Job 35:9 · Bible study
Job 35:9 Commentary: The Cry of the Oppressed and God’s Silence
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Explore Job 35:9 where Elihu addresses why the oppressed cry out and God seems not to answer. Exegesis and commentary insights.
Research Summary
- Meaning: Oppressed people cry out under the power of tyrants, but their cries go unanswered because they do not seek God.
- Key words: מֵרֹב עֲשֻׁקִים (from multitude of oppressions), יַזְעִיקוּ (Hiphil, raise a cry), זְרוֹעַ רַבִּים (arm of the mighty).
- Main debate: Whether the silence of God is due to the inadequacy of the prayer (Elihu’s view) or the mystery of divine justice (Job’s view).
- Theological theme: God hears the cries of the humble and attentive; merely human complaint does not move Him.
- Best use: Teaching on the nature of prayer in suffering, the difference between lament and complaint, and the call to seek God even in distress.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
Men cry out under great oppression; they plead for relief from the arm of the mighty.
WEB World English Bible 2000
“By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty.
KJV King James Version 1769
By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
ASV American Standard Version 1901
By reason of the multitude of oppressions they cry out; They cry for help by reason of the arm of the mighty.
YLT Young's Literal Translation 1898
Because of the multitude of oppressions They cause to cry out, They cry because of the arm of the mighty.
Darby Darby Bible 1890
By reason of the multitude of oppressions they cry; they cry out by reason of the arm of the mighty:
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
By reason of the multitude of oppressors they shall cry out: and shall wail for the violence of the arm of tyrants.
Translations in other languages (10 available)
A causa de la multitud de las violencias clamarán, y se lamentarán por el poderío de los grandes.
Os aflitos clamam por causa da grande opressão; eles gritam por causa do poder dos grandes.
On crie contre la multitude des oppresseurs,
Man schreit, daß viel Gewalt geschieht, und ruft über den Arm der Großen;
Vanwege hun grootheid doen zij de onderdrukten roepen; zij schreeuwen vanwege den arm der groten.
Si grida per le molte oppressioni, si levano lamenti per la violenza dei grandi;
Z mnóstwa uciśnionych, którzy do tego przywiedzieni są; aby narzekali i wołali dla ramienia mocarzów,
От множества притеснителей стонут притесняемые, и от руки сильных вопиют.
人因多 受欺壓 就哀求,因受能者的轄制(原文是膀臂)便求救,
Because the hand of the cruel is hard on them, men are making sounds of grief; they are crying out for help because of the arm of the strong.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Job 35:9
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree that Job 35:9 states the observable fact of oppression and the cries it produces. Barnes notes that Elihu does not dispute the reality: people are crushed by the powerful, and God does not immediately intervene. Gill and Matthew Henry emphasize that the cry described is the natural voice of suffering, not a penitent prayer directed to God. The Cambridge Bible adds that Elihu considers this cry as “merely the natural voice of suffering” rather than a devout appeal. Keil and Delitzsch highlight the Hebrew יַזְעִ֢יקוּ (Hiphil, “they raise a cry”) and יְשַׁוְּעוּ (Piel, “they call for help”), noting that these are desperate human sounds, not faith-filled petitions. The consensus is that Elihu uses this verse to pivot to his core argument: the problem is not that God is unjust, but that the oppressed do not seek Him as Maker and Giver of songs in the night (Job 35:10). Their cry remains earthbound, and therefore heaven remains silent.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Traditional Evangelical view: Elihu is correct: the silence is due to the absence of true prayer. The cry of pain is not enough; it must be a cry of faith (v. 10).
- Lament-oriented view: Elihu’s answer is reductionistic; biblical lament often includes complaint, and God hears even the groans of the oppressed (Exodus 2:23).
What is clear: The verse acknowledges that under severe oppression people cry out loudly, and that this cry often seems to go unanswered, setting up Elihu’s argument that the issue lies in the sufferer’s failure to seek God as Maker.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Why God does not answer the cry | The verse describes a real situation where oppressed people cry out and receive no answer. All traditions agree that the silence is not due to God's injustice. | Elihu argues the silence is because the cry is not directed to God in faith (Job 35:10, 13). Some readers (especially in the tradition of lament) see this as too narrow; they note that even biblical laments sometimes include complaint, yet God responds (e.g., Psalm 22). |
| The nature of the cry (Hiphil vs. Qal) | The verbs indicate a loud, urgent outcry under duress. | Some translations (KJV, Geneva) read the Hiphil as causative: 'they make the oppressed to cry,' emphasizing the oppressor's role. Others (WEB, BSB) take it as the victim's own cry. The difference is whether the focus is on the oppressor's cruelty or the victim's desperation. |
| Elihu’s role in the book of Job | Elihu is a younger figure who offers an explanation for suffering distinct from the three friends and from Job’s own perspective. | Some traditions (e.g., many Reformed commentators) regard Elihu as a faithful spokesman who correctly diagnoses the problem. Other interpreters (including some modern scholars) see Elihu’s answer as inadequate, missing the depth of Job’s suffering and the book’s later turn to mystery (Job 38, 41). |
Historical & Cultural Context
Elihu speaks in Job 35 as part of his longer defense of God’s justice. The book of Job likely dates to the time of the patriarchs (second millennium BC) or later, reflecting a setting where tribal elders and wise men debate suffering. In the ancient Near East, oppression by the powerful was a common reality. The Hebrew term זְרוֹעַ (“arm”) symbolizes strength and authority, often used for military or political force (see Job 12:19, where God “overthrows the mighty”). The phrase “the arm of the mighty” evokes a rod of iron or a crushing weight.
Job himself had lamented that God does not respond to such cries (Job 24:12). Elihu, the youngest of Job’s friends, claims to speak with divine insight (Job 32:8). He reinterprets Job’s complaint not as an indictment of God but as evidence of misguided prayer. The Exodus narrative provides a counterexample: the Israelites cried out under bondage, and God heard their cry (Exodus 2:23; 3:7, 9). Elihu implies that the oppressed in Job’s day do not share that faith. Their cry is a wail of pain, not a call upon the God who “gives songs in the night” (v. 10). The literary context shows that Elihu is shaping a theodicy in which human response determines divine hearing.
Textual Notes
The verse is textually stable across Hebrew manuscripts. The KJV and Geneva Bible read “they make the oppressed to cry” (causative Hiphil), while the ASV, BSB, and WEB render it as “they cry out” (intensive Kal meaning of Hiphil). The difference hinges on how the Hiphil stem is understood: causative or simply intensive. The consulted sources note no significant variants in the verse.
Reception History
Christians have wrestled with Job 35:9 as part of the broader question of divine silence in the face of oppression. Early church fathers such as Gregory the Great saw in Elihu’s words a call to look beyond mere complaint to the Creator who gives strength. In the medieval period, Thomas Aquinas referenced Elihu’s argument that suffering must drive the soul toward God, not away from Him. Protestant reformers (Luther, Calvin) found in this verse a warning against prayer that is merely self-centered. In modern times, the verse has been used in pastoral care to distinguish between legitimate lament, which seeks God’s presence, and bitter complaint that does not. The verse continues to challenge believers to examine the direction of their cries when suffering overwhelms them.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The fact of oppression. The verse acknowledges that suffering under unjust power is real and widespread. It echoes Job 24:12 and the cries of Israel in Egypt (Exod 2:23). God does not deny the pain.
- The nature of the cry. The Hebrew verbs (יַזְעִיקוּ, יְשַׁוְּעוּ) describe loud, urgent shouts. But as the following verses show, this cry lacks confession and trust. It is complaint, not prayer.
- The reason for apparent silence. God listens to hearts more than sounds. The cry that does not seek the Maker remains unanswered not because God is indifferent, but because it never truly asks.
Five-point outline
- Oppression as a universal human experience (v. 9a).
- The cry for help under the crushing weight of power (v. 9b).
- The missing question: “Where is God my Maker?” (v. 10).
- The contrast: an undeep cry versus a faith-filled petition.
- The invitation: to cry not merely to be heard, but to be known by the One who gives songs in the night.
Illustration hooks
- A worker under an unjust boss who vents to coworkers but never submits the grievance to HR or to God in prayer.
- The difference between a child screaming for a toy and a child calling for a parent’s help in the dark. Both are loud, but one expects a relationship.
- In a hospital waiting room, people groan in pain. One patient curses; another whispers a prayer. The same suffering, different direction.
Questions your congregation is asking
- If God is good, why does He allow the powerful to keep crushing the weak?
- How can I tell if my cry in suffering is just venting or real prayer?
- What does it mean to “cry out” to God when everything feels hopeless? Is there a right way to do it?
Leading a Discussion
This verse confronts a painful reality: innocent people suffer under oppression, and heaven often seems silent. Elihu does not deny the suffering; he redirects attention to the posture of the sufferer. As your group studies Job 35:9, consider how the Bible describes two kinds of cries: the wail of the oppressed and the prayer of faith. The question is what distinguishes them.
Discussion questions
- Read Job 35:9 aloud. What picture of oppression does the verse paint? What emotions surface when you think of people who “cry out” under the arm of the mighty?
- How does this verse compare with Exodus 2:23, 24 and Exodus 3:7, where God hears the cries of Israel? What is similar? What is different?
- Elihu says in verses 10, 11 that the oppressed do not ask “Where is God my Maker?” Why is that question important? What does it assume about God?
- In your own life, when you suffer or see injustice, what kind of cry does your heart raise? Is it complaint, accusation, or trust? How can you tell the difference?
- The Hebrew for “cry out” here is a Hiphil verb, suggesting a loud, public outcry. How might the form of our cry affect whether we are heard, by people and by God?
- Some Christians interpret this passage to mean that God only hears prayers offered in faith. Others argue that God hears every cry, even in complaint. What do you think the verse teaches? How do you reconcile it with passages like Psalm 22 where lament is turned into petition?
- What practical steps could you take this week to turn a cry of pain into a prayer that seeks God as your Maker and Deliverer?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Exodus 2:23 | In the course of those many days, the king of Egypt died, and the children of Israel sighed because of the bondage, and they cried, and their cry came up to God because of the bondage. |
| Exodus 3:7 | Yahweh said, “I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry because of their taskmasters, for I know their sorrows. |
| Exodus 3:9 | Now, behold, the cry of the children of Israel has come to me. Moreover I have seen the oppression with which the Egyptians oppress them. |
| Nehemiah 5:1 | Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews. |
| Nehemiah 5:5 | Yet now our flesh is as the flesh of our brothers, our children as their children. Behold, we bring our sons and our daughters into bondage to be servants, and some of our daughters have been brought into bondage. It is also not in our power to help it, because other men have our fields and our vineyards.” |
| Job 12:19 | He leads priests away stripped, and overthrows the mighty. |
| Job 24:12 | From out of the populous city, men groan. The soul of the wounded cries out, yet God doesn’t regard the folly. |
| Job 34:28 | so that they caused the cry of the poor to come to him. He heard the cry of the afflicted. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke notes that the many who suffer under powerful rulers shout for help yet receive no answer because they do not turn to God. They cry out in pain but find no relief since they do not call upon the Lord.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes notes that Elihu does not deny the reality of oppression and suffering. His distinctive point is that the oppressed cry out in distress but do not properly turn to God, who alone can give them joy and understanding. This failure to seek God explains why their suffering continues.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Elihu says some people suffer wrongfully without anyone asking God to help them. He believes their cries are just normal pain sounds not real prayers to God.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note points out that the violence of the powerful directly causes the oppressed to cry out. Their cry is not spontaneous but is a specific response to the cruel treatment they endure from the mighty.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill argues that the oppressed do not cry to God in humble repentance. They cry out in impatience and revenge, demanding vengeance on their oppressors rather than confessing their own sins. For this reason God does not hear them; their prayers are merely howlings.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Elihu says that when people suffer and cry out for help yet receive no answer they may think God does not punish evil. He explains that Job used these same words to describe that difficulty.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch note that the suffering people cry out because they refuse to turn to God their Creator. They believe God does not answer them due to the arrogance of those who suffer. You may find hope in Christ and the resurrection.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry notes that Job’s complaint about God ignoring the oppressed’s cries stems from the people’s own flawed way of asking. They cry out in natural anger rather than in genuine repentance.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Cry - Thus one man's wickedness may hurt another.