Job 24:22 · Bible study
Job 24:22 Commentary: God Preserves or Drags Away the Mighty?
Hebrew · 9 what the commentators say
Meaning in one sentence
What does Job mean when he says God 'preserves' the mighty? The Hebrew verb mashakh and the debate between judgment and patience.
Research Summary
- Meaning: Job observes that God’s power sustains (or drags away) oppressive rulers, leaving even them without security in life.
- Key words: Mashakh (“to draw, drag, prolong”); abbirim (“mighty ones, tyrants”); he’emin (“to trust, be secure”).
- Main debate: Is God prolonging the tyrant’s life (a display of patience) or dragging him to destruction (a hidden judgment)? Readers have defended both from the same Hebrew root.
- Theological theme: Theodicy, the apparent delay of divine justice and the mystery of God’s sovereignty over the wicked.
- Best use: The verse gives language for lament and honest questioning, and warns that power apart from God breeds its own fear.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
Yet by His power, God drags away the mighty; though rising up, they have no assurance of life.
WEB World English Bible 2000
Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.
KJV King James Version 1769
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
ASV American Standard Version 1901
Yet God preserveth the mighty by his power: He riseth up that hath no assurance of life.
YLT Young's Literal Translation 1898
And hath drawn the mighty by his power, He riseth, and none believeth in life.
Darby Darby Bible 1890
He draweth also the mighty with his power; he riseth up, and no [man] is sure of life.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
He hath pulled down the strong by his might: and when he standeth up, he shall not trust to his life.
Translations in other languages (10 available)
Mas á los fuertes adelantó con su poder: levantóse, y no se da por segura la vida.
Mas Deus arranca aos poderosos com seu poder; quando Deus se levanta, não há vida segura.
Non! Dieu par sa force prolonge les jours des violents,
Aber Gott erhält die Mächtigen durch seine Kraft, daß sie wieder aufstehen, wenn sie am Leben verzweifelten.
Ook trekt hij de machtigen door zijn kracht; staat hij op, zo is men des levens niet zeker.
Invece, Iddio con la sua forza prolunga i giorni dei prepotenti, i quali risorgono, quand’ormai disperavan della vita.
Pociąga też mocarzy możnością swoją: a gdy na nich powstał, zwątpili o żywocie swoim.
Он и сильных увлекает своею силою; он встает и никто не уверен за жизнь свою.
然而 神用能力 保全 有勢力的人;那性命 難 保的 人仍然興起。
But God by his power gives long life to the strong; he gets up again, though he has no hope of life.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Job 24:22
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree that Job 24:22 forms part of Job’s argument that the wicked often prosper without immediate divine judgment. The central difficulty is the Hebrew verb mashakh (H4900), which can mean either “to draw, drag away” (as in judgment) or “to prolong, preserve” (as in extending life). Barnes and Gill favour the sense of dragging away in destruction, noting that even the mighty are not safe from the tyrant’s power or from God’s eventual action. Keil and Delitzsch, along with Jamieson-Fausset-Brown, read the verb as “prolong” and take God as the subject preserving the wicked man’s life. All sides recognise that Job is grappling with the apparent delay of justice: the mighty rise up again even when they had no expectation of living, and God’s power sustains them. The verse thus captures the tension between God’s sovereignty and the unresolved problem of evil that runs through the book.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- God drags away the mighty to judgment: Barnes, Gill; appeals to the root meaning 'draw, drag' and parallel uses in Psalm 28:3 and Ezekiel 22:20.
- God prolongs the life of the mighty: Keil & Delitzsch, Jamieson-Fausset-Brown; reads 'prolong' supported by Psalm 36:10 and the second line 'he rises up who had no assurance of life'.
- The wicked man drags others away by his power: Adam Clarke, alternative reading by Gill; the subject of the verb is the oppressor, not God, based on the context of Job 24:2-17.
What is clear: God’s power is active in the fate of the mighty, and even the most powerful live without true security.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Subject of the main verb | The verse describes an action involving God and the mighty; God's power is explicitly mentioned. | Some interpret God as the subject performing the action (drawing or prolonging); others see the wicked man as the subject who drags others away by God-given strength. |
| Meaning of mashakh | The Hebrew root denotes drawing or pulling in a physical sense; it carries the idea of forceful movement. | It can be read as a hostile action (dragging to destruction, as in Psalm 28:3 and Ezekiel 22:20) or as a favourable one (prolonging life, as in Psalm 36:10). |
| Identification of 'the mighty' | These are powerful, often oppressive individuals who exercise authority without regard for others. | Are they the target of God's judgment, or the recipients of God's patience? Are they the same as the wicked described earlier in the chapter, or a different group? |
| Job's view of divine justice | Job is contesting the friends' claim that justice is always immediate and visible. | Does Job see God as ultimately just despite the delay, or is he despairing of any moral order? The verse is ambiguous, reflecting Job's own unsettled state. |
Historical & Cultural Context
Job 24 stands near the end of Job’s third and longest speech in response to his friends. The friends (Eliphaz, Bildad, Zophar) have insisted that suffering is always punishment for sin and that the wicked are swiftly destroyed. Job disagrees and offers a catalogue of wicked deeds and their perpetrators (vv.2, 17). Then he turns to the fate of such people: do they meet sudden judgment (as his friends claim) or do they continue in prosperity? Verses 18, 21 give the friends’ answer; verses 22, 24 give Job’s own, more troubling observation.
In the ancient Near East, tyrants and conquerors were a familiar reality. A despot could seize power and crush both the weak and the strong; even other nobles lived in constant fear of their lives. Oriental courts were notoriously insecure, as the book of Esther illustrates: Haman’s plot endangered the entire Jewish people, and even high officials could be executed on a whim. Job’s description of a man who “rises up” and leaves others “no assurance of life” matches the portrait of such a ruler. Yet Job’s point is precisely that God does not immediately stop him. Instead, God preserves him, or prolongs his life, through divine power. This literary and historical context heightens the theological scandal: if God is all-powerful, why does He sustain the very people who defy Him?
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants in the Hebrew manuscripts of Job 24:22. The interpretative difficulty arises from the semantic range of the verb mashakh and the ambiguity of the pronoun suffix in the verb “preserves/drags”, whether it refers to God or to the wicked man. The marginal reading noted by Gill (“trusteth not his own life”) signals that even ancient versions recognised the second line could be read reflexively. No major manuscript divergence is reported.
Reception History
In the Jewish exegetical tradition, commentators such as Rashi and Ibn Ezra read the verse as describing God’s judgment: He “draws” the mighty to punishment. This interpretation leans on the verb’s use in contexts of violent removal (e.g., Psalm 28:3). The Christian Reformers and later Protestant commentators (Calvin, derived through later works like Gill and Barnes) divided similarly. Seventeenth- and eighteenth-century readings often followed the Vulgate’s “pulled down the strong,” emphasizing retribution. In the nineteenth century, Keil and Delitzsch offered a strong reading of God preserving the wicked, which resonated with a more pastoral emphasis on divine patience. The verse has thus functioned as a testing ground for how one reads the book of Job: as a theodicy of immediate justice or as a meditation on the hiddenness of God’s work.
Preaching This Verse
Three-point outline
- God’s power sustains even the ungodly. The Hebrew verb mashakh (to draw or prolong) suggests that God actively upholds the mighty, whether in judgment or patience. His power is not absent from their lives; it is directing their circumstances.
- The mighty live in hidden insecurity. The one who rises up has “no assurance of life.” The same sword that threatens others threatens him. Power does not bring peace; it often multiplies fear.
- Job’s complaint remains unresolved. The book does not explain why God allows this. The verse invites honesty before a God who does not always make His justice visible, but who is never out of control.
Five-point outline
- Setting the scene: Job’s friends claim the wicked are cut off quickly; Job points to counterexamples.
- The subject of the action: Who draws? Some read “God drags away the mighty to destruction”; others read “God prolongs the mighty’s life.” Both readings affirm God’s sovereignty.
- The fate of the tyrant: Even in his prosperity, he cannot trust his own life. Anxiety is the constant companion of the oppressor.
- The theological crisis: If God’s power is at work, why does evil seem to triumph? Job forces us to sit with the question.
- The call to wait: The chapter ends with Job daring anyone to prove him wrong (v.25). His honesty becomes a model for lamenting the delay of justice.
Illustration hooks
- A local business owner who cuts corners and exploits employees, yet seems to flourish year after year. Other honest competitors struggle. The tension between visible success and secret anxiety.
- A news report about a dictator who has ruled for decades, surrounded by armed guards, yet constantly moves between safehouses because he fears assassination. He rises up, but has no assurance of life.
- The common experience of waiting for justice in a situation of workplace bullying or family conflict. The bully seems to get away with it, and we wonder where God is.
Questions your congregation is asking
- If God is powerful, why does He let wicked people succeed for so long?
- Is it okay to feel angry at God when I see injustice around me?
- Does this verse mean God might be using the wicked for His own purposes, and if so, how?
Leading a Discussion
This verse sits in the heart of Job’s struggle with the prosperity of the wicked. Before you read it together, remind your group that Job is not giving a systematic theology: he is pouring out honest bewilderment. The aim of this discussion is not to solve the problem of evil but to sit with the tension the text creates, and to see how it points us toward a God who can handle our hardest questions.
Discussion questions
- What do you notice about the Hebrew verb mashakh, it can mean “drag away” or “prolong”? How does each translation change the feel of the verse?
- In verse 22, who is “the mighty”? Why might Job single out powerful, oppressive people as an example of God’s strange work?
- Keil and Delitzsch read the second line as “he (the wicked) rises again, though he despaired of life.” What does that say about God’s patience? Is it comforting or troubling?
- Barnes interprets the verse as describing the actions of the wicked man himself: he drags away the mighty and terrorises everyone. Which interpretation do you find more compelling, and why?
- How does this verse fit into Job’s larger argument in chapter 24? What is he trying to prove to his friends?
- Job ends the chapter by saying, “If it isn’t so now, who will prove me a liar?” (v.25). What does his boldness teach us about bringing our doubts to God?
- Where in your own life have you seen “the mighty” seem to escape consequences? How do you talk to God about that gap between what you believe and what you see?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Esther 3:8 | Haman said to King Ahasuerus, “There is a certain people scattered abroad and dispersed among the peoples in all the provinces of your kingdom, and their laws are different from other people’s. They don’t keep the king’s laws. Therefore it is not for the king’s profit to allow them to remain. |
| Esther 3:10 | The king took his ring from his hand, and gave it to Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews’ enemy. |
| Daniel 6:4 | Then the presidents and the local governors sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom; but they could find no occasion or fault, because he was faithful. There wasn’t any error or fault found in him. |
| Daniel 6:9 | Therefore King Darius signed the writing and the decree. |
| John 19:12 | At this, Pilate was seeking to release him, but the Jews cried out, saying, “If you release this man, you aren’t Caesar’s friend! Everyone who makes himself a king speaks against Caesar!” |
| John 19:16 | So then he delivered him to them to be crucified. So they took Jesus and led him away. |
| Revelation of John 16:13 | I saw coming out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet, three unclean spirits, something like frogs; |
| Revelation of John 16:14 | for they are spirits of demons, performing signs, which go out to the kings of the whole inhabited earth, to gather them together for the war of that great day of God the Almighty. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke sees this verse describing a ruler surrounded by guards yet still full of fear. He believes it clearly shows how worried such a person can be even with protection.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes focuses on the Hebrew word for "draweth," arguing it means to take away or destroy. His distinctive point is that this tyrant's cruelty is not limited to the weak; even the great and mighty are exposed. Such an absolute despot spares no one, high or low, yet lives in prosperity without visible divine judgment.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Job shows a different view than his friends. He describes the wicked not as staying in power but as being punished by God and destroyed.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note stresses that even the powerful are not exempt from God's control. When God chooses to act in judgment, no one anywhere can be certain of safety or life.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill interprets this as describing the wicked man's aggressive reach, not God's judgment. Such a person does not only victimize the weak but uses superior force or cunning to draw even the powerful into his schemes. He rises up with murderous intent, making no one's life secure.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Jamieson Fausset Brown notes that God uses His power to lengthen the life of the strong even though they seem healthy. The wicked person gets up from bed despite having lost all hope.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch observes that the wicked die easily and without struggle, not as a visible display of God's retributive justice. They are exalted briefly, then simply vanish like cut stalks. Job's point is that their death itself does not reveal God's judgment; only God's own decision can settle the matter.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange emphasizes that Job is not simply complaining about his own suffering but deliberately compiling observable examples of wicked people thriving. Job dwells on these cases with evident satisfaction because they serve as visible proof that God's ways are incomprehensible and that retributive justice is not immediately apparent.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry notes the wicked person is destroyed quickly just as water flows away. His life is swallowed up by death so completely that no one remembers him.