GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

John 16:1 · Bible study

John 16:1 Commentary: Forewarned Against Falling Away

Greek · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Examine John 16:1's teaching on how Christ's advance warning about persecution protects disciples from stumbling, with lexical analysis, commentary consensus, and

Research Summary

  • Meaning: Jesus warns his disciples about coming persecution so that when it arrives, they will not fall away from the faith.
  • Key words: σκανδαλισθῆτε (aorist passive subjunctive of σκανδαλίζω), to be tripped up, to stumble into apostasy.
  • Main debate: None among the supplied commentators; all agree the warning is preventive, not punitive.
  • Theological theme: God’s prevenient grace in forewarning; the sufficiency of Christ’s words to sustain his people.
  • Best use: A pastoral text for preparing believers for the reality of persecution, and a reminder that Scripture is given to arm us for spiritual battle.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

“I have told you these things so that you will not fall away.

WEB World English Bible 2000

“I have said these things to you so that you wouldn’t be caused to stumble.

KJV King James Version 1769

These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.

ASV American Standard Version 1901

These things have I spoken unto you, that ye should not be caused to stumble.

YLT Young's Literal Translation 1898

`These things I have spoken to you, that ye may not be stumbled,

Darby Darby Bible 1890

These things I have spoken unto you that ye may not be offended.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

These things have I spoken to you things have I spoken to you that you may not be scandalized.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

ESTAS cosas os he hablado, para que no os escandalicéis.

PT Almeida Livre 1994

Estas coisas tenho vos dito para que não vos ofendeis.

FR Louis Segond 1910

Je vous ai dit ces choses, afin qu’ elles ne soient pas pour vous une occasion de chute.

DE Luther Bibel 1912 1912

Solches habe ich zu euch geredet, daß ihr euch nicht ärgert.

NL Statenvertaling 1637

Deze dingen heb Ik tot u gesproken, opdat gij niet geergerd wordt.

IT Riveduta 1927

Io vi ho dette queste cose, affinché non siate scandalizzati.

PL Biblia Gdańska 1632

Tomci wam powiedział, abyście się nie gorszyli.

RU Синодальный перевод 1876

Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились.

ZH 和合本 1919

「我已將這些事 告訴 你們,使 你們不至於 跌倒。

EN Bible in Basic English 1949

I have said these things to you so that you may not be in doubt.

Verse in Context

1 “I have said these things to you so that you wouldn’t be caused to stumble.
2 They will put you out of the synagogues. Yes, the time is coming that whoever kills you will think that he offers service to God.
3 They will do these things because they have not known the Father nor me.

Original Language (Koine Greek)

Ταῦτα Tauta D-APN G3778 These things
λελάληκα lelalēka V-RAI-1S G2980 I have spoken
ὑμῖν, humin P-2DP G4771 to you
ἵνα ina CONJ G2443 that
μὴ mē PRT-N G3361 not
σκανδαλισθῆτε. skandalisthēte V-APS-2P G4624 you may fall away.

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree on the core meaning of this verse: Christ gives his disciples advance warning about coming persecution so that when trials arrive, they will not collapse in faith. The phrase 'these things' points back to the discourses of John 15, especially the warnings about the world's hatred (John 15:18-25). The crucial term σκανδαλισθῆτε (skandalisthēte), translated 'be offended' or 'be caused to stumble', is understood by all as the danger of apostasy or spiritual ruin. Adam Clarke states the purpose: 'That ye should not be stumbled. May not fall away from the faith.' Barnes notes that without prior knowledge, 'they would have sunk under these trials.' Gill emphasizes that hardships coming unexpectedly hit harder; forewarning removes the shock. Calvin adds that Christ 'does not send his followers into the field unarmed', the warning itself is a weapon. There is no disagreement among the supplied sources: Christ's prevenient word is a means of preserving his own.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: Christ's advance warning is intended to prevent his disciples from falling away when persecution and hostility come.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Reference of 'these things'Commentators agree 'these things' refer to the preceding discourses in John 15-16, especially the warnings about the world's hatred.Some specify the immediately preceding section (John 15:18-27), while others include the whole of chapters 14-16.
Meaning of 'be offended' (σκανδαλισθῆτε)All agree the term means to stumble or fall away from faith, not mere irritation or disappointment.Barnes and Gill stress the danger of outright apostasy, while Calvin emphasizes being turned from the right course; all see it as a spiritual collapse that the warning aims to prevent.
Purpose of the warning for today's believersChrist's words are preserved in Scripture to strengthen believers against the shock of persecution.Reformed traditions stress God's sovereign preservation of the elect through the means of the word; Wesleyan traditions emphasize human responsibility to heed the warning and cooperate with grace.
Why Jesus did not tell them from the beginningJesus deferred the full warning because his physical presence protected them (John 16:4).Some see it as a pedagogical strategy of gradual revelation; others as a function of his immediate support making the warning unnecessary at first.

Historical & Cultural Context

John 16:1 falls within Jesus' Farewell Discourse (chapters 14-17), delivered on the night of his arrest. He is preparing the eleven for his departure and for the hostility that awaits them. The immediate context (John 15:18-27) warns that the world will hate them because it hated him first. Verse 2 makes the threat concrete: 'They will put you out of the synagogues', excommunication (ἀποσυναγώγους), a devastating social and religious expulsion, and even death, with killers convinced they offer a sacrifice (λατρεία) to God. Lange notes this reflects the Jewish practice of cherem, a curse-sacrifice considered an act of worship.

The Greek verb σκανδαλίζω (skandalizō) originally referred to the bait-stick of a trap; metaphorically it means to trip up or cause to fall. In this context it signals the danger of abandoning Christ when pressure mounts. Jesus explains why he did not mention these things earlier (v.4): 'I didn’t tell you these things from the beginning, because I was with you.' His physical presence had shielded them. Now that he is leaving, they need the word he leaves behind to serve as their protection. The timing is strategic, the disciples must not be taken by surprise, for surprise multiplies the force of a blow. By telling them now, before the storm, Jesus gives them a memory they can hold onto: 'He told us this would happen; therefore he is still in control.'

This verse thus functions as both a pastoral comfort and a theological anchor. It assures the disciples that no trial comes outside the scope of Christ's foreknowledge and provision. The one who warns is the one who will also send the Paraclete (John 16:7) to sustain them.

Textual Notes

The consulted commentaries and lexical sources note no significant textual variants for John 16:1. The Greek text is stable across manuscript traditions, with all witnesses reading Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε.

Reception History

In the early church, John 16:1 was frequently cited to prepare catechumens for the real cost of discipleship, especially in periods of imperial persecution. During the Reformation, Calvin used it to argue that Christ does not send his followers into battle unarmed, the warning itself is a weapon. Puritan and Pietist writers stressed that believers should meditate on Christ’s words in times of peace so that they would be ready in times of trial. In the modern era, the verse has been a pastoral anchor for Christians facing oppression in various contexts, from state persecution to social hostility. Its central theme, that forewarning from Christ removes the element of surprise and thereby protects faith, has comforted believers across all eras. The text remains a key passage for those who see Scripture as a means of grace that preserves the church through tribulation.

Preaching This Verse

Three-Point Outline

  1. Christ warns in love. He does not hide the cost of discipleship. The discourse of John 15-16 spells out persecution, but the purpose is not to frighten, it is to fortify. The warning itself is a gift.
  2. Foreknowledge prevents collapse. The verb σκανδαλισθῆτε pictures a traveler tripping on an unseen stone. Knowing the obstacle is there lets us step carefully. Jesus removes the element of surprise, which would otherwise shatter faith.
  3. God’s word keeps us standing. The warning is not abstract; it is the specific words of Christ, now Scripture, which the Spirit brings to mind (John 14:26). Meditating on these promises arms us for the day of trial.

Five-Point Outline

  1. Context: Review the preceding warnings (hatred of the world, persecution, excommunication, martyrdom).
  2. Danger defined: The ‘stumbling’ includes doubting Christ’s identity, deserting the community, or renouncing faith.
  3. Purpose stated: Jesus speaks now so that when it happens, you may remember (v.4). The memory of his words sustains.
  4. Pastoral principle: Forewarning is forearming. Disappointment is the enemy of steadfastness; expectation is its ally.
  5. Application for all: The same Christ who prepared the apostles has prepared Scripture for us. We are to store his words in our hearts so that they are ready when needed.

Illustration Hooks

  • A pilot briefing passengers about turbulence before takeoff. The announcement doesn’t prevent the bumps, but it stops the panic.
  • A doctor explaining side effects before a treatment. Knowing what may come helps the patient endure without giving up on the cure.
  • A coach warning a team about the opponent’s strongest play. The warning lets them prepare, so they aren’t overwhelmed when it hits.

Questions Your Congregation Is Asking

  • Why does God allow Christians to suffer, especially when they are trying to follow him?
  • Am I strong enough to face opposition for my faith without falling away?
  • What do I do when I feel like I am stumbling, where do I turn?

Leading a Discussion

Jesus never promised his followers an easy road. But he also did not send them, or us, into the unknown. John 16:1 shows the heart of a Savior who prepares his people for the worst so that they can stand. This discussion helps your group see how forewarning is a form of love, and how we can store Christ’s words now for trials yet to come.

Discussion Questions

  1. Read John 15:18-16:4 as a block. What specific dangers does Jesus predict for his disciples?
  2. The word “offended” (stumble) in verse 1 comes from σκανδαλίζω. What things can cause a person to stumble in their faith today, not just in the first century?
  3. Why does knowing about a trial ahead of time help us endure it? What changes when we are caught off guard?
  4. How does Jesus’ warning in verse 1 show his care for the disciples? What does it reveal about his character?
  5. Jesus says he told them these things so that when the time comes they would remember (v.4). How does the memory of Scripture sustain you in difficult moments?
  6. What practical steps can you take now to store up Christ’s words for a time when your faith might be tested?
  7. How can this passage encourage someone who is currently facing opposition or pressure because of their faith?

What the Commentators Say

10 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke emphasizes that Christ's warnings in the previous chapters were meant to shield the disciples from stumbling. He reads "be offended" as a metaphor for falling away from faith, as when a traveler trips over a hidden obstacle. The words are preventive, not merely predictive.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes stresses that Jesus forewarned his disciples about coming persecutions and his own death specifically to keep them from falling away. Without these advance warnings and the promised help of the Holy Spirit, they would have sunk under their trials and abandoned the faith. The point is that God provides means beforehand to secure the believer's perseverance, not simply to inform them.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin stresses that Christ does not send his followers into battle unarmed; his words are the necessary armor. If anyone fails in this spiritual warfare, their own laziness is to blame. True preparation requires deep meditation on these teachings before the fight begins, so they are firmly fixed in the mind when the trial comes.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

Jesus gives these warnings so the disciples will not be tripped up by the world's hatred. The phrase "should not be offended" literally means "should not be made to stumble," and the intense hostility of the Jewish opponents could have caused them to fall away from the truth.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Note offers no further explanation beyond the verse itself. It presents Christ's purpose as straightforward: He warned His disciples about coming trials so they would not be shocked or lose faith. That is the entire comment.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill emphasizes that Christ warned his disciples about persecution not to discourage them, but to prevent them from stumbling when it came. Being forewarned, the hardships would not take them by surprise or tempt them to abandon their work. This shows Christ's tender care in removing occasions of offense.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB observes that Jesus gave both warnings and encouragements together for a single purpose: to keep his disciples from stumbling. Neither the hard sayings nor the comforting ones stand alone; both are needed to prepare them for what lies ahead and prevent their faith from giving way.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange emphasizes that the Spirit's convicting work is not mere reproof but a profound moral victory. The Spirit prosecutes the world, turning the tables on its persecutors, and brings it to judgment by convicting it of sin (rooted in unbelief), righteousness (Christ's exaltation), and judgment (Satan's condemnation), a process that forces a crisis and divides humanity.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry highlights that Christ prepared his disciples for persecution not to frighten them but to prevent the offence of the cross from surprising them. Surprise, he argues, disarms faith more than suffering itself, so Jesus' honest warning was itself an act of faithful love that arms his followers.

Vincent's Word Studies Evangelical 1887

Vincent notes that the Greek word translated "be offended" literally means "made to stumble," and this particular form appears only here and in John 6:61 within this Gospel. He also points out that Wycliffe rendered it "be not slandered," showing how translations have understood the term differently.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Matthew 11:6 Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me.”
Matthew 13:21 yet he has no root in himself, but endures for a while. When oppression or persecution arises because of the word, immediately he stumbles.
Matthew 13:57 They were offended by him. But Jesus said to them, “A prophet is not without honor, except in his own country and in his own house.”
Matthew 24:10 Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
Matthew 26:31 Then Jesus said to them, “All of you will be made to stumble because of me tonight, for it is written, ‘I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’
Matthew 26:33 But Peter answered him, “Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble.”
John 15:11 I have spoken these things to you, that my joy may remain in you, and that your joy may be made full.
John 15:18 If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional