James 5:15 · Bible study
James 5:15 Commentary: The Prayer of Faith
Greek · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
Does James 5:15 guarantee healing? Study the Greek grammar, the conditional nature of the promise, and the connection between sin and sickness.
Research Summary
- Meaning: The prayer offered in faith will restore the sick person, and if sin caused the illness, it will be forgiven.
- Key words: Kamnonta (present participle, “ailing”), sōsei (future active, “will save/heal”), pepoiēkōs (perfect participle, “having committed”, state of guilt).
- Main debate: Does this verse guarantee physical healing, or is it conditioned on God’s will and the eternal good of the person?
- Theological theme: God’s sovereignty and mercy in healing; the communal nature of faith; the link between sin, sickness, and forgiveness.
- Best use: Comfort and guidance for the sick, and reminder to the church to pray with humility and trust.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
And the prayer offered in faith will restore the one who is sick. The Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.
WEB World English Bible 2000
and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.
KJV King James Version 1769
And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
ASV American Standard Version 1901
and the prayer of faith shall save him that is sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, it shall be forgiven him.
YLT Young's Literal Translation 1898
and the prayer of the faith shall save the distressed one, and the Lord shall raise him up, and if sins he may have committed, they shall be forgiven to him.
Darby Darby Bible 1890
and the prayer of faith shall heal the sick, and the Lord shall raise him up; and if he be one who has committed sins, it shall be forgiven him.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
And the prayer of faith shall save the sick man. And the Lord shall raise him up: and if he be in sins, they shall be forgiven him.
Translations in other languages (10 available)
Y la oración de fe salvará al enfermo, y el Señor lo levantará; y si estuviere en pecados, le serán perdonados.
E a oração da fé sarará o doente, e o Senhor o levantará; e se houver cometido pecados, lhe serão perdoados.
la prière de la foi sauvera le malade, et le Seigneur le relèvera; et s’ il a commis des péchés, il lui sera pardonné.
Und das Gebet des Glaubens wird dem Kranken helfen, und der HERR wird ihn aufrichten; und so er hat Sünden getan, werden sie ihm vergeben sein.
En het gebed des geloofs zal den zieke behouden, en de Heere zal hem oprichten, en zo hij zonden gedaan zal hebben, het zal hem vergeven worden.
e la preghiera della fede salverà il malato, e il Signore lo ristabilirà; e s’egli ha commesso dei peccati, gli saranno rimessi.
A modlitwa wiary uzdrowi chorego i podniesie go Pan; a jeźliby się grzechu dopuścił, będzie mu odpuszczone.
И молитва веры исцелит болящего, и восставит его Господь; и если он соделал грехи, простятся ему.
出於信心 的祈禱 要救 那病人, 主 必叫他 起來;他若 犯了 罪,也必蒙赦免。
And by the prayer of faith the man who is ill will be made well, and he will be lifted up by the Lord, and for any sin which he has done he will have forgiveness.
Verse in Context
Original Language (Koine Greek)
New Testament · Koine Greek · James 5:15
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that the prayer of faith is the means God uses for healing, but the promise is not unconditional. Barnes, Clarke, and Calvin all stress that restoration depends on God’s will and the soul’s good. Clarke notes that God sometimes sees healing would harm the patient’s salvation. Calvin connects the promise with faith, so that one who prays must be fully persuaded. Cambridge Bible adds that the primary thought is recovery of bodily health, as in Jesus’ healings where faith precedes the cure. The Greek verb sōsei (σώσει, future active indicative) is consistently understood here as physical healing, parallel to “raise him up” (ἐγερεῖ). Gill points out that the elders’ prayer is the means, but the Lord raises the sick. If sin caused the illness, forgiveness accompanies the healing, a pattern seen in Matthew 9:2. The phrase “the prayer of faith” does not mean faith that the person will recover, but rather trust in God’s wisdom and goodness.”
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Unconditional promise of healing: A literal reading of 'will heal' and 'will raise him up' (σώσει, ἐγερεῖ) as firm guarantees when prayer is offered in faith.
- Conditional promise, subject to God’s will: Barnes, Clarke, and Calvin point to the overall biblical pattern that God heals when it is for the patient’s best; 2 Corinthians 12:7–9 and Jesus’ own prayer in Gethsemane support this view.
- The healing is primarily spiritual or eschatological: Some allegorical readings interpret 'save' as salvation of the soul, though the context (raising from bed, connection with oil) argues for physical healing.
What is clear: The prayer of faith is the means God uses to bring about healing and forgiveness, and the community of elders is called to pray with confidence in God’s power and goodness.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| The conditionality of healing | Commentators agree that the prayer of faith is the means God uses, but physical healing is not guaranteed in every case. | Some Pentecostal and charismatic traditions interpret the promise more unconditionally, expecting every prayer of faith to result in healing. Most Protestant and Catholic exegetes stress the qualification that God’s will and the soul’s good may override physical recovery. |
| The role of anointing with oil | All traditions see the oil as a symbolic act, not itself the agent of healing. | Catholic and Orthodox churches view this verse as a basis for the sacrament of extreme unction (anointing of the sick), where the priest administers oil and prays. Protestant traditions often treat the oil as a simple historical practice or as a sign of the Holy Spirit, not a sacrament. |
| Forgiveness of sins through the elders' prayer | If sins are the cause of the sickness, they are forgiven when healing occurs. | Catholic teaching connects this to the sacrament of penance and the priestly absolution. Protestants see the elders’ prayer as intercession, not a judicial pronouncement, and emphasize that forgiveness comes directly from God through repentance and faith. |
Historical & Cultural Context
James 5:15 sits within the closing exhortations of a letter written to Jewish Christians scattered abroad (James 1:1). The passage (vv.13, 18) forms a unified section on prayer and community care. In v.14, the sick person is told to call for the elders of the assembly, not a solo pastor but a group of spiritual leaders. The anointing with oil likely draws on Jewish medicinal practice (Isaiah 1:6; Mark 6:13) and also symbolizes the Spirit’s presence. The Greek word for “sick” here, ton kamnonta (τὸν κάμνοντα), is a present participle meaning “one who is growing weary or weakened”, the verb originally refers to laboring under a burden.
In the ancient world, sickness was often seen as divine punishment (Deut 28:22; Psalm 107:17). James picks up this assumption carefully: “If he has committed sins…”, the conditional clause shows that not every illness is a direct result of sin. Yet when sin is the cause, forgiveness is promised. This mirrors Jesus’ approach in Mark 2:5, where he forgave the paralytic before healing him. The “Lord” who raises up (egerei) is likely Jesus Christ, consistent with early Christian prayer practice (Acts 9:34). The promise is anchored in the community’s intercession, not in a ritual itself.
The context also emphasizes mutual confession (v.16) and the power of a righteous person’s prayer, illustrated by Elijah (vv.17, 18). James is not writing a manual for healing services; he is urging believers in suffering to turn to God and to one another. The prayer of faith is grounded in a relationship of trust, not in a formula that guarantees results.
Textual Notes
The Greek text of James 5:15 is stable across major manuscripts. The only minor variation involves the verb aphethēsetai (ἀφεθήσεται, future passive): earlier manuscripts use this singular form, while later ones occasionally have the plural aphethēsontai (“they will be forgiven”). The singular reading, adopted by modern critical editions, means “it shall be forgiven”, referring to the fact of having committed sins. This nuance does not change the essential meaning. No significant textual problem affects interpretation.
Reception History
James 5:15 has been a key text in the church’s ministry to the sick. In the early church, it was read alongside Mark 6:13 and was a foundation for the practice of anointing the sick with oil. By the Middle Ages, the Latin Church used this passage to develop the sacrament of extreme unction, later called anointing of the sick. The Council of Trent (1545, 1563) cited it as scriptural support. Reformation leaders like Calvin and Luther questioned the sacramental interpretation but valued the call to prayer. In the modern renewal movements, especially Pentecostal and charismatic, this verse became central to healing ministries, often interpreted as a direct promise. Across traditions, the verse has sustained hope for the sick and challenged believers to pray with confidence and humility.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The means of healing is the prayer of faith, not the oil or ritual. James points to trust in God as the active ingredient. Both the elders and the community pray, but the outcome rests with the Lord (ho kurios).
- Healing is conditioned on God’s will and the good of the soul. Clarke and Barnes agree that the promise carries an unstated “if it be Your will.” Not everyone recovers; the goal is always deeper than physical health.
- Sin and sickness are linked but not always identical. The “if” clause leaves room. When sin is the cause, forgiveness is part of the answer, but the focus stays on restoration to wholeness before God.
Five-point outline
- Context: The passage follows commands to pray in suffering and sing in joy (v.13). It belongs to a community that carries one another’s burdens.
- The elders’ role: Leadership in prayer, not magic. The laying on of hands and anointing with oil are outward signs of inward trust.
- The prayer of faith: Not a technique but a relationship. Faith here means believing God can heal and trusting His wisdom whether or not He does.
- The Lord raises up: He is the healer. The passive verb “will be raised” points to divine action, not human effort.
- Forgiveness: When sin is the cause, the healing of the body becomes a sign of the deeper healing of the soul.
Illustration hooks
- A family gathers around a dying grandmother. The elders anoint her and pray. She lives six more years. What did that prayer do? Not a guarantee, but a surrender.
- A young man with chronic pain struggles with guilt: is he being punished? James says: maybe, maybe not. The “if” leaves room for grace and mystery.
- A church that prays for healing must also be a church that weeps with those who aren’t healed, the promise is tied to a community that keeps praying.
Questions your congregation is asking
- “Does this verse mean I lack faith if I am not healed?”
- “Should I confess every sin when I’m sick, or only those that weigh on my conscience?”
- “What if I’ve asked for healing and nothing changed, does God still care?”
Leading a Discussion
In James 5:15, the apostle ties together prayer, faith, healing, and forgiveness. This small-group guide helps you explore the passage with both honesty and hope. Start by reading verses 13, 16 aloud, noticing the flow from suffering to prayer to confession.
Discussion questions
- What do you think “the prayer of faith” means in this context? Is it certainty of healing, or trust in God’s goodness?
- Compare James 5:15 with Mark 11:22, 24. How are they similar? How is James more cautious?
- The Greek phrase kamnonta means “one who is worn down.” How does that word picture change your understanding of sickness?
- Why do you think James mentions forgiveness immediately after healing? What does that say about his view of health?
- How should a church respond when someone’s prayer for healing seems unanswered?
- What role does confession play in your community’s life? How could this passage encourage deeper honesty?
- If the promise is conditional (as Barnes and Clarke argue), how does that affect how you pray for the sick?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Isaiah 33:24 | The inhabitant won’t say, “I am sick.” The people who dwell therein will be forgiven their iniquity. |
| Matthew 9:2 | Behold, they brought to him a man who was paralyzed, lying on a bed. Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, “Son, cheer up! Your sins are forgiven you.” |
| Matthew 9:6 | But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—” (then he said to the paralytic), “Get up, and take up your mat, and go to your house.” |
| Matthew 17:20 | He said to them, “Because of your unbelief. For most certainly I tell you, if you have faith as a grain of mustard seed, you will tell this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move; and nothing will be impossible for you. |
| Matthew 21:21 | Jesus answered them, “Most certainly I tell you, if you have faith and don’t doubt, you will not only do what was done to the fig tree, but even if you told this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ it would be done. |
| Matthew 21:22 | All things, whatever you ask in prayer, believing, you will receive.” |
| Mark 2:5 | Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven you.” |
| Mark 2:11 | “I tell you, arise, take up your mat, and go to your house.” |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
10 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke stresses that the prayer of faith does not guarantee physical healing, because God sometimes sees that restoring health would actually harm a person's eternal salvation. He also explains that when God does work a miraculous cure, it comes only after he has already pardoned the person's sins, as it would be inconsistent for God to save a body while leaving the soul condemned.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes insists the healing promised here is conditional on God's will, not an absolute guarantee of recovery. He argues the passage does not support Roman Catholic extreme unction, since it aims at restoration to health, not preparation for death, and refers to ordinary church officers, not miracle-working apostles.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin insists that prayer must be joined with certainty and faith, or it is worthless. He argues that the anointing with oil is meaningless without this faith, and criticizes Catholic practice for lacking such assurance. He further emphasizes that forgiveness of sins is the true remedy for illness, since disease often results from sin.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The commentator connects the prayer of faith directly to Jesus’ own healing ministry, where faith brought bodily recovery. He also stresses that the elders’ prayer helps win the sick person both repentance and forgiveness, not through a later priestly absolution formula but through the church’s intercession.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
And the prayer of faith shall saue the sicke, and the Lord shall raise him vp: and if he haue committed sinnes, they shalbe forgiuen him.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill clarifies that the phrase "if he have committed sins" does not express uncertainty, since everyone sins, but points to specific offenses for which God has sent the sickness as chastisement. The forgiveness promised means either the removal of the illness itself or the experience of pardoning grace.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB insists "save" here means physical healing, not the soul as Rome teaches. The oil is only a symbol; prayer and the Lord's raising heal the sick. When sickness results from specific sins, those sins are forgiven, but this absolution covers sins confessed that caused public scandal, not all sins before God.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry observes that the epistle shifts rapidly between subjects because it is drawing to a close, so the writer moves quickly from one matter to another. This explains why the warning against swearing appears alongside instructions on prayer, confession, and restoring the erring.
Vincent's Word Studies Evangelical 1887
Vincent draws attention to the Greek behind two phrases. The word for "sick" comes from a verb meaning to work, so it describes someone "laboring under disease." The phrase "if he has committed sins" uses a perfect participle that pictures the person in an ongoing state of having sinned, still bearing the moral consequences.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley specifies that the prayer offered in faith delivers the sick person from the illness itself. He adds that if any sin was the cause of the sickness, that sin is also forgiven through the same prayer.