38-39 · Bible study

Joshua 10:38-39 Commentary: Debir, City of Books

Hebrew · 8 what the commentators say

Meaning in one sentence

Why did Joshua return to Debir? This study explores the conquest of Debir and its significance as Kiriath Sepher, the city of books.

Research Summary

  • Meaning: Joshua captures Debir, city of books, completing the southern conquest with total destruction as commanded.
  • Key words: return (shuv H7725), capture (lakad H3920), person (nefesh H5315), survivor (sarid H8300).
  • Main debate: Did Joshua return to a previously bypassed city or simply turn direction? The verb shuv supports both readings.
  • Theological theme: Total devotion (herem) as obedience to God; judgment on false religion and human wisdom.
  • Best use: To illustrate God’s sovereignty over all human institutions and the call to complete obedience.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

38Finally Joshua and all Israel with him turned toward Debir and fought against it.

39And they captured Debir, its king, and all its villages. They put them to the sword and devoted to destruction everyone in the city, leaving no survivors. Joshua did to Debir and its king as he had done to Hebron and as he had done to Libnah and its king.

WEB World English Bible 2000

38Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it.

39He took it, with its king and all its cities. They struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls who were in it. He left no one remaining. As he had done to Hebron, so he did to Debir, and to its king; as he had done also to Libnah, and to its king.

KJV King James Version 1769

38And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:

39And he took it, and the king thereof, and all the cities thereof; and they smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls that were therein; he left none remaining: as he had done to Hebron, so he did to Debir, and to the king thereof; as he had done also to Libnah, and to her king.

ASV American Standard Version 1901

38And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it:

39and he took it, and the king thereof, and all the cities thereof; and they smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls that were therein; he left none remaining: as he had done to Hebron, so he did to Debir, and to the king thereof; as he had done also to Libnah, and to the king thereof.

YLT Young's Literal Translation 1898

38And Joshua turneth back, and all Israel with him, to Debir, and fighteth against it,

39and captureth it, and its king, and all its cities, and they smite them by the mouth of the sword, and devote every person who is in it--he hath not left a remnant; as he did to Hebron so he did to Debir, and to its king, and as he did to Libnah, and to its king.

Darby Darby Bible 1890

38And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it.

39And he took it, and the king thereof, and all the cities thereof, and they smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls that were therein; he let none remain: as he had done to Hebron, and as he had done to Libnah, and to the king thereof, so he did to Debir and to the king thereof.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

38Returning from thence to Dabir,

39He took it, and destroyed it: the king also thereof, and all the towns round about, he destroyed with the edge of the sword: he left not in it any remains: as he had done to Hebron and Lebna, and to their kings, so did he to Dabir, and to the king thereof.

Verse in Context

36 Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron; and they fought against it.
37 They took it, and struck it with the edge of the sword, with its king and all its cities, and all the souls who were in it. He left no one remaining, according to all that he had done to Eglon; but he utterly destroyed it, and all the souls who were in it.
38 Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it.
39 He took it, with its king and all its cities. They struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls who were in it. He left no one remaining. As he had done to Hebron, so he did to Debir, and to its king; as he had done also to Libnah, and to its king.
40 So Joshua struck all the land, the hill country, the South, the lowland, the slopes, and all their kings. He left no one remaining, but he utterly destroyed all that breathed, as Yahweh, the God of Israel, commanded.
41 Joshua struck them from Kadesh Barnea even to Gaza, and all the country of Goshen, even to Gibeon.

Original Language (Biblical Hebrew)

וַ/יָּ֧שָׁב va/i.Ya.shov Hc/Vqw3ms H7725 and/ he turned back
יְהוֹשֻׁ֛עַ ye.ho.Shu.a' HNpm H3091 Joshua
וְ/כָל\־ ve./khol HC/Ncmsc H3605 and/ all
יִשְׂרָאֵ֥ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
עִמּ֖/וֹ i.M/o HRd/Sp3ms H5973 with/ him
דְּבִ֑רָ/ה de.Vi.ra/h HNpm/Sd H1688 Debir/ towards
וַ/יִּלָּ֖חֶם va/i.yi.La.chem Hc/VNw3ms H3898 and/ he engaged in battle
עָלֶֽי/הָ\׃ 'a.Lei./ha HRd/Sp3fs H5921 on/ it

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that these verses complete the account of the southern campaign. The Hebrew verb shuv (return) primarily indicates a change of direction. Barnes and Cambridge Bible note that Joshua turned from Hebron southwestward to Debir, not that he had previously visited it. Gill, however, suggests Joshua bypassed Debir earlier and now returned. The city's ancient name Kiriath Sepher (city of books) and its Hebrew name Debir (oracle) point to a center of Canaanite learning and religion, as Cambridge Bible notes. This makes its conquest more than a military victory; it strikes at the cultural and religious heart of the land. The utter destruction, described five times in these two verses, reflects the herem (ban) commanded by God in Deuteronomy 7:1, 2. The uniformity of language with the accounts of Hebron and Libnah emphasizes Joshua's complete obedience.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Literal return: Gill suggests Joshua bypassed Debir earlier and now returned to take it, based on the Hebrew verb 'shuv' and the context of marching through the region.
  2. Change of direction: Barnes and Cambridge Bible note that the same verb can mean 'turn' without implying a previous visit; the word indicates a southwest turn from Hebron.

What is clear: Joshua captured Debir and its dependencies, destroying all inhabitants as part of God's command for the conquest.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Meaning of 'returned' (shuv)The verb marks a change in direction in the narrative.Gill suggests Joshua had passed by Debir earlier and now returned; Barnes and Cambridge Bible argue it simply means 'turned' from Hebron toward Debir without implying a previous visit.
Significance of Debir's nameThe earlier name Kiriath Sepher points to a place of writing, books, or learning.Some Jewish traditions cited by Gill envision an actual library preserving antediluvian records; modern scholarship is more cautious, noting the name may indicate a scribal school or oracle without specific archival claims.
The herem (total destruction)God commanded the complete destruction; Israel obeyed as an act of faith and judgment.Some Christian traditions interpret the herem as a one-time typological judgment, a picture of spiritual warfare against sin and falsehood; others grapple with the ethical implications and emphasize the unique context of Canaanite depravity.

Historical & Cultural Context

Debir is identified with a site in the hill country of Judah, possibly Wady Nunkur southwest of Hebron. Its earlier name, Kiriath Sepher (city of books) or Kiriath Sannah (city of palm? Cambridge Bible), suggests a place of scribal activity, perhaps a library or a school of Canaanite priests. Gill cites rabbinic traditions that the city housed archives from the antediluvian period. The word debir itself denotes an oracle or the innermost sanctuary of the temple, underscoring its religious significance. After the conquest, Debir and its pasture lands were allotted to the priests (Joshua 21:15), a fitting reversal for a city once devoted to pagan oracles.

The narrative structure shows Joshua proceeding from Makkedah to Libnah to Lachish to Eglon to Hebron, then turning to Debir. Wesley notes that Joshua was heading back north to Gilgal and “fell upon” Debir on the way. The return to Gilgal (v. 43) bookends the campaign. This geographical detail grounds the story in real movement through the land and highlights the systematic nature of the conquest. By taking Debir, Joshua removed a key center of Canaanite cultural influence, clearing the way for Israel to settle in obedience to God’s command.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants in Joshua 10:38, 39. The Douay-Rheims spells the city ‘Dabir’ (following the Vulgate), but the Hebrew consonants are consistent across manuscripts. The phrase ‘utterly destroyed’ (H2763 charam) and ‘left none remaining’ appear in nearly identical forms in the accounts of Hebron and Libnah, confirming the literary pattern.

Reception History

Jewish tradition, as cited by Gill, speculated that Debir's earlier name Kiriath Sepher indicated a pre-Israelite library, perhaps preserving records from the flood. The conquest of such a city was then seen as a judgment on human knowledge that opposed God. In Christian history, the passage has often been read as a picture of spiritual warfare against false wisdom, a theme echoed by some Reformation commentators who saw Joshua as a type of Christ and the Canaanite cities as symbols of sin. Modern readers wrestle with the ethics of the herem, seeking to understand it within the framework of God's judgment on a culture given over to evil. The specific mention of Debir has also fueled archaeological interest in the literacy of Canaan and the broader questions of God's sovereignty over all human institutions.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Turning to complete the task. After conquering Hebron, Joshua did not rest but turned to Debir. The verb shuv can mean “turn” as well as “return”, the point is that no enemy was left unfinished. Faithfulness means seeing the mission through to the end.
  2. Striking at the stronghold of false wisdom. Debir was the city of books, a center of Canaanite learning. Destroying it symbolized that no human knowledge or religious system can stand against God’s truth (see 1 Cor. 1:19).
  3. Total obedience to God’s word. The repeated phrase “as he had done to Hebron … to Libnah” shows Joshua following the same pattern of complete destruction. He did not pick and choose which commands to obey.

Five-point outline

  1. Direction: Joshua turns from Hebron to Debir (v. 38).
  2. Capture: He takes the city, its king, and all its villages (v. 39a).
  3. Destruction: They strike with the sword and devote every person (v. 39b).
  4. No remnant: “He left none remaining” (v. 39c).
  5. Consistency: The pattern matches previous victories, Hebron and Libnah (v. 39d).

Illustration hooks

  • A library that stores ideas opposing a community’s values. What does it mean to “destroy” such content without ignoring the real questions it raises?
  • A homeowner who cleans one room thoroughly but leaves others cluttered. The conquest of Debir reminds us that obedience must be comprehensive, not selective.
  • The last item on a to-do list that feels optional, but completing it brings closure and peace.

Questions your congregation is asking

  • Why does God command the total destruction of entire cities? How can this be consistent with a God of love?
  • What does the name “city of books” tell us about Canaanite society? Why would God target a center of learning?
  • In what ways are we called to “turn back” and deal with areas of life we have bypassed?

Leading a Discussion

These two verses come at the climax of a long campaign. Joshua has won battle after battle, but he does not stop short. He returns or turns to Debir, a city whose name suggests an oracle or a library. Why does the narrative repeat the pattern of destruction so carefully? What does this tell us about God’s priorities and about the kind of obedience he expects?

Discussion questions

  1. Read Joshua 10:38, 39. What words and phrases are repeated? Why do you think the writer emphasizes them?
  2. The Hebrew verb shuv can mean “return” or “turn.” Why does this detail matter for understanding the story?
  3. Debir was also called Kiriath Sepher, “city of books.” What might this tell us about Canaanite culture? Why would God include this detail in the conquest account?
  4. How does the total destruction of Debir connect with God’s commands in Deuteronomy 7:1, 6? What was the purpose of the herem (ban)?
  5. In what ways do we, like Joshua, need to “turn” to unfinished tasks in our own lives, whether personal obedience, forgiveness, or witness?
  6. How can the destruction of a “city of books” challenge our trust in human wisdom versus God’s Word?
  7. What hope does this passage offer, given that Debir later became a priestly city (Joshua 21:15)? How does God redeem places of judgment?

What the Commentators Say

7 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke notes that the Hebrew phrase means the people were put under a ban, either killed or enslaved. He then questions whether only those found in arms were slain, while the rest were reduced to slavery, implying a distinction between combatants and non-combatants.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes notes that the words "Joshua returned" signal a deliberate change in the march's direction. From Hebron he turned southwest to attack Debir and its surrounding settlements, marking a tactical shift in the campaign.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentator highlights that Debir's earlier name, Kirjath-sepher, meaning "town of the book," along with the Hebrew term Debir ("oracle"), suggests the city housed a noted school or oracle. This points to Canaanite acquaintance with writing and books, as the town likely served as a center of learning.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Notes stress that Joshua showed no favoritism in his conquests; the total destruction applied to Debir exactly as it had to Hebron and Libnah. Every city and its king received the same judgment, leaving no survivors.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill highlights that Debir, meaning "book" in Persian according to rabbinic tradition, may have housed a library or archive of records from before the flood. He also notes the puzzle that this city, though utterly destroyed here, later appears reinhabited and taken by Othniel.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange defends the historicity of this southern campaign against critics who dismiss it as romance, emphasizing that the systematic destruction of cities and inhabitants was a divine judgment. God fought for Israel, and the repeated phrase "he left none remaining" marks the complete devotion of the land to Yahweh.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley clarifies that when Joshua is said to have returned to Debir, it does not mean he had been there earlier. Instead, after advancing as far south and west as Gaza, Joshua turned back north and east toward Gilgal, and on that return journey he attacked Debir.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Joshua 12:13 the king of Debir, one; the king of Geder, one;
Joshua 15:15 He went up against the inhabitants of Debir: now the name of Debir before was Kiriath Sepher.
Joshua 15:49 Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Joshua 21:15 Holon with its pasture lands, Debir with its pasture lands,
Judges 1:11 From there he went against the inhabitants of Debir. (The name of Debir before that was Kiriath Sepher.)
Judges 1:15 She said to him, “Give me a blessing; because you have set me in the land of the South, give me also springs of water.” Then Caleb gave her the upper springs and the lower springs.
Jude 1:11 Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korah’s rebellion.
Deuteronomy 3:3 So Yahweh our God also delivered into our hand Og, the king of Bashan, and all his people. We struck him until no one was left to him remaining.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional