GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Job 27:14 · Bible study

Job 27:14 Commentary: Sword and Famine for the Wicked's Children

Hebrew · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

Job 27:14 describes the children of the wicked multiplied only for the sword.

Research Summary

  • Meaning: A wicked man's many children will die by the sword, and his descendants will starve.
  • Key words: “multiplied” (inversion of the birth blessing), “sword” (violent death), “offspring/descendants,” “satisfied with bread” (basic hunger).
  • Main debate: Whether Job genuinely holds this retribution principle or is quoting the friends' theology for argument's sake.
  • Theological theme: God's justice includes judgment on the wicked, but the book of Job cautions against viewing every suffering as direct punishment.
  • Best use: As part of a series on Job's struggle with the problem of suffering and the limits of retributive justice.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Though his sons are many, they are destined for the sword; and his offspring will never have enough food.

WEB World English Bible 2000

If his children are multiplied, it is for the sword. His offspring will not be satisfied with bread.

KJV King James Version 1769

If his children be multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.

ASV American Standard Version 1901

If his children be multiplied, it is for the sword; And his offspring shall not be satisfied with bread.

YLT Young's Literal Translation 1898

If his sons multiply--for them is a sword. And his offspring are not satisfied with bread.

Darby Darby Bible 1890

If his children be multiplied, it is for the sword, and his offspring shall not be satisfied with bread;

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

If his sons be multiplied, they shall be for the sword, and his grandsons shall not be filled with bread.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Si sus hijos fueren multiplicados, serán para el cuchillo; y sus pequeños no se hartarán de pan;

PT Almeida Livre 1994

Se seus filhos se multiplicarem, serão para a espada; e seus descendentes não se fartarão de pão;

FR Louis Segond 1910

S’ il a des fils en grand nombre, c’ est pour le glaive,

DE Luther Bibel 1912 1912

wird er viele Kinder haben, so werden sie des Schwertes sein; und seine Nachkömmlinge werden des Brots nicht satt haben.

NL Statenvertaling 1637

Indien zijn kinderen vermenigvuldigen, het is ten zwaarde; en zijn spruiten zullen van brood niet verzadigd worden.

IT Riveduta 1927

Se ha figli in gran numero son per la spada; la sua progenie non avrà pane da saziarsi.

PL Biblia Gdańska 1632

Jeźli się rozmnożą synowie jego, pójdą pod miecz: a potomstwo jego nie nasyci się chleba.

RU Синодальный перевод 1876

Если умножаются сыновья его, то под меч; и потомки его не насытятся хлебом.

ZH 和合本 1919

倘或 他的兒女 增多,還是 被刀所殺;他的子孫 必不得 飽 食。

EN Bible in Basic English 1949

If his children are increased, it is for the sword; and his offspring have not enough bread.

Verse in Context

12 Behold, all of you have seen it yourselves; why then have you become altogether vain?
13 “This is the portion of a wicked man with God, the heritage of oppressors, which they receive from the Almighty.
14 If his children are multiplied, it is for the sword. His offspring will not be satisfied with bread.
15 Those who remain of him will be buried in death. His widows will make no lamentation.
16 Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;

Original Language (Biblical Hebrew)

אִם\־ 'im- HTc H0518 if
יִרְבּ֣וּ yir.Bu HVqi3mp H7235 they will increase
בָנָ֣י/ו va.Na/v HNcmpc/Sp3ms H1121 children/ his
לְמוֹ\־ le.mov- HR H3926 for
חָ֑רֶב Cha.rev HNcfsa H2719 [the] sword
וְ֝/צֶאֱצָאָ֗י/ו ve./tze.'e.tza.'A/v HC/Ncmpc/Sp3ms H6631 and/ descendants/ his
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
יִשְׂבְּעוּ\־ yis.be.'u- HVqi3mp H7646 they will be satisfied
לָֽחֶם\׃ La.chem HNcmsa H3899 bread

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that Job 27:14 is part of a sobering portrait of the wicked man's fate. The verse claims that a large family, normally a sign of blessing, becomes a liability for the wicked: his children face violent death and his descendants go hungry. Adam Clarke notes that Job is showing that numerous children are not always a proof of God's favor. Barnes adds that this sentiment matches what Job's friends (Eliphaz, Bildad, Zophar) had argued all along, that the wicked might have many children only to see them cut off.

However, a sharp debate divides interpreters. The Cambridge Bible for Schools and Colleges points out that if Job genuinely means this as a universal principle, he contradicts his own earlier protests of innocence and his observation that the wicked often prosper. Barnes takes the verse as Job's strategic restatement of the friends' position. Matthew Henry sees Job acknowledging a partial truth: wicked people do suffer, but not always in this life. The consensus is that the verse presents a traditional retribution view; the question is whether Job endorses it or uses it to sharpen his argument.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Job's genuine retributive belief: Matthew Henry and Adam Clarke see the verse as Job's true conviction, consistent with the wisdom tradition that the wicked are punished in this life.
  2. Strategic quotation of the friends: Barnes and the Cambridge Bible argue that Job is presenting the friends' position to expose its flaws or to show that he knows their arguments but does not find them adequate.
  3. Limited concession within debate: Some interpreters suggest Job partially agrees with the friends but stops short of applying the principle to himself, thus maintaining his claim of innocence.

What is clear: The verse describes the fate of a wicked man's family as violent death and hunger, using traditional language of divine judgment.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Retribution principle: do the wicked always suffer loss of children?The verse presents a principle that the wicked man's children will be killed by the sword and suffer famine. All traditions see this as a statement about divine justice.Some interpreters (e.g., Barnes, Cambridge Bible) argue that Job does not fully endorse this principle, he is either quoting the friends or making a limited concession. Others (e.g., Matthew Henry, Adam Clarke) think Job genuinely affirms it, at least as a general truth. This affects how one reads Job's overall argument.
Are children punished for their parents' sins?All agree that the verse shows consequences extending to the next generation. The sword and famine strike the children.Catholics and some Protestants emphasize personal responsibility (Ezekiel 18), while others point to corporate solidarity (Exodus 20:5). Job 27:14 is often cited in discussions of generational curses, with some traditions seeing it as descriptive (a pattern in history) and others as prescriptive (God's active judgment).
Job's consistency with his earlier speechesAll note that this verse sounds like the friends' theology. The disagreement is over how to reconcile it with Job's earlier protests.Calvinistic and Evangelical commentators often try to harmonize Job's speeches, while critical scholars see the verse as evidence of later editing or a temporary shift in Job's mood.

Historical & Cultural Context

In ancient Israel, children were viewed as a sign of God's blessing (Psalm 127:3, 5). A large family meant strength, security, and the continuation of one's name. The book of Job repeatedly engages with this cultural assumption. In Job 27:14, the speaker inverts the blessing: a wicked man's many children become a curse, doomed to sword and famine.

The pairing of “sword” and “bread” (hunger) echoes the covenant curses of Deuteronomy 28. There, disobedience brings enemies, siege, and the loss of children to captivity (Deuteronomy 28:32, 41). The same two judgments, war and famine, appear together in Jeremiah 14:12 and 15:2 as God's classic punishments. Keil and Delitzsch observe that the verse anticipates a trio of punishing powers: sword, famine, and pestilence (the latter appears in v. 15). These three forces were the standard instruments of divine judgment in prophetic literature.

The Hebrew word for sword (חֶרֶב) can also mean knife or cutting tool, but here it clearly points to violent death. The phrase “for the sword” uses the poetic preposition לְמוֹ, which gives the line a solemn, rhythmic quality. Gill's Exposition cites specific examples from Israel's history: Haman's ten sons were killed by the sword (Esther 9:12, 13), and Ahab's seventy sons were executed at Jehu's command (2 Kings 10:6, 7). These real-life cases show how a powerful family could be wiped out in a single day.

The cultural assumption that children guarantee a legacy is turned on its head. For the wicked, a full quiver only means more arrows for the enemy. This verse would have struck its first hearers as a shocking reversal of everything they held dear.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for Job 27:14. The Masoretic Text is consistent across manuscripts, and the ancient versions (LXX, Vulgate, Peshitta) agree with the Hebrew reading. The verse is preserved without ambiguity.

Reception History

Job 27:14 has been read in various ways across church history. Early Christian writers, such as Augustine, tended to interpret Job typologically, seeing his sufferings as a prefiguration of Christ. In that framework, this verse described the fate of those who reject God's wisdom. Medieval commentators (e.g., Gregory the Great) used the verse to warn against the transience of earthly blessings: the wicked may have many children, but they cannot secure their future. During the Reformation, both Catholic and Protestant exegetes debated whether Job was speaking from his own conviction or merely repeating common wisdom. Luther and Calvin both saw Job as a model of faith under trial, but they differed on the extent to which his speeches contained errors. In modern times, the verse is often read as part of the book's polyphonic conversation about divine justice, with many scholars emphasizing that Job is not a systematic theologian but a man in crisis.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Blessing turned to curse. The verse starts with what looks like blessing, “If his children are multiplied”, but immediately turns it into threat: “it is for the sword.” Preachers can explore how sin corrupts even God's good gifts. A large family becomes a target, not a protection.
  2. Generational consequences. The line “His offspring will not be satisfied with bread” shows that judgment extends beyond one life. Children and grandchildren suffer for the choices of their forebears. This raises questions about God's justice and the communal nature of sin.
  3. Job's strange agreement with his friends. This verse sounds exactly like something Eliphaz or Zophar would say. Why does Job say it now? Use this tension to invite the congregation into the book's deeper question: Is suffering always a direct punishment for sin?

Five-point outline

  1. The irony of multiplication. More children mean more deaths. The wicked man's “success” becomes his destruction.
  2. The sword as God's instrument. Throughout the Old Testament, the sword is one of God's four severe judgments (Ezekiel 14:21). The wicked may think they are safe, but God uses the very forces of history to bring them down.
  3. Hunger as humiliation. Bread was the most basic staple. Not having enough to eat reduces a family to begging. This is the opposite of the prosperity the wicked enjoyed.
  4. Does Job believe this? Explore the three main interpretations: Job genuinely believes it; he is quoting his opponents; he is making a limited concession. Each reading changes how we apply the verse.
  5. Hope beyond judgment. The verse ends without hope for the wicked's line. But the book of Job does not end here. The final chapters point to a God whose ways are deeper than retribution.

Illustration hooks

  • A news report of a crime boss who builds a vast empire, only to see his children killed in gang violence. The very thing he thought would secure his future became its undoing.
  • A family that inherited not wealth but a pattern of addiction and brokenness from a parent's choices. The “multiplication” of children only multiplied suffering.
  • An athlete or celebrity whose fame brought their children into the public eye, exposing them to dangers they could not escape. More visibility meant more risk.

Questions your congregation is asking

  • Does God really punish children for the sins of their parents? How does this square with Ezekiel 18:20?
  • If Job himself suffered while innocent, why does he now say that the wicked always get what they deserve? Is he being inconsistent?
  • How can we find hope in a verse that seems so bleak? Where is the gospel in this Old Testament wisdom?

Leading a Discussion

Job 27:14 sits inside a speech where Job sounds like his friends. That is unsettling for anyone who has been hurt by simplistic answers to suffering. This discussion guide helps your group wrestle with the tension: is Job making a concession, or is he adopting a view he previously rejected? The goal is not to resolve the tension but to sit with the questions the text raises.

Discussion questions

  1. Observation: What does the verse actually say about the children and offspring of the wicked? List the two outcomes.
  2. Observation: Read Job 27:13, 23 as a whole. What other calamities does Job describe for the wicked? How do they compare to what his friends have said earlier (e.g., Job 18:5, 21; 20:4, 29)?
  3. Interpretation: Why do you think Job uses the word “multiplied”? What was the cultural meaning of having many children in the ancient Near East?
  4. Interpretation: Some commentators (like Barnes) think Job is restating the friends' view rather than his own. Others (like Matthew Henry) think he is making a partial concession. Which reading makes more sense to you, and why? Base your answer on what Job has said in earlier chapters (e.g., Job 21:7, 13).
  5. Interpretation: The verse uses “sword” and “bread” as symbols. What do these two images together communicate about the kind of judgment Job describes?
  6. Application: In what situations have you seen a person's sin negatively affect their children or grandchildren? How does this help you understand the Bible's teaching about generational consequences (Exodus 20:5, 6)?
  7. Application: If a friend told you that their suffering is God's punishment for something they did, how would you respond? What can we learn from Job's example, both his protests and his concessions?

What the Commentators Say

9 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke notes that many think many children prove God’s blessing. He says the wicked often lose their offspring through death or poverty. This shows such numbers do not always mean divine favor.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes reads this verse as the standard argument of Job's friends, not Job's own conviction. They claimed that any prosperity a wicked man enjoys, including a large family, is merely a setup for greater disaster. The children will be killed in war and left hungry.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

Cambridge Bible for Schools and Colleges sees the description of pestilence and sword as a sign that God hates the wicked. This view stands in contrast to Job’s earlier belief that his suffering comes from God’s enmity.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva note warns that even if a man's children are numerous, they face destruction by the sword, and his later descendants will suffer hunger. Large family size offers no protection against God's judgment; sword and famine will cut off the line and leave it unsatisfied.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill notes that some read this verse as meaning the children of wicked people often die by the sword (either from enemies or executioners). He also says they may suffer from famine even if they survive killing.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

Some read this verse as showing that a person’s growing family will eventually die by violence or hunger. This view connects it to other parts of Scripture. Christians have understood this passage to mean that such families face destruction through these methods.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch identifies the three punishing powers of sword, famine, and pestilence that together wipe out the wicked man's family. His house, though a palace, is as fragile as a moth's spinning or a watchman's temporary hut, easily destroyed. The wealth he hoarded passes to the righteous, who survive while judgment sweeps him away.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange observes that Job's depiction of the wicked man's children being slaughtered by the sword deliberately imitates and surpasses the similar threats the friends used earlier. Job adopts their own rhetorical style to show he agrees with their general principle, even while maintaining his personal innocence against their accusations.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry notes that some read this verse as a literal historical account showing God punishing wicked oppressors through death and destruction. He also says others understand it as pointing to deeper spiritual realities.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Deuteronomy 28:32 Your sons and your daughters will be given to another people. Your eyes will look and fail with longing for them all day long. There will be no power in your hand.
Deuteronomy 28:41 You will father sons and daughters, but they will not be yours, for they will go into captivity.
I Samuel 2:5 Those who were full have hired themselves out for bread. Those who were hungry are satisfied. Yes, the barren has borne seven. She who has many children languishes.
II Kings 9:7 You must strike your master Ahab’s house, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of Yahweh, at the hand of Jezebel.
II Kings 9:8 For the whole house of Ahab will perish. I will cut off from Ahab everyone who urinates against a wall, both him who is shut up and him who is left at large in Israel.
II Kings 10:6 Then he wrote a letter the second time to them, saying, “If you are on my side, and if you will listen to my voice, take the heads of the men who are your master’s sons, and come to me to Jezreel by tomorrow this time.” Now the king’s sons, being seventy persons, were with the great men of the city, who brought them up.
II Kings 10:10 Know now that nothing will fall to the earth of Yahweh’s word, which Yahweh spoke concerning Ahab’s house. For Yahweh has done that which he spoke by his servant Elijah.”
Esther 5:11 Haman recounted to them the glory of his riches, the multitude of his children, all the things in which the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional