Job 37:19 · Bible study
Job 37:19 Commentary: Speech That Fails Before God
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Elihu's ironic plea highlights human darkness before God. What do we say when our words fall short?
Research Summary
- Meaning: Elihu acknowledges that humans cannot arrange a case before God because of our intellectual and spiritual darkness; he ironically asks Job to teach them, exposing human limitation.
- Key words: Teach us (H3045 yada, hiphil imperative + pronominal suffix), to cause to know; darkness (H2822 cho.shekh), obscurity, hiddenness, both natural and divine.
- Main debate: Whether the tone is purely sarcastic (Clarke, Barnes) or includes genuine humility (Gill, Matthew Henry). Most see both irony and a proper posture.
- Theological theme: Human epistemology, we cannot truly know God or his ways through our own wisdom; dependence on divine teaching is essential.
- Best use: A call to humble prayer, acknowledging we do not have the words to address God rightly, and asking Him to teach us.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
Teach us what we should say to Him; we cannot draw up our case when our faces are in darkness.
WEB World English Bible 2000
Teach us what we will tell him, for we can’t make our case by reason of darkness.
KJV King James Version 1769
Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.
ASV American Standard Version 1901
Teach us what we shall say unto him; For we cannot set our speech in order by reason of darkness.
YLT Young's Literal Translation 1898
Let us know what we say to Him, We set not in array because of darkness.
Darby Darby Bible 1890
Teach us what we shall say unto him! We cannot order [our words] by reason of darkness.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Shew us what we may say to him: or we are wrapped up in darkness.
Translations in other languages (10 available)
Muéstranos qué le hemos de decir; porque nosotros no podemos componer las ideas á causa de las tinieblas.
Ensina-nos o que devemos dizer a ele; pois discurso nenhum podemos propor, por causa das nossas trevas.
Fais-nous connaître ce que nous devons lui dire;
Zeige uns, was wir ihm sagen sollen; denn wir können nichts vorbringen vor Finsternis.
Onderricht ons, wat wij Hem zeggen zullen; want wij zullen niets ordentelijk voorstellen kunnen vanwege de duisternis.
Insegnaci tu che dirgli!… Nelle tenebre nostre, noi non abbiam parole.
Izali mu kto odniesie to, cobym mówił? I owszem, gdyby to kto przedłożył, byłby pewnie pożarty.
Научи нас, что сказать Ему? Мы в этой тьме ничего не можем сообразить.
我們 愚昧 不能 陳說;請你指教我們 該對他 說 甚麼話。
Make clear to me what we are to say to him; we are unable to put our cause before him, because of the dark.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Job 37:19
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree this verse is Elihu's climactic acknowledgment of human limitation before God's majesty. The tone carries deliberate irony. Adam Clarke calls it a “strong and biting irony” aimed at Job's earlier confidence: “Thou pretendest to be so very wise… pray make us as wise as thyself.” Albert Barnes similarly sees it as an indirect censure of Job's desire to reason with God (Job 13:3). Elihu and his friends find themselves so overawed that they “would not know what to say.” The “darkness” is not mere ignorance but the creature's inability to frame a case before the Creator. John Gill expands the point: darkness is natural and inherent in human beings, compounded by the clouds and darkness that surround God himself. Cambridge Bible notes the context of God's unsearchable greatness, which reduces human speech to stammering. Yet the verse is not purely mockery, it also reflects the proper posture of humility. Barnes remarks that “the state of mind referred to here by Elihu is that which should be cultivated.” The request to “teach us” is both taunt and genuine need: humans need instruction even to know how to address their Maker.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Ironic challenge: Adam Clarke calls it 'a strong and biting irony' mocking Job's pretended wisdom. Barnes also sees it as an indirect censure of Job's confidence.
- Genuine confession of need: Gill treats it as an honest admission of human inability, including the saints. Matthew Henry frames the request as both humbling and proper: 'We are taught to be pupils.'
What is clear: Elihu acknowledges that human beings, surrounded by darkness, cannot frame an adequate case to present before God — and that the proper response is to ask to be taught.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Tone of the verse | Elihu intends to humble Job by pointing out human inability to argue with God. | Some commentators (Barnes, Clarke) emphasize the biting irony: Elihu mocks Job's confidence. Others (Gill, Matthew Henry) see it as genuine humility, acknowledging that even the godly lack words before God's majesty. |
| Nature of the 'darkness' | The darkness refers to human ignorance, both natural and spiritual. | Gill specifies three layers: darkness in humanity by nature, clouds around God's incomprehensible perfections, and providential darkness about God's dealings. Others (Cambridge Bible) limit it to 'unsearchableness', the sheer overwhelm of God's greatness. |
| Relation to Job's desire to argue his case | The verse directly rebukes Job's earlier wish to bring a legal case before God (Job 13:3). | Some see this as a justified censure, Job was presumptuous. Others note that Job himself later recognizes his ignorance (Job 42:3), suggesting that the rebuke was part of his journey toward repentance. |
Historical & Cultural Context
Job 37:19 belongs to Elihu's fourth and final speech (Job 36:22, 37:24). The book of Job is wisdom literature, a poetic disputation about suffering and divine justice. Elihu, a younger man, has entered the long silence left by Job's three friends and Job himself (Job 32). In his earlier speeches he argued that God uses suffering to warn and refine (Job 33:19-30, 36:8-12). Now he shifts to theology proper: God's majesty displayed in creation.
The immediate context (Job 37:14-24) calls Job to “stand still and consider the wondrous works of God.” Elihu catalogues phenomena Job cannot explain: how lightning shines, how clouds balance, how garments become warm when the south wind brings stillness (vv. 15-17). The climax is verse 19, a challenge built on that ignorance. Job had repeatedly expressed a desire to bring his case directly before God and argue it (Job 13:3, 13:18-22). But if Job cannot understand even the most common natural works (clouds, wind, heat), how can he presume to frame a legal case before the Creator of these things?
The verse also functions as a transition. It sets the stage for God's own appearance in the whirlwind (Job 38:1), where the Lord's first question, “Who is this who darkens counsel by words without knowledge?”, echoes the very darkness Elihu names. Lange's Commentary observes that Elihu's concluding “physico-theological” section provides the immediate preparation for the divine interposition. The ironic plea “teach us” thus becomes the hinge: human wisdom reaches its end, and God must speak.
The cultural background includes the ancient Near Eastern legal metaphor of bringing a case before a divine judge. Job has repeatedly asked for a hearing. Elihu says, in effect: you cannot even arrange your opening statement. The darkness is epistemological, a limitation shared by all mortals, not just Job.
Textual Notes
The consulted sources note no significant variant readings for Job 37:19. The Masoretic Text presents a stable text. The Kethib/Qere variation is noted by Keil and Delitzsch: the verb הוֹדִיעֵנוּ ('make us know') follows the Babylonian tradition versus the Keri הוֹדִיעֵנִי ('make me know'). The difference does not materially affect interpretation, either reading requests instruction in addressing God, whether from a group or an individual.
Reception History
Job 37:19 has been read across church history as a touchstone for the humility required in approaching God. Early church fathers such as Gregory the Great used it in his Moralia in Job to argue that human language is insufficient for theodicy, God's ways exceed our categories. Medieval commentators like Thomas Aquinas cited the verse in discussions of divine incomprehensibility. In Protestant tradition, Matthew Henry and John Wesley both treated it as a reminder that we must seek wisdom from God rather than trust our own arguments. The verse has also been a favorite in Reformed and Puritan preaching on the limitations of human reason in matters of providence. More recently, it appears in pastoral literature on prayer, especially for those who struggle to find words in times of suffering. Its ironic edge has kept it from being reduced to a piety slogan; it remains a sharp word that drives the reader to silence before speaking.
Preaching This Verse
Three-point outline
- Human words fail before God's majesty. Elihu's speech has taken Job through the wonders of nature, lightning, clouds, heat, the sky spread like a mirror. Against this backdrop, any argument we might bring shrinks to nothing. The preacher can invite the congregation to consider where they have trusted their own reasoning to handle God.
- Our darkness is real and honest. The word “darkness” (חֹשֶׁךְ, cho.shekh) means obscurity and the inability to see. It describes both the limits of the human mind and the mystery that surrounds God's ways. This is not a failure of faith but a truthful confession. The congregation does not need to pretend to have answers they don't.
- The request to be taught is the right way forward. “Teach us” (הוֹדִיעֵנוּ) is a wisdom verb, knowing by experience and relationship. When we cannot order our speech, we can ask to be taught. The verse opens a door: the One who made the sky can make us know what to say.
Five-point outline
- Elihu's challenge: if you know so much, teach us what to say.
- The admission: we cannot arrange our words because of darkness.
- The problem: Job had wanted to argue his case before God (Job 13:3).
- The reversal: ignorance of creation equals inability to address the Creator.
- The resolution: from confident argument to humble plea for instruction.
Illustration hooks
- A student who studied hard but freezes before the exam board, unable to produce the answer they know they have.
- A person in a difficult conversation, a marriage dispute, a medical diagnosis, who finds their carefully prepared words collapse into silence.
- The experience of standing under a clear night sky, suddenly aware that your problems and plans are dwarfed by a universe you cannot comprehend.
Questions your congregation is asking
- How do I pray when I have no words and don't know what to ask for?
- If I cannot defend myself before God, what hope do I have that He hears me?
- Is it wrong to question God, or is that part of the honesty that faith allows?
Leading a Discussion
This verse confronts us with the limits of human speech before God. Job 37:19 is not an attack on Job but an honest admission that all of us, when faced with the Maker of the sky and the storm, cannot arrange our arguments. The group should consider: what does it mean to come to God without a prepared case, and instead ask to be taught?
Discussion questions
- What does the phrase “we cannot order our speech by reason of darkness” suggest about human ability to understand God?
- Why does Elihu frame this as a challenge to Job? What earlier statements of Job is he responding to (see Job 13:3, 13:18-22)?
- The Hebrew word for “darkness” (חֹשֶׁךְ) can also mean a secret or hidden place. How does that nuance change the way you read the verse?
- In what situations have you felt you could not find the right words to pray or to speak about God? Was that experience frustrating, humbling, or something else?
- How does the surrounding description of nature (lightning, clouds, the sky) support Elihu's point that we are over our depth?
- The verse ends with a request: “Teach us.” If this is ironic, does it still contain a genuine need? Can irony and sincerity coexist in prayer?
- How does this verse prepare us for God's own words in Job 38:2, “Who is this who darkens counsel by words without knowledge?”
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Job 12:3 | But I have understanding as well as you; I am not inferior to you. Yes, who doesn’t know such things as these? |
| Job 13:3 | “Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God. |
| Job 13:6 | Hear now my reasoning. Listen to the pleadings of my lips. |
| Job 26:14 | Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?” |
| Job 28:20 | Where then does wisdom come from? Where is the place of understanding? |
| Job 28:21 | Seeing it is hidden from the eyes of all living, and kept close from the birds of the sky. |
| Job 38:2 | “Who is this who darkens counsel by words without knowledge? |
| Job 42:3 | You asked, ‘Who is this who hides counsel without knowledge?’ therefore I have uttered that which I didn’t understand, things too wonderful for me, which I didn’t know. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
10 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke notes the speaker mocks those who claim to know God fully by asking what they can say to Him since they are covered in darkness. This shows the speaker sees such people as lying.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes observes that Elihu's request to be taught reflects his awe at God's majesty, indirectly censuring Job's earlier confidence in arguing his case before the Almighty. Elihu admits their confusion and inability to speak rightly, teaching that humble submission, not bold self-defense, is the proper posture toward God's inscrutable ways.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Elihu says God’s great expanse shows His incomprehensible size. He asks how anyone could speak to such a being.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note observes that the speaker admits he cannot organize his arguments to reply to God. The reason given is darkness, meaning human ignorance or confusion that prevents a clear defense. This underscores the creature's inability to contend with the Creator.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill emphasizes the sheer impossibility of humans arguing or reasoning with God about His works. We cannot organize our words properly because of three layers of darkness: the natural ignorance within us, the incomprehensible nature of God Himself, and the obscurity surrounding His providential dealings. Even the best believers are left speechless.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Jamieson Fausset Brown notes that trying to argue with God leaves a person in ignorance. This confusion comes from looking up at heaven when one should stay silent.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch read the Hebrew word for "whose" as "that" rather than "how," so they connect verse 17 directly with verse 18. This creates a pointed contrast: a human whose clothes grow hot in sultry weather dares to ask whether he has helped God stretch out the sky, a firm, molten mirror. The darkness that prevents Job from arranging words before God is the darkness of human understanding, not physical night.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange argues that the thunderstorm described in Elihu's final speech is not merely illustrative but the same storm that introduces God's own speech from the whirlwind. The poet portrays Elihu as speaking while the storm gathers around him, using its sights and sounds as the immediate inspiration for his closing words.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry notes that God’s knowledge is perfect (omniscient) because it is immediate intuitive rather than based on reports. His knowledge covers everything fully without delay or hiding.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley observes two sources of darkness that make understanding God's counsels so hard: the profound depth of God's own purposes and the inherent limitation of human minds. Because of this double obscurity, he insists we must still press into conversation about these matters, acknowledging our inability while continuing to ask.