GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Isaiah 24:11 · Bible study

Isaiah 24:11 Commentary: Joy Darkened

Hebrew · 11 what the commentators say

Meaning in one sentence

A Bible study on Isaiah 24:11. Is the cry for wine desperate need or divine reproof? Calvin, Barnes, and Keil debate joy's darkening under judgment.

Research Summary

  • Meaning: The loss of wine and joy in the streets signals divine judgment on a society that served creation rather than the Creator.
  • Key words: עָֽרְבָה (ʿārǝbâ, has become evening) and גָּלָ֖ה (gālâ, has departed/gone into exile)
  • Main debate: Whether the cry for wine expresses desperate need (Barnes) or exposes misplaced desire (Calvin).
  • Theological theme: God removes good gifts when they are abused; the silence of joy is evidence of judgment.
  • Best use: A lens for understanding how judgment operates through the loss of what we have loved too much.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

In the streets they cry out for wine. All joy turns to gloom; rejoicing is exiled from the land.

WEB World English Bible 2000

There is a crying in the streets because of the wine. All joy is darkened. The mirth of the land is gone.

KJV King James Version 1769

There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.

ASV American Standard Version 1901

There is a crying in the streets because of the wine; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.

YLT Young's Literal Translation 1898

A cry over the wine is in out-places, Darkened hath been all joy, Removed hath been the joy of the land.

Darby Darby Bible 1890

There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone;

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

There shall be a crying for wine in the streets: all mirth is forsaken: the joy of the earth is gone away.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Voces sobre el vino en las plazas; todo gozo se oscureció, desterróse la alegría de la tierra.

PT Almeida Livre 1994

Um clamor de lamento por causa do vinho se ouve nas ruas; toda a alegria se escureceu; o prazer da terra sumiu.

FR Louis Segond 1910

On crie dans les rues, parce que le vin manque;

DE Luther Bibel 1912 1912

Man klagt um den Wein auf den Gassen, daß alle Freude weg ist, alle Wonne des Landes dahin ist.

NL Statenvertaling 1637

Er is een klagelijk geroep op de straten, om des wijns wil; alle blijdschap is verduisterd, de vreugde des lands is heengevaren.

IT Riveduta 1927

Per le strade s’odon lamenti, perché non c’è vino; ogni gioia è tramontata, l’allegrezza ha esulato dalla terra.

PL Biblia Gdańska 1632

Narzekanie będzie na ulicach dla wina; zaćmione będzie wszelkie wesele, a przeniesie się radość ziemi.

RU Синодальный перевод 1876

Плачут о вине на улицах; помрачилась всякая радость; изгнано всякое веселие земли.

ZH 和合本 1919

在街上 因 酒 有悲歎的聲音;一切 喜樂 變為昏暗;地上 的歡樂 歸於無有。

EN Bible in Basic English 1949

There is a crying in the streets because of the wine; there is an end of all delight, the joy of the land is gone.

Verse in Context

9 They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it.
10 The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.
11 There is a crying in the streets because of the wine. All joy is darkened. The mirth of the land is gone.
12 The city is left in desolation, and the gate is struck with destruction.
13 For it will be so within the earth among the peoples, as the shaking of an olive tree, as the gleanings when the vintage is done.

Original Language (Biblical Hebrew)

צְוָחָ֥ה tze.va.Chah HNcfsa H6682 an outcry
עַל\־ 'al- HR H5921 on
הַ/יַּ֖יִן hai./Ya.yin HTd/Ncmsa H3196 <the>/ wine
בַּֽ/חוּצ֑וֹת ba./chu.Tzot HRd/Ncfpa H2351 [will be] in the/ streets
עָֽרְבָה֙ 'a.re.Vah HVqp3fs H6150 it has become evening
כָּל\־ kol- HNcmsc H3605 all
שִׂמְחָ֔ה sim.Chah HNcfsa H8057 gladness
גָּלָ֖ה ga.Lah HVqp3ms H1540 it has departed
מְשׂ֥וֹשׂ me.Sos HNcmsc H4885 [the] gaiety of
הָ/אָֽרֶץ\׃ ha./'A.retz HTd/Ncfsa H0776 the/ earth

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree this verse captures the moment when the gifts people have served become the source of their anguish. The cry in the streets is real, but its meaning is read differently. Calvin sees both sides: scarcity produces genuine wailing, yet the intensity of the craving also exposes the intemperance that provoked God's judgment. He draws the contrast sharply: "Hitherto you have had abundance of wine and of food, and you have taken occasion from it to grow insolent against God." Barnes focuses on need: people cry for wine "to alleviate their distress, and to sustain them in their calamity." Jamieson-Fausset-Brown adds a darker note: they want to "drown their sorrows." The Hebrew verbs in the second half press further. עָֽרְבָה (ʿārǝbâ, has become evening) and גָּלָ֖ה (gālâ, has departed) present joy's removal as a completed act. Joy has set like the sun, and gladness has been banished like an exile. The streets still echo, but they carry only the sound of what was lost.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Cry as need or escape: Barnes and JFB see people in calamity crying for wine to alleviate distress or drown sorrows, drawing on the context of scarcity and grief.
  2. Cry as reproof of hedonism: Calvin and Keil argue the cry exposes misplaced desire; judgment removes what was idolized, and the loss itself becomes evidence of the sin.
  3. Eschatological world-city: Gill and Lange read the city as Rome or the symbolic world-center receiving end-times judgment, supported by the cosmic scope of Isaiah 24.

What is clear: The removal of wine and joy is presented as an act of divine judgment on a society that has turned from God.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
The meaning of the cry for wineThe crying is real and arises from the consequences of God's judgment.Some see it as a cry of need for relief (Barnes) or escape (Jamieson-Fausset-Brown); others as a reproof that exposes misplaced desire for pleasure rather than God (Calvin, Keil).
The identity of the cityThe city represents the center of a society that has turned from God.Some identify it as Jerusalem (Cambridge Bible), others as Rome in a future judgment (Gill), and others as a symbolic world-city (Keil and Delitzsch).
The scope of the judgmentThe judgment is comprehensive and divine in origin.Some read it as purely eschatological (Lange); others as an imminent historical judgment that also prefigures final judgment.
The nature of the joy removedThe joy removed is the mirth of those who have forgotten God.Calvin distinguishes between simple rejoicing (not evil) and immoderate mirth that deserves judgment, but Christians differ on where to draw that line in practice.

Historical & Cultural Context

Isaiah 24 opens the "Isaiah Apocalypse" (chapters 24, 27), a vision that widens the prophet's lens from Judah to the whole earth. The word אֶרֶץ (e·rets, earth/land) runs through the chapter as a refrain. Yet the details are drawn from daily life: vineyards, winepresses, city gates, public streets.

Wine in the ancient Near East was both a staple and a sign of divine blessing (Psalm 104:15). When the vine failed, the loss cut through the whole community. Joel 1:5 calls the drunkards to weep because the wine is cut off. Isaiah 16:10 describes the same silence in Moab: "Gladness is taken away, and joy out of the fruitful field." The crying in the streets of Isaiah 24:11 belongs to that tradition, but the scale is global.

The "city of confusion" in verse 10 picks up the word tohu from Genesis 1:2, the formless void. Keil and Delitzsch develop the connection: the city represents society organized apart from God, collapsing back into the disorder it tried to suppress. The shut-up houses and shattered gates are not just war damage; they signal the end of community. The streets, normally the stage of trade, festival, and gossip, now carry only a wail for wine. Every source of gladness has been cut off, and what remains is the bare sound of want.

For the original hearers, the image would have been painfully immediate. They had seen scorched vineyards and heard the crying of families who watched their livelihood burn. The prophecy gives that grief a theological frame: this is not random misfortune. It is the consequence of a relationship with God that has broken.

Textual Notes

Clarke notes a variant for עָֽרְבָה (darkened): some manuscripts read עָבְרָה (passed away), a difference of one consonant. The Septuagint adds πάσα (all) before joy. Neither variant changes the sense that joy is comprehensively removed. The standard Masoretic text (עָֽרְבָה, "has become evening") is followed by most English translations.

Reception History

Isaiah 24:11 has been read in three broad streams. Early interpreters (Jerome, Cyril of Alexandria) took it as the desolation of Judah by Babylon, with the cry for wine representing a nation's collapse under judgment. During the Reformation, Calvin used it as a warning against luxury and intemperance: when people refuse to rejoice in God, he may remove the gifts that sustain their mirth. Later Protestant commentators broadened the scope. Matthew Henry placed the verse within the final judgment of the earth; Gill identified the city as Rome in an eschatological reading. In the nineteenth century, Keil and Delitzsch read the passage as part of the "Isaiah Apocalypse," seeing the city not as a single location but as the gathering point of a world estranged from God. Across these centuries, one thread remains: joy that stops at creation becomes an idol, and God may remove it, whether to judge or to save.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The sound of want. The cry for wine reveals what the people truly love. In judgment, God gives them the experience of craving without satisfaction. The streets that once rang with harvest songs now echo with a different noise.
  2. The setting of the sun. Joy darkens. The Hebrew perfect tense (עָֽרְבָה, has become evening) marks a completed action. This is not a slow fade. The door has closed. The light will not return, at least not yet.
  3. The silence of the land. Mirth is not simply absent; it has been banished (גָּלָ֗ה, gone into exile). The land that once sang is now a shell. The party is over, and no one is left to clean up.

Five-point outline

  1. Joy's source withdrawn. The vine languishes. The new wine mourns. God removes the fruit that was taken for granted.
  2. Society's center collapses. The city of confusion falls. Houses are shut. The gate is shattered. The place where life happened is empty.
  3. The streets fill with noise. But not celebration. A raw, animal cry for what is gone. Not a prayer, a howl.
  4. Joy turns to gloom. The light of celebration sets like the sun. The Hebrew perfect tense leaves no room for hope of an immediate dawn.
  5. Mirth goes into exile. The land falls quiet. The music stops. The laughter ends. What remains is the echo of what once was.

Illustration hooks

  • The last bottle of wine in a city under siege, passed from hand to hand, not in celebration but in desperation. Each drink brings the end closer.
  • A wedding reception where the music stops abruptly. The guests look around, unsure whether to stay or leave. The joy that filled the room has evaporated.
  • The silence that follows a funeral when someone tries to hum a hymn and cannot finish. The notes hang in the air, then fade.

Questions your congregation is asking

  • When I lose something I love, is God punishing me? Or is he exposing what I have been leaning on instead of him?
  • How do I receive joy as a gift without turning it into a god?
  • Does this verse mean Christians should not enjoy wine, celebration, or pleasure? Where is the line between receiving and worshipping?

Leading a Discussion

This verse confronts us with a question we might rather avoid: What happens when God removes the gifts we have come to depend on? The cry in the streets is not a prayer of repentance. It is a howl of loss. The text invites the group to sit with that discomfort and ask what their own cries would sound like if the good things they love were taken away.

Discussion questions

  1. Read Isaiah 24:7-11 as a group. What details stand out in this picture of judgment?
  2. The text says there is "a crying in the streets because of the wine." Why do you think the people cry for wine specifically, rather than for God's mercy?
  3. Calvin reads the cry as both genuine need and divine reproof. How can the same sound carry both meanings?
  4. The verbs "darkened" and "gone" describe completed actions in Hebrew. What difference does it make that joy's departure is presented as finished rather than gradual?
  5. In what ways do we, like ancient Israel, look to created gifts to do what only the Creator can do?
  6. How does this passage shape your understanding of judgment? Is it only punitive, or can it also be corrective and clarifying?
  7. Where in your own life might you be crying for something that, in the end, cannot satisfy?

What the Commentators Say

10 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes points out that the desperate cry for wine in the streets is not a call for celebration but for relief from overwhelming distress. The joy that once filled the city has completely left, vanishing as naturally and finally as daylight fades at sunset.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin argues that the cry about wine signals both a coming scarcity and a rebuke for past excess. The people took God's abundance as license for insolence and intemperance, so He will rightly replace their wanton indulgence with wailing. Joy itself is not evil, but immoderate mirth must be darkened when we misuse God's gifts against Him.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The Cambridge Bible Schools notes that the city's desolation pictures universal sadness after joy departs, raising an interpretive question. While the description could apply to cities in general, the vivid detail suggests the author had a particular city in mind, most likely Jerusalem where the prophecy was written.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva annotators point out that even the cry for wine in the streets comes not from celebration but from desperate need. All joy is darkened and the world's mirth has completely vanished, leaving only sorrow behind.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill reads this as a prophecy of Rome's fall, when siege brings famine and cuts off wine, the symbol of every longed-for comfort. The joy of the city turns to darkness, matching the fifth vial poured on the beast's throne, where men gnash their teeth in pain and refuse to repent.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

Jfb notes that the phrase "crying for wine" describes people using drink to numb their grief. The same desperate effort to drown sorrow in alcohol appears in the parallel passage of Joel, written around the same time.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch identifies the ruined city not as Jerusalem but as the world's central city, estranged from God. Its inward nature was tohu—a breaking of divine order—so its end is tohu, collapsing back into chaos. The remnant of survivors scattered across the earth is like olives after the harvest.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry emphasizes that God's judgment falls without distinction on every rank and station, making the devastation complete. He notes the prophecy piles up image after image to drive home one point: human sin has defiled the earth itself, and the curse consumes everything, leaving only a few survivors.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley highlights the people's spiritual dullness: they did not cry out in repentance for their sins, but only howled in distress over lost grain, wine, and oil. Their grief was purely material, revealing a heart consumed by earthly comforts rather than godly sorrow.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Proverbs 31:6 Give strong drink to him who is ready to perish, and wine to the bitter in soul.
Isaiah 8:22 then look to the earth and see distress, darkness, and the gloom of anguish. They will be driven into thick darkness.
Isaiah 9:19 Through Yahweh of Armies’ wrath, the land is burned up; and the people are the fuel for the fire. No one spares his brother.
Isaiah 16:10 Gladness is taken away, and joy out of the fruitful field; and in the vineyards there will be no singing, neither joyful noise. Nobody will tread out wine in the presses. I have made the shouting stop.
Isaiah 24:7 The new wine mourns. The vine languishes. All the merry-hearted sigh.
Isaiah 24:9 They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it.
Isaiah 32:13 Thorns and briers will come up on my people’s land; yes, on all the houses of joy in the joyous city.
Jeremiah 48:33 Gladness and joy is taken away from the fruitful field and from the land of Moab. I have caused wine to cease from the wine presses. No one will tread with shouting. The shouting will be no shouting.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional