GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Job 20:10 · Bible study

Job 20:10 Commentary: Divine Retribution and the Fate of the Wicked Man’s Children

Hebrew · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

Study Job 20:10: Do children suffer for the father’s sin? Zophar’s speech on wealth, restitution, and justice. Original language, context, and commentary.

Research Summary

  • Meaning: The children of the wicked are reduced to begging the poor, and the ill‑gotten wealth must be returned, a picture of divine retribution.
  • Key words: יְרַצּ֣וּ (Piel, seek favour), דַלִּים (poor/lowly), יָדָיו (his hands), תָּשֵׁ֥בְנָה (Hiphil, cause to return), אוֹנוֹ (his wealth/strength).
  • Main debate: Whether the children suffer direct punishment for the father’s sin or experience the natural consequence of his lost wealth.
  • Theological theme: Divine justice ensures that oppression does not go unanswered; wealth gained unjustly must be surrendered.
  • Best use: A sobering warning about the legacy of sin, and an opportunity to discuss how suffering and judgment relate in the wider biblical story.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

His sons will seek the favor of the poor, for his own hands must return his wealth.

WEB World English Bible 2000

His children will seek the favor of the poor. His hands will give back his wealth.

KJV King James Version 1769

His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.

ASV American Standard Version 1901

His children shall seek the favor of the poor, And his hands shall give back his wealth.

YLT Young's Literal Translation 1898

His sons do the poor oppress, And his hands give back his wealth.

Darby Darby Bible 1890

His children shall seek the favour of the poor, and his hands restore his wealth.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

His children shall be oppressed with want, and his hands shall render to him his sorrow.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Sus hijos pobres andarán rogando; y sus manos tornarán lo que él robó.

PT Almeida Livre 1994

Seus filhos procurarão o favor dos pobres; e suas mãos devolverão a sua riqueza.

FR Louis Segond 1910

Ses fils seront assaillis par les pauvres,

DE Luther Bibel 1912 1912

Seine Kinder werden betteln gehen, und seine Hände müssen seine Habe wieder hergeben.

NL Statenvertaling 1637

Zijn kinderen zullen zoeken den armen te behagen; en zijn handen zullen zijn vermogen moeten weder uitkeren.

IT Riveduta 1927

I suoi figli si raccomanderanno ai poveri, e le sue mani restituiranno la sua ricchezza.

PL Biblia Gdańska 1632

Synowie jego będą się korzyć ubogim; bo ręce jego muszą wracać, co wydarł.

RU Синодальный перевод 1876

Сыновья его будут заискивать у нищих, и руки его возвратят похищенное им.

ZH 和合本 1919

他的兒女 要求窮人 的恩;他的手 要賠還 不義之財。

EN Bible in Basic English 1949

His children are hoping that the poor will be kind to them, and his hands give back his wealth.

Verse in Context

8 He will fly away as a dream, and will not be found. Yes, he will be chased away like a vision of the night.
9 The eye which saw him will see him no more, neither will his place see him any more.
10 His children will seek the favor of the poor. His hands will give back his wealth.
11 His bones are full of his youth, but youth will lie down with him in the dust.
12 “Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,

Original Language (Biblical Hebrew)

בָּ֭נָי/ו Ba.na/v HNcmpc/Sp3ms H1121 children/ his
יְרַצּ֣וּ ye.ra.Tzu HVpi3mp H7521 they will seek [the] favor of
דַלִּ֑ים da.Lim HAampa H1800 poor [people]
וְ֝/יָדָ֗י/ו ve./ya.Da/v HC/Ncbdc/Sp3ms H3027 and/ own hands/ his
תָּשֵׁ֥בְנָה ta.She.ve.nah HVhi3fp H7725 they will give back
אוֹנֽ/וֹ\׃ 'o.N/o HNcmsc/Sp3ms H0202 wealth/ his

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that Job 20:10 describes the reversal of fortune for the wicked man and his household. Zophar, one of Job’s friends, insists that ill‑gotten wealth cannot be kept. The Hebrew verb יְרַצּ֣וּ (Piel imperfect from רָצָה, “seek favour”) indicates a forced, humiliating appeal: the children must court the goodwill of the very poor their father oppressed. Barnes notes that they become “beggars of beggars.” The clause “his hands will give back his wealth” uses the Hiphil form תָּשֵׁ֥בְנָה (from שׁוּב, “cause to return”), implying compelled restitution. Debate centres on whose hands are meant, whether the wicked man himself (as most read, with “his hands” as a singular collective) or his children. Either reading, the core claim is that divine justice undoes the unjust acquisition. This is not abstract theology; Zophar is pressing Job to acknowledge that suffering follows sin, a link Job himself resists throughout the dialogue.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Generational punishment: The children must suffer for the father’s oppression, consistent with Exod 20:5 and the cultural emphasis on household solidarity.
  2. Natural consequence: The children lose their inheritance because the father’s wealth was ill-gotten and must be surrendered; they suffer the fallout but are not directly punished by God.
  3. Collective restitution by the children: The verb “their hands” (implied) forces the children to return the stolen goods, fulfilling justice through the next generation.

What is clear: All interpretations agree that the wicked man’s ill‑gotten prosperity is undone—either he or his children must surrender it, and the family’s standing collapses.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Whose hands restore the wealth?The Hebrew text uses “his hands” (יָדָיו), and the context shows that restitution happens, whether by the wicked man or his children.Most commentators (Barnes, Cambridge, Jamieson-Fausset-Brown) read “his hands” as a collective reference to the children, while others (Gill, Keil & Delitzsch) see it as the wicked man’s own hands, stressing personal restitution.
Do children suffer for parental sin?The children endure humiliation and poverty as a consequence of the father’s actions.Some traditions (Reformed, reading Exod 20:5) see this as direct generational punishment, while others emphasize individual responsibility (Ezek 18:20) and view the suffering as a natural, not penal, outcome.
The identity of “the poor” (דַלִּים)The term refers to those who are low, weak, and in need, the opposite of the wicked man’s former status.Are these the same poor whom the father oppressed, or a general class? The Hebrew allows either, but most see a direct connection to the father’s victims (cf. v. 19).

Historical & Cultural Context

Job 20 belongs to Zophar’s second and final speech in the book. The friends consistently argue from the so‑called “retribution principle”: virtuous people prosper, the wicked are punished, often in this life. Zophar paints a vivid picture of the wicked man’s swift end: his exaltation (v. 6, 7), his disappearance like a dream (v. 8), and the stripping of his family’s security. Verse 10 sits between the image of the wicked man vanishing from sight (v. 9) and the description of his youthful vigour decaying in death (v. 11). The cultural expectation was that a man’s legacy lived on through his children; they were the continuation of his name and status. For Zophar to say that the children must grovel before the poor is the ultimate disgrace. In ancient Near Eastern society, wealth was tied to honour, and the poor held little social power. To “seek the favour of the poor” (יְרַצּ֣וּ דַלִּים) turns the normal order upside down. The word דַלִּים refers to those who are low, thin, and powerless, the opposite of the wicked man’s former standing. The verb “restore” (תָּשֵׁ֥בְנָה) echoes legal language of restitution (cf. Exod 22:1, 3, 2 Sam 12:6), suggesting that the forced return of wealth is an act of justice, not charity. This fits the friends’ framework: God balances the scales. Job himself, though, knows that experience is messier than this tidy equation.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for Job 20:10. The Hebrew is stable across manuscripts, and the differences in English translations (e.g., “seek to please” vs. “seek the favour”) stem from the semantic range of רָצָה, not from variant readings.

Reception History

In the early church, Job 20:10 was often read as a warning against greed and as proof that God judges the oppressor (e.g., in homilies by Chrysostom). Medieval Jewish commentators such as Rashi and Ibn Ezra emphasized the contrast between the wicked man’s former honour and his children’s disgrace. The Reformation era saw interest in the question of inherited guilt: Luther and Calvin cited this verse to argue that sin carries consequences for families, while later Anabaptist and Arminian traditions stressed individual accountability. In modern piety, the verse is rarely preached alone but appears in studies on the book of Job as part of Zophar’s flawed yet partially true theology, a reminder that even a friend’s misguided speech can contain God’s truth, though not the whole truth.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The collapse of legacy. The wicked man’s children, far from inheriting power, must beg from the powerless. Zophar assumes that sin has ripple effects across generations.
  2. Forced restitution. “His hands will give back his wealth.” God’s justice ensures that what was taken unjustly must be surrendered, by the sinner or his family.
  3. The inversion of pride. The one who once despised the poor now finds his children dependent on them. The social order is reversed as a sign of divine judgment.

Five-point outline

  1. A man climbs high in pride (vv. 6, 7), then vanishes like a dream (v. 8).
  2. His children, traditionally his legacy, are reduced to seeking favour from the poor (v. 10a).
  3. His own hands (or theirs) are forced to return the wealth (v. 10b; cf. v. 18).
  4. His youthful strength ends in the dust (v. 11); the sweetness of sin turns to poison (vv. 12, 14).
  5. This whole fate is “the portion of a wicked man from God” (v. 29).

Illustration hooks

  • A business built on fraud might leave a family with assets they cannot keep: lawsuits, repayments, public shame. The children inherit the consequences, not the wealth.
  • Think of a community where a former bully now needs help from those he once harmed. There is a moral symmetry that feels like justice, even if it is uncomfortable.
  • The anxiety of leaving a legacy of debt, not just financial, but relational, haunts anyone who has cut corners. Zophar’s warning is that such shortcuts eventually unravel.

Questions your congregation is asking

  • Does God really punish children for the sins of their parents? How do we reconcile this with Ezekiel 18:20?
  • What do we do when we see the innocent suffering alongside the guilty, like Job’s own children (Job 1:18, 19)?
  • Is Zophar’s retribution principle the whole story? How does Jesus’ teaching on suffering and mercy (John 9:1, 3) change our view?

Leading a Discussion

Zophar’s speech is a bold attempt to explain Job’s suffering. In verse 10, he argues that the wicked man’s children pay the price for his oppression, and that ill‑gotten wealth must be returned. But is Zophar right? The group should wrestle with how this passage fits into the larger debate of Job, where God ultimately rebukes the friends (Job 42:7). This study invites you to examine both the force of Zophar’s logic and its limits.

Discussion questions

  1. Read Job 20:10 aloud. What do you think Zophar is trying to say about God’s justice in this verse?
  2. The Hebrew verb יְרַצּ֣וּ (Piel, “seek favour”) can suggest a forced or desperate plea. How does that shade the meaning, especially if the children are begging from the very poor the father hurt?
  3. Who do you think “his hands” refers to: the wicked man, or his children? What difference does that make for understanding the verse?
  4. Zophar believes that the children suffer because of the father’s sin (see also Exod 20:5). But Ezekiel 18:20 says the child will not share the parent’s guilt. How do you hold these passages together?
  5. In the book of Job, is Zophar’s depiction of divine punishment fully reliable? Where does Job challenge him?
  6. This verse describes restitution, giving back what was taken. What does that say about God’s concern for the poor and for justice?
  7. If you were in a small group with someone enduring loss, how would you speak about consequences and accountability without sounding like Zophar?

What the Commentators Say

9 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke notes that Ham’s descendants will work as servants for those they once harmed. His own hands will return what he stole.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes notes that the sons will be forced to ask the very poor for food because they themselves will become destitute. His sons will also be forced to return the wealth their father stole.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

Christians who hold the view that the wicked die before their punishment point to Job 20:10 showing the children of the sinner in a very poor state after his death. They also say Job 20:10 and 20:11 describe the wicked’s destruction while he is still alive.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

Geneva Bible Notes notes that after suffering the righteous person will have children who honor him. His own efforts will also bring him back to having enough money.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill highlights several Jewish interpretations of this difficult line: the children may beg favor from the poor their father oppressed, or the poor may turn and destroy the children in revenge, or the children themselves become so destitute they must beg from the poor. He connects all readings to the forced restitution the wicked man made in life, leaving nothing for his family.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

Christians who hold this view point to Job 20:10, while others emphasize Exodus 20:5. Both seek to be faithful to Scripture.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch defend the translation "like his dung" against proposed alternatives from Arabic, arguing the image depicts the sudden disappearance of a dome made of dried cow-dung cakes used for fuel. The figure emphasizes the complete, swift obliteration of the wicked.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange notes that while Zophar's graphic depiction of the wicked's doom is theologically accurate in itself, he wrongly aims it at Job out of suspicion and hostility. What could be a true principle becomes a soul-destroying lie when directed at an innocent sufferer whose faith is struggling to break through.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry notes that the wicked person will eventually return stolen goods to the poor people he harmed. He also says his sins from his youth will stay with him in death.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Exodus 9:2 For if you refuse to let them go, and hold them still,
Exodus 12:36 Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked. They plundered the Egyptians.
Exodus 22:1 “If a man steals an ox or a sheep, and kills it or sells it, he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.
Exodus 22:3 If the sun has risen on him, he is guilty of bloodshed. He shall make restitution. If he has nothing, then he shall be sold for his theft.
II Samuel 12:6 He must restore the lamb fourfold, because he did this thing and because he had no pity!”
Job 5:4 His children are far from safety. They are crushed in the gate. Neither is there any to deliver them,
Job 20:18 He will restore that for which he labored, and will not swallow it down. He will not rejoice according to the substance that he has gotten.
Job 27:16 Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional