Jeremiah 4:23 · Bible study
Jeremiah 4:23 Commentary: Waste and Void
Hebrew · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
Jeremiah describes Judah's coming destruction using the same language as Genesis 1:2, revealing judgment as a reversal of creation.
Research Summary
- Meaning: The land of Judah is reduced to primeval chaos, a sign of divine judgment for covenant unfaithfulness.
- Key words: Tohu (formlessness) and bohu (emptiness), the same pair used in Genesis 1:2.
- Main debate: Whether the vision is literal cosmic uncreation or metaphorical hyperbole for national disaster; whether “earth” means the whole planet or only the land of Judah.
- Theological theme: Judgment as the reversal of creation, God's wrath undoes the order he established.
- Best use: As a graphic warning of the consequences of covenant unfaithfulness, and as a backdrop for the hope of restoration that follows.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
I looked at the earth, and it was formless and void; I looked to the heavens, and they had no light.
WEB World English Bible 2000
I saw the earth and, behold, it was waste and void, and the heavens, and they had no light.
KJV King James Version 1769
I beheld the earth, and, lo, it was without form, and void; and the heavens, and they had no light.
ASV American Standard Version 1901
I beheld the earth, and, lo, it was waste and void; and the heavens, and they had no light.
YLT Young's Literal Translation 1898
I looked to the land, and lo, waste and void, And unto the heavens, and their light is not.
Darby Darby Bible 1890
I beheld the earth, and lo, it was waste and empty; and the heavens, and they had no light.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
I beheld the earth, and lo it was void, and nothing: and the heavens, and there was no light in them.
Translations in other languages (10 available)
Miré la tierra, y he aquí que estaba asolada y vacía; y los cielos, y no había en ellos luz.
Vi a terra, e eis que estava sem forma e vazia; e vi os céus, e não tinham sua luz.
Je regarde la terre, et voici, elle est informe et vide;
Ich schaute das Land an, siehe, das war wüst und öde, und den Himmel, und er war finster.
Ik zag het land aan, en ziet, het was woest en ledig; ook naar den hemel, en zijn licht was er niet.
Io guardo la terra, ed ecco è desolata e deserta; i cieli, e son senza luce.
Spojrzęli na ziemię, a oto jest niepozorna i próżna; jeżeli na niebo, nie masz na niem światłości.
Смотрю на землю, и вот, она разорена и пуста, - на небеса, и нет на них света.
先知說:我觀看 地,不料,地是空虛 混沌;我觀看 天,天也無 光。
Looking at the earth, I saw that it was waste and without form; and to the heavens, that they had no light.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Jeremiah 4:23
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that Jeremiah deliberately echoes Genesis 1:2 to portray the coming desolation of Judah as a reversal of creation. Calvin notes the prophet “employs the very words which Moses adopted in his history of the creation,” using tohu wabohu to depict the land returning to waste and formlessness. Barnes observes that “the land has returned to a state of chaos,” while Gill similarly states “the land of Judea now was, in the prophet's view of it, like the first earth.” Jamieson-Fausset-Brown calls it “reduced to the primeval chaos.” The point is stark: sin undoes the order God brought to his world. Even the heavens share in the collapse, their light is gone, a sign that the entire cosmos witnesses the judgment.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Literal cosmic uncreation: The language matches Genesis 1:2 exactly, and similar judgment passages (Isaiah 34:11, 2 Peter 3:10) describe the physical universe undoing.
- Hyperbolic description of national devastation: The immediate context (Jeremiah 4:5–31) is clearly the Babylonian invasion; verse 27 says 'I will not make a full end,' implying the world continues.
- Eschatological double reference: Barnes and others see the language as deliberately evoking the last judgment, pointing beyond the Babylonian destruction to a final end-time event.
What is clear: The phrase <em>tohu wabohu</em> deliberately evokes the original chaos of Genesis 1:2, teaching that divine judgment reverses the order God established in creation.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| The meaning of “without form and void” | The Hebrew <em>tohu wabohu</em> is a direct quotation of Genesis 1:2, indicating a return to chaos. | Some interpret this as a literal description of the physical land reverting to a chaotic state; others see it as a poetic exaggeration emphasizing total ruin. |
| Scope of the judgment: local or universal? | The judgment is directed against Judah for its sins. | The word “earth” (<em>erets</em>) is debated: some commentators (e.g., Calvin, Poole) take it as the land of Judah; others see it as the whole world, especially when paired with the darkened heavens, suggesting a cosmic or eschatological event. |
| Timing of the fulfillment | The primary referent is the Babylonian invasion and the exile of Judah. | Barnes and many others also see an echo of the final day of the Lord (2 Peter 3:10), making the passage a type of the ultimate judgment at the end of history. |
| The nature of divine judgment | Judgment is portrayed as the reversal of creation: order gives way to chaos. | Some traditions emphasize judgment as strictly punitive and historical; others see it as part of a larger redemptive pattern where chaos precedes new creation. |
Historical & Cultural Context
Jeremiah prophesied during Judah's final decades, a period of devastating national decline and political maneuvering. The surrounding verses (Jer 4:5, 31) describe an invasion from the north, likely the Babylonian army under Nebuchadnezzar, though some commentators like the Cambridge Bible suggest the threat originated with Scythian hordes before being reapplied to the Chaldeans. In this context, verse 23 is part of a fourfold vision (vv. 23, 26) where the prophet “looks” at the earth, heavens, mountains, and cities and sees total desolation.
The language deliberately reverses the creation account. Where Genesis 1:2 presents a formless, empty world awaiting God's ordering word, Jeremiah's vision shows the land of Judah collapsing back into that same state, no order, no inhabitants, no light. The heavens are darkened, a motif that appears in other judgment passages (Isaiah 13:10, Ezekiel 32:7) and carries the sense that the Creator himself is withdrawing the order that sustains life. Calvin emphasizes that Jeremiah uses this hyperbolic description to rouse a “stupid and careless” people who refused to heed simpler warnings. The land would not actually revert to a physical primordial state, but the devastation would be so complete that it would look as though creation itself had been undone.
This was not merely a prediction of military defeat. It was a theological statement: covenant infidelity leads to a curse that extends beyond the human realm to the land itself (cf. Deuteronomy 28). God's judgment unmakes what he had made, returning the gift of an ordered, fruitful world to the chaos it came from.
Textual Notes
The supplied commentary and lexical sources note no significant textual variants for Jeremiah 4:23. The Hebrew text is stable across the major manuscripts and editions. The key terms tohu and bohu are virtually identical to those in Genesis 1:2, and no meaningful differences arise among the ancient witnesses (Masoretic Text, Septuagint, Targum, or Peshitta) for this verse.
Reception History
Early Christian interpreters read Jeremiah 4:23 in light of eschatological judgment. The cosmic language of a darkened heaven and unformed earth was linked to passages like 2 Peter 3:10 and the book of Revelation, seeing the verse as a prophecy of the world's final dissolution before the new creation. During the Reformation, commentators focused on the historical judgment of Judah, applying it as a warning against covenant unfaithfulness in their own contexts. John Calvin's emphasis on God's wrath as a means to rouse the careless became a recurring homiletical theme. In more recent evangelical and pastoral settings, Jeremiah 4:23 is often used to illustrate how sin unravels the order God designed, and to point to Christ as the one who restores the broken creation.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The vision of ruin. The prophet looks at the earth and sees only waste and emptiness; the heavens offer no light. It is a scene of total collapse.
- The allusion to creation. By using Genesis 1:2 language (tohu wabohu), Jeremiah reveals that judgment is a reversal of God's creative work.
- The hope beyond judgment. Verse 27 adds that God will not make a full end. Even in the chaos, God's mercy sets a limit, the door to restoration is not closed.
Five-point outline
- God sees what we ignore. The prophet reports a vision of destruction that the people cannot see because of their complacency.
- Sin reduces to chaos. The ordered life that God designed for his people disintegrates into disorder when they abandon him.
- The heavens go dark. The withdrawal of light from the sky signals a cosmic dimension to judgment, creation itself groans under human rebellion (cf. Isaiah 5:30).
- Creation under judgment. The earth, mountains, and heavens all tremble. Judgment is not merely a political event; it reshapes the natural order.
- But God has the final word. The chapter ends with a promise that destruction is not the last chapter, God's mercy and purpose endure.
Illustration hooks
- A demolition crew reducing a skyscraper to rubble, built with care, undone in moments.
- A city after a power blackout: no streetlights, no lit windows, total darkness where light once governed the night.
- A farmer's field after a wildfire, what was lush and ordered becomes ash and smoke, a picture of life turned to waste.
Questions your congregation is asking
- Does God really judge whole nations like this today? How does his justice relate to his mercy?
- If our sin can bring such chaos, what does that mean for our families, churches, and communities?
- Is there hope after God's judgment? The chapter says “not a full end”, but how do we hold onto that when everything seems lost?
Leading a Discussion
Open with: “Jeremiah's vision confronts us with the seriousness of sin and the reality of judgment. As you discuss, let the weight of these verses press you deeper into God's grace, for the same God who brings order out of chaos (Genesis 1) is also the one who restores what judgment has undone.”
Discussion questions
- Read Jeremiah 4:23 and Genesis 1:2 side by side. What phrases and images do they share? Why do you think the prophet chose that language for a message of impending judgment?
- Jeremiah uses the word “earth” (erets). Does he mean the whole planet, or the land of Judah? How does that decision affect the meaning of the passage?
- Why does the prophet mention the heavens having no light? What does the darkness in the sky tell us about the severity of the judgment?
- In what ways do our own choices, personal and corporate, bring chaos into the areas of life God designed for order? Share a specific example if you are comfortable.
- Verse 27 promises that God will not make a full end. Does that promise comfort you or confuse you? How do mercy and judgment work together in this passage?
- How does this vision of judgment as “uncreation” shape your understanding of what it means for Christ to make all things new (Revelation 21:5)?
- What is one practical step you can take this week to “seek the Lord” and avoid the path that leads to chaos?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Genesis 1:2 | The earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep and God’s Spirit was hovering over the surface of the waters. |
| Isaiah 5:30 | They will roar against them in that day like the roaring of the sea. If one looks to the land, behold, darkness and distress. The light is darkened in its clouds. |
| Isaiah 13:10 | For the stars of the sky and its constellations will not give their light. The sun will be darkened in its going out, and the moon will not cause its light to shine. |
| Isaiah 24:19 | The earth is utterly broken. The earth is torn apart. The earth is shaken violently. |
| Isaiah 24:23 | Then the moon will be confounded, and the sun ashamed; for Yahweh of Armies will reign on Mount Zion and in Jerusalem; and glory will be before his elders. |
| Jeremiah 9:10 | I will weep and wail for the mountains, and lament for the pastures of the wilderness, because they are burned up, so that no one passes through; Men can’t hear the voice of the livestock. Both the birds of the sky and the animals have fled. They are gone. |
| Ezekiel 32:7 | When I extinguish you, I will cover the heavens and make its stars dark. I will cover the sun with a cloud, and the moon won’t give its light. |
| Ezekiel 32:8 | I will make all the bright lights of the sky dark over you, and set darkness on your land,” says the Lord Yahweh. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke observes that the Hebrew phrase "tohu vabohu," meaning formless and void, is the same wording Genesis uses for the chaotic mass before God ordered creation. By employing this creation-language, the prophet describes the land as collapsed back into its original, unordered state.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes observes that Jeremiah's vision of Judah's desolation shows the land reverting to a formless, empty chaos, like the state before creation in Genesis. The imagery mirrors the final day of judgment, as if earth had already returned to its pre-creation condition under the Lord's anger.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin notes that the prophet deliberately repeats "I looked" four times, scanning earth, heaven, people, and fruitful places, to drive home that God's wrath leaves utter desolation everywhere. He stresses that the words for waste and emptiness are the very ones Moses used for the unformed chaos before creation.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note highlights that the prophet borrows the very words from the creation account, "without forme and voide," to picture utter devastation. By echoing Genesis 1:2, Jeremiah shows judgment reversing creation, pulling back the light and order God first established. The earth returns to its original chaos.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill reads the description of the earth as "without form and void" as a prophetic vision of Judea's destruction, not a statement about the whole world. He sees the language deliberately echoing the original chaos in Genesis to convey that the land became utterly desolate, with the heavens darkened as if ashamed of the people's sins.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB emphasizes the terrifying reversal of creation: the land is reduced to its original formless, empty state, undoing what God had ordered. The fourfold repetition of "I beheld" intensifies the horror, painting a scene of utter desolation that mirrors the primeval chaos before God's creative word.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch sees the prophet speaking both for himself and for the godly remnant, not the blinded masses. The lament’s agony and the vision of earth returning to waste and void, like pre-creation chaos, show that judgment reverses creation itself. The proper name Carmel represents all the land’s fruitful districts now destroyed.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange distinguishes a genuine return to the Lord from a merely external reformation. The people under Josiah put away outward idols but never turned their hearts to God, wavering between serving Him and their idols. True repentance, he insists, requires both breaking up the fallow ground of the heart and a positive, exclusive devotion to God.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley stresses the conditional nature of God's promise: the call to return is urgent and admits no delay. If Israel truly turns back, they will be spared exile and remain in their own land. The alternative is unthinkable, so he presses for immediate repentance.