John 5:38 · Bible study
John 5:38 Commentary: Why Devotion to Scripture Can Miss the Point
Greek · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
Jesus charges the Jews with lacking God's word abiding in them despite their Bible study. Why? Because they rejected the One it points to.
Research Summary
- Meaning: Jesus charges the Jewish leaders that despite their extensive Scripture study, God's word does not dwell within them because they reject the Messiah to whom it points.
- Key words: Logos (word), God's message, especially the Old Testament testimony to Christ; menonta (abiding), a present participle indicating continuous, settled indwelling; apesteilen (sent), aorist, referring to the Father's definitive sending of Jesus.
- Main debate: Whether “his word” refers primarily to the written Old Testament, the direct voice from heaven at Jesus' baptism, or Christ as the Logos. Most commentators favor the written word as the context's focus (see vv. 39, 46, 47).
- Theological theme: The inseparable link between Scripture, Christ, and faith. Scripture's purpose is to lead to Christ; to miss him is to miss the word's own aim.
- Best use: As a self-examination passage for Bible readers and teachers, a warning that knowledge without worship, and study without surrender, can coexist with unbelief.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
nor does His word abide in you, because you do not believe the One He sent.
WEB World English Bible 2000
You don’t have his word living in you, because you don’t believe him whom he sent.
KJV King James Version 1769
And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not.
ASV American Standard Version 1901
And ye have not his word abiding in you: for whom he sent, him ye believe not.
YLT Young's Literal Translation 1898
and His word ye have not remaining in you, because whom He sent, him ye do not believe.
Darby Darby Bible 1890
and ye have not his word abiding in you; for whom he hath sent, him ye do not believe.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
And you have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him you believe not.
Translations in other languages (10 available)
Ni tenéis su palabra permanente en vosotros; porque al que él envió, á éste vosotros no creéis.
E não tendes sua palavra permanecendo em vós; porque ao que ele enviou, a esse vós não credes.
et sa parole ne demeure point en vous, parce que vous ne croyez pas à celui qu’ il a envoyé.
und sein Wort habt ihr nicht in euch wohnend; denn ihr glaubt dem nicht, den er gesandt hat.
En Zijn woord hebt gij niet in u blijvende; want gij gelooft Dien niet, Dien Hij gezonden heeft.
e la sua parola non l’avete dimorante in voi, perché non credete in colui ch’Egli ha mandato.
I słowa jego nie macie w sobie mieszkającego; albowiem, którego on posłał, temu nie wierzycie.
и не имеете слова Его пребывающего в вас, потому что вы не веруете Тому, Которого Он послал.
你們並沒有 他的 道 存在 心 裡;因為 他所差來的,你們 不 信。
And you have not kept his word in your hearts, because you have not faith in him whom he has sent.
Verse in Context
Original Language (Koine Greek)
New Testament · Koine Greek · John 5:38
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that this verse confronts the Jewish leaders with a startling disconnect: they pore over Scripture yet do not have God's word dwelling in them. Calvin explains that the heavenly doctrine has no place among them because they do not receive the Son of God, whom Scripture everywhere commends. Barnes calls this the “third thing” Jesus charges, that they do not regard or obey God's law as revealed in the Old Testament and now in the Messiah. Clarke sharpens the point: they have the words of Scripture in their mouths but not in their hearts; the word has not taken hold. The Cambridge Bible notes that the reproach concerns spiritual deafness and blindness, they have not heard or seen God in the Scriptures because they have not recognized the One to whom those Scriptures testify. Vincent observes that “his word” is emphatically placed at the front of the Greek sentence, making the absence of an abiding word the main charge. The unanimous conclusion: genuine possession of God's word is proved by faith in Christ, whom that word reveals.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Low
What is clear: Jesus faults the Jewish leaders for not having God's word dwelling within them because they reject the Son whom the Father sent, thereby showing that their study of Scripture did not achieve its intended purpose.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| What is 'his word'? | It refers to God's revelation, primarily the Old Testament Scriptures, which contain the Father's testimony to the Messiah. | Gill and a few others see a possible reference to the voice from heaven at Jesus' baptism; Cambridge Bible and most modern commentators take it as the written word. Both agree that whatever form it took, the Jews failed to internalize it. |
| Can someone have Scripture without having God's word abiding? | Yes, having the text externally is not the same as having its truth dwelling within as a life-shaping reality. | Some traditions (e.g., Reformed) stress that the word abides only in the elect who are given eyes to see; others (e.g., Wesleyan) emphasize human responsibility to let the word take root. Both see unbelief as the decisive barrier. |
| Does 'abiding' imply a condition for salvation? | Having God's word abide is a mark of genuine faith and is inseparable from believing in Christ. | Some argue that the word can 'abide' only after one believes; others see the verse as describing the state of unbelief that prevents the word from taking root. The grammar (ὅτι causal) suggests unbelief is the cause of the word's absence. |
| The relationship between Scripture study and coming to Christ | Scripture's purpose is to lead to Christ; studying it without seeking him misses its goal. | Catholic and Orthodox traditions emphasize reading Scripture within the Church's tradition, while many Protestants stress individual encounter. Both affirm that Christ is the center of the biblical message. |
Historical & Cultural Context
Jesus speaks in the midst of a heated debate. He has just healed a man on the Sabbath (John 5:1, 15) and then claimed a unique relationship with the Father, calling God “my Father” and asserting that he works as the Father works (v. 17). The Jewish leaders seek to kill him, not only for breaking the Sabbath but also for making himself equal with God (v. 18).
In the verses immediately before our text, Jesus lays out his evidence: John the Baptist testified, the works he does testify, and the Father himself has testified (vv. 33, 37). Now he turns to the Scriptures. The Jews prided themselves on possessing the oracles of God (Rom. 3:2). They studied them intensely, calculating messianic timelines and debating fine points of the law. Yet Jesus charges that God's word does not abide in them, it has not taken root in their hearts as a living, transformative presence.
This critique is not about ignorance of Scripture but about its failure to reach its intended goal. The Old Testament constantly called God's people to internalize his word: “These words…shall be on your heart” (Deut. 6:6); “I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you” (Ps. 119:11). The Jews of Jesus' day had the scrolls but missed the voice. They handled the text but closed their ears to its message about the Messiah. As Cambridge Bible notes, “they have not the testimony of his word present as an abiding power within you.” The tragedy is that their very diligence in searching the Scriptures could coexist with spiritual barrenness.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants for John 5:38. The verse is consistent across the major manuscript families (Alexandrian, Western, Byzantine). The only minor variation is the presence or absence of the conjunction kai (and) at the beginning, but it has no effect on meaning.
Reception History
John 5:38 has been read in church history as a sharp warning against bibliolatry, the error of revering Scripture while refusing the Christ it reveals. Augustine and the Reformers used the verse to argue that the Old Testament is a veil without Christ. In the English Puritan tradition, this verse became a touchstone for self-examination: do you merely handle the Bible, or does it handle you? Methodists and Pietists emphasized the experiential aspect, “the word abiding in you” as a living presence, not a dead letter. Modern evangelical preaching often cites this verse to challenge Bible readers who settle for knowledge without transformation. Across traditions, the verse serves as a mirror for anyone who approaches Scripture as a textbook rather than a meeting place with God through his Son.
Preaching This Verse
Three-point outline
- Possession without inhabitation. The Jews owned the Scriptures but did not let them dwell within. Having a Bible on your shelf is not the same as having its truth alive in your heart.
- Study without submission. They searched the writings yet refused the One they testified about. Bible knowledge that does not lead to Christ is a detour, not a destination.
- Revelation without reception. God spoke through Moses and the prophets, but they would not hear. His word was broadcast; they stayed tuned to their own frequency.
Five-point outline
- The charge: “You don’t have his word living in you.” Jesus points to an inner vacuum despite outward religious activity.
- The evidence: They rejected the One the Father sent. Unbelief is the tell, what you do with Christ reveals what you have done with Scripture.
- The irony: They trusted Scripture for eternal life, yet that very Scripture pointed to Jesus. They prized a map while ignoring the destination.
- The root: The word had not taken root; it never became a permanent, life-shaping reality. It was external information, not internal transformation.
- The remedy: Come to Christ. From him flows life (v. 40), and through faith his word finds a home.
Illustration hooks
- Google Maps, You can have the map open on your phone, study the route, even memorize every turn. But if you never start driving, you never arrive. The Jews studied the map of Scripture but never set out for Jesus.
- House guests vs. house owners, A person may open their house for a guest but never let that guest rearrange the furniture. God’s word as a permanent resident changes how you live, it has a say.
- Rain on a rock, Rain falls on a rock and runs off. The same rain falls on soil and sinks in, producing growth. The Jews heard the same word, but it never penetrated.
Questions your congregation is asking
- “I read my Bible every day, but sometimes it feels dry. Does that mean I don’t have God’s word abiding in me?”
- “How do I know if I’m studying Scripture to find Jesus or just to get information or moral guidance?”
- “Can someone be sincere in their faith yet miss the whole point, like the Pharisees did?”
Leading a Discussion
This verse invites us to examine the gap between what we know from Scripture and what lives in us. The Jewish leaders knew the texts inside out, yet Jesus said God's word was not abiding in them. Why? Because their knowledge did not lead them to faith in the One the Scriptures reveal. Let this passage press you toward a deeper question: is your Bible reading a conversation with God, or just a collection of facts?
Discussion questions
- Read John 5:38 slowly. What strikes you most about Jesus' charge?
- The Greek text places “his word” first for emphasis. Why does Jesus put this at the center of his accusation?
- What does “abiding” imply about how God's word should function in a person's life? How is it different from occasional reading?
- Jesus says they lack the word because they do not believe the One the Father sent. How does unbelief block the word from taking root?
- In what ways can Christians today fall into the same trap, studying the Bible without letting it lead us to a deeper trust in Christ?
- Look at verse 39. How does searching the Scriptures become a substitute for coming to Jesus?
- What practical steps help you move from “knowing about” God to having his word “abide in you”?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Deuteronomy 6:6 | These words, which I command you today, shall be on your heart; |
| Deuteronomy 6:9 | You shall write them on the door posts of your house and on your gates. |
| Joshua 1:8 | This book of the law shall not depart from your mouth, but you shall meditate on it day and night, that you may observe to do according to all that is written in it; for then you shall make your way prosperous, and then you shall have good success. |
| Psalms 119:11 | I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you. |
| Proverbs 2:1 | My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you, |
| Proverbs 2:2 | so as to turn your ear to wisdom, and apply your heart to understanding; |
| Proverbs 7:1 | My son, keep my words. Lay up my commandments within you. |
| Proverbs 7:2 | Keep my commandments and live! Guard my teaching as the apple of your eye. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke draws a sharp line between believing the Scriptures are true and letting that truth take hold of a person's heart. The Jews had God's word on their lips but not in their minds, so it could not keep them from sin. Head assent without heart possession leaves a person spiritually empty.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes charges that these people do not truly have God's word living in them. They have failed to obey God's commands, ignored His revelations in the Old Testament, and now reject the very Messiah God sent. Their refusal to accept Jesus is clear proof that they disregard the word of God.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The Cambridge Bible Schools commentary stresses that the Jews' real failure is not intellectual but a matter of the will. They are unwilling to come to Christ, and without that willingness, no amount of searching the Scriptures will give them life. Jesus rebukes them for never truly hearing or seeing God in Scripture because their hearts are estranged.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note emphasizes that unbelief in Christ stems directly from failing to let God's word take root and remain in the heart. Without Scripture dwelling within, people cannot recognize or receive the One whom the Father sent.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill suggests that the "word" Jesus speaks of is not the written Scriptures but God's own testimony from heaven at Jesus' baptism. This voice made no lasting impression on the Jews, which is why they refused to believe the One God sent.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB notes that Jesus here shifts from the human witness of John to the witness of the Scriptures themselves, which He calls the lively oracles. Both forms of testimony were equally foreign to His hearers' hearts, as shown by their rejecting the very One to whom all that Scripture bore witness.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange reads the healing at Bethesda as a symbol of Christ overcoming Jewish legalism. The pool's limited, angel-driven cure gives way to Christ's immediate, authoritative life-giving power. The man's 38-year infirmity mirrors Israel's wilderness wandering, and his spiritual passivity is awakened by Jesus' commanding word.
Vincent's Word Studies Evangelical 1887
Vincent notes that the phrase "His word" carries special weight because it stands first in the sentence, making it emphatic. He points the reader to other passages where the same grammatical emphasis on God's word occurs.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley notes that unbelievers lack God's word because it cannot coexist with unbelief. For him, possessing the word means it is not just heard but deeply planted and alive within a believer's heart. This indwelling word belongs to both Father and Son as one.