GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Hebrews 2:9 · Bible study

Hebrews 2:9 Commentary: Study, Jesus Crowned Through Suffering

Greek · 11 what the commentators say

Meaning in one sentence

Does Hebrews 2:9 teach that Christ died for everyone? A careful study of the Greek, context, and commentaries on 'taste death for every man.'

Research Summary

  • Meaning: Jesus, for a short time made lower than angels, suffered death and was exalted because of it, so that by God’s grace he could experience death on behalf of everyone.
  • Key Words: “Made lower” (ἠλαττωμένον, perfect passive, a completed state of humiliation); “because of” (διά + acc., causal, not purpose); “crowned” (ἐστεφανωμένον, perfect passive, permanently exalted); “taste” (γεύσηται, aorist subjunctive, real, firsthand experience).
  • Main Debate: The scope of “every man”, universal atonement (Wesley, Clarke) versus particular redemption (Calvin, Gill). Both see the death as real and substitutionary.
  • Theological Theme: The path from incarnation to exaltation runs through suffering; the one who was humiliated is now crowned, and his death is the ground of salvation.
  • Best Use: A text for hope in suffering, for assurance of Christ’s finished work, and for worship of the one who was lowered yet now reigns.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, now crowned with glory and honor because He suffered death, so that by the grace of God He might taste death for everyone.

WEB World English Bible 2000

But we see him who has been made a little lower than the angels, Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for everyone.

KJV King James Version 1769

But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.

ASV American Standard Version 1901

But we behold him who hath been made a little lower than the angels, even Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for every man.

YLT Young's Literal Translation 1898

and him who was made some little less than messengers we see--Jesus--because of the suffering of the death, with glory and honour having been crowned, that by the grace of God for every one he might taste of death.

Darby Darby Bible 1890

but we see Jesus, who [was] made some little inferior to angels on account of the suffering of death, crowned with glory and honour; so that by the grace of God he should taste death for every thing.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, for the suffering of death, crowned with glory and honour: that, through the grace of God he might taste death for all.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Empero vemos coronado de gloria y de honra, por el padecimiento de muerte, á aquel Jesús que es hecho un poco menor que los ángeles, para que por gracia de Dios gustase la muerte por todos.

PT Almeida Livre 1994

Porém vemos coroado de glória e de honra, por causa do sofrimento de morte, aquele Jesus, que havia sido feito um pouco menor que os anjos, a fim de que, pela graça de Deus, experimentasse a morte por todos.

FR Louis Segond 1910

Mais celui qui a été abaissé pour un peu de temps au-dessous des anges, Jésus, nous le voyons couronné de gloire et d’ honneur à cause de la mort qu’ il a soufferte, afin que, par la grâce de Dieu, il souffrît la mort pour tous.

DE Luther Bibel 1912 1912

Den aber, der eine kleine Zeit niedriger gewesen ist als die Engel, Jesum, sehen wir durchs Leiden des Todes gekrönt mit Preis und Ehre, auf daß er von Gottes Gnaden für alle den Tod schmeckte.

NL Statenvertaling 1637

Maar wij zien Jezus met heerlijkheid en eer gekroond, Die een weinig minder dan de engelen geworden was, vanwege het lijden des doods, opdat Hij door de genade Gods voor allen den dood smaken zou.

IT Riveduta 1927

ben vediamo però colui che è stato fatto di poco inferiore agli angeli, cioè Gesù, coronato di gloria e d’onore a motivo della morte che ha patita, onde, per la grazia di Dio, gustasse la morte per tutti.

PL Biblia Gdańska 1632

Ale tego, który na małą chwilę mniejszym stał się od Aniołów, Jezusa, widzimy przez ucierpienie śmierci chwałą i czcią ukoronowanego, aby z łaski Bożej za wszystkich śmierci skosztował.

RU Синодальный перевод 1876

но видим, что за претерпение смерти увенчан славою и честью Иисус, Который не много был унижен пред Ангелами, дабы Ему, по благодати Божией, вкусить смерть за всех.

ZH 和合本 1919

惟獨 見 那 成為比 天使 小 一點 的耶穌(或譯:惟獨見耶穌暫時比天使小);因為 受死的 苦,就得了尊貴 榮耀 為冠冕,叫他因著 神 的恩,為 人人 嘗了 死味。

EN Bible in Basic English 1949

But we see him who was made a little lower than the angels, even Jesus, crowned with glory and honour, because he let himself be put to death so that by the grace of God he might undergo death for all men.

Verse in Context

7 You made him a little lower than the angels. You crowned him with glory and honor.
8 You have put all things in subjection under his feet.” For in that he subjected all things to him, he left nothing that is not subject to him. But now we don’t yet see all things subjected to him.
9 But we see him who has been made a little lower than the angels, Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for everyone.
10 For it became him, for whom are all things and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.
11 For both he who sanctifies and those who are sanctified are all from one, for which cause he is not ashamed to call them brothers,

Original Language (Koine Greek)

τὸν ton T-ASM G3588 Who
δὲ de CONJ G1161 however
βραχύ brachu A-ASN G1024 a little
τι ti X-ASN G5100 one
παρ᾽ par᾽ PREP G3844 than
ἀγγέλους angelous N-APM G0032 [the] angels
ἠλαττωμένον ēlattōmenon V-RPP-ASM G1642 made lower
βλέπομεν blepomen V-PAI-1P G0991 we see
Ἰησοῦν Iēsoun N-ASM-P G2424 Jesus
διὰ dia PREP G1223 because of
τὸ to T-ASN G3588 the
πάθημα pathēma N-ASN G3804 suffering
τοῦ tou T-GSM G3588 <the>
θανάτου thanatou N-GSM G2288 of death
δόξῃ doxē N-DSF G1391 with glory
καὶ kai CONJ G2532 and
τιμῇ timēa N-DSF G5092 with honor
ἐστεφανωμένον, estephanōmenon V-RPP-ASM G4737 crowned,
ὅπως hopōs CONJ G3704 so that
χάριτι chariti N-DSF G5485 by [the] grace
θεοῦ theou N-GSM-T G2316 of God
ὑπὲρ huper PREP G5228 for
παντὸς pantos A-GSM G3956 everyone
γεύσηται geusētai V-ADS-3S G1089 He may taste
θανάτου. thanatou N-GSM G2288 death.

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that Hebrews 2:9 is the author’s answer to the puzzle of Psalm 8: we do not yet see all things subjected to humanity, but we do see Jesus, crowned with glory and honor precisely because he suffered death. Vincent and Barnes stress that the Greek preposition dia (with the accusative) means “because of” not “in order to”: Jesus was exalted as a result of his death, not simply so that he could die. The two perfect participles, “made lower” and “crowned”, describe completed states: he entered humiliation and now remains exalted. On the phrase “taste death,” Gill notes it is a Jewish idiom for really experiencing death, not just sampling it. The main disagreement concerns the scope of “every man”: Wesley and Adam Clarke understand it as every human being without exception; Calvin and Gill read it as every one of the elect. Both sides agree that Christ’s death was real, substitutionary, and effective for those he died for.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Universal atonement (Arminian/Wesleyan): The phrase 'for every man' (ὑπὲρ παντός) is read without restriction; supported by cross-references like 1 John 2:2.
  2. Particular atonement (Reformed/Calvinist): The 'every man' is every one of the elect; context points to the 'many children' of verse 10 and the 'seed of Abraham' in verse 16.

What is clear: All agree that Christ’s death was a real, substitutionary tasting of death, accomplished by the grace of God, and that his exaltation was the direct result of his voluntary suffering.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Meaning of 'taste death'All traditions agree the phrase means a real, personal experience of death, not a mere brush with it or symbolic act.Some (e.g., Gill) emphasize the 'bitterness' of Christ's death as including the wrath of God; others focus on the physical reality of dying.
Scope of 'every man'Christ died substitutionarily, his death accomplished what it intended. His death was efficacious for those it was for.Arminian/Wesleyan traditions (Adam Clarke, Wesley) hold that Christ died for every human being without exception. Calvinist/Reformed traditions (Calvin, Gill) hold that he died for the elect only, and 'every man' means every kind of person without distinction.
Reason for exaltationJesus was crowned with glory and honor because of his suffering of death, the cross was the ground of the crown.Minor: whether the preposition διά indicates a reward for merit (Barnes, Calvin) or a logical consequence of humiliation (Vincent). Both affirm the connection.
Textual variant at 'grace of God'The majority reading is χάριτι Θεοῦ (by the grace of God).A small number of ancient witnesses read χωρὶς Θεοῦ (apart from God), possibly suggesting Christ suffered forsakenness. Origen and Jerome knew both readings. The overwhelming manuscript support favors χάριτι.

Historical & Cultural Context

The author of Hebrews is arguing strenuously that Jesus Christ is superior to angels, a point developed in chapter 1 and applied in chapter 2. In Hebrews 2:5, he states that the “world to come” (the new age of Messiah’s reign) is not subjected to angels but to Christ. Then he quotes Psalm 8, a psalm about humanity’s intended dominion over creation. The problem is plain: we don’t see that dominion yet. But the author draws his readers’ attention to Jesus, who fulfills the psalm in an unexpected way.

Psalm 8 says God made man “a little lower than the angels” and crowned him with glory and honor. The Hebrew word for “little” (mᵊʿaṭ) can mean either small in degree or short in time. The Greek translation (the Septuagint) used brachys, which has both senses. Many commentators, including the Cambridge Bible and Lange, argue that when applied to Jesus, the phrase gains a temporal meaning: he was made lower than angels for a little while, that is, during his incarnation and death.

The humiliation was voluntary. Jesus took on human nature, which is intrinsically lower than angelic nature (angels are spirits, do not die, and are not subject to weakness). He did this to suffer death, something angels cannot do. The phrase “taste death” draws on a Jewish idiom (Gill points to rabbinic usage) meaning a real, personal experience of dying, not a mere brush with it. Adam Clarke connects this to the Greek practice of condemned criminals drinking poison: each person had his own “cup” of death, and Jesus drank every cup in their place. This vivid image captures the substitutionary heart of the verse.

The cross of Christ is thus the hinge: humiliation leads to exaltation, suffering to crowning. The author will expand this in verse 10, calling Jesus the “author of salvation made perfect through sufferings.” Early readers, many of them Jewish Christians tempted to reverts to the law or to angel veneration, would have understood that the Messiah’s path to glory ran through death, not around it.

Textual Notes

The Greek text reads χάριτι Θεοῦ (“by the grace of God”) in nearly all manuscripts. However, a variant χωρὶς Θεοῦ (“apart from God”) appears in a ninth-century manuscript (53) and the margin of another medieval copy. Origen and Jerome both note it existed in some copies of their day. The Cambridge Bible and Jamieson-Fausset-Brown comment on this variant, though both side with the majority reading. The reading “apart from God” would mean Christ died without the Father’s sustaining presence, possibly alluding to the cry of dereliction, but it is too poorly attested to be considered original. The consulted sources agree: χάριτι Θεοῦ is the established text.

Reception History

Hebrews 2:9 has been a treasured text across church history. The early church fathers, especially Chrysostom, used it to emphasize Christ’s solidarity with humanity: he tasted death so we could face it without fear. In the medieval period, the verse was woven into hymns and prayers focused on the passion, underlining the grace of God behind the cross. During the Reformation, the verse became a flashpoint in debates about the extent of the atonement. Martin Luther and John Calvin both cited it to argue that Christ died for the elect, while Jacob Arminius and later John Wesley appealed to it as evidence of universal provision. Adam Clarke, writing in the Methodist tradition, gave the memorable image of Christ drinking every person’s cup of poison. Across these readings, the verse has always been heard as a proclamation of hope: the one who was lowered is now crowned, and his death is the door to life for all who trust him.

Preaching This Verse

Three-Point Outline

  1. The Humiliation: Jesus was made a little lower than the angels. This was not a fall but a willing descent, taking on human flesh, with all its fragility and mortality, for a short time.
  2. The Exaltation: Because of his suffering of death, he is crowned with glory and honor. The crown came through the cross, not despite it.
  3. The Purpose: So that by the grace of God he might taste death for everyone. Grace stands behind the whole plan: the Father’s love, the Son’s obedience, the Spirit’s power.

Five-Point Outline

  1. We see Jesus. Faith perceives what sight cannot: the risen Lord already crowned (Vincent, JFB).
  2. Made lower for a little while. His incarnation was temporary in its lowliness, not in its humanity.
  3. Because of the suffering of death. The cross was the ground, not merely the occasion, of his exaltation (Barnes, Calvin).
  4. Crowned with glory and honor. This coronation is his present reality, though hidden from ordinary eyes.
  5. That by grace he might taste death for everyone. The scope of the atonement remains a point of faithful disagreement; the reality of its substitutionary nature does not.

Illustration Hooks

  • The physician who tastes the medicine: Chrysostom (cited by JFB) compares Christ to a doctor who samples the bitter medicine first, to persuade the patient it is safe. Christ tasted death so we need not fear it.
  • The crowned servant: A king who steps down from his throne to clean the wounds of a beggar, then returns to the throne, not despite his act, but because of it. Jesus’ crown is the crown of a Suffering Servant.
  • The poison cup: Adam Clarke’s picture of Socrates drinking hemlock: Christ takes the poisoned cup from every hand and drinks it himself. The “grace of God” is the hand that offers the cup to him, not to us.

Questions Your Congregation Is Asking

  • Did Jesus really die for me personally, or just for “people in general”?
  • If he was “crowned” after death, what is he doing now? Why don’t we see everything under his rule yet?
  • Why did Jesus have to become lower than angels? Couldn’t God have saved us another way?

Leading a Discussion

This verse sits at the heart of Hebrews 2. The author has been showing that Jesus, not angels, is the one destined to rule the world to come. The psalmist saw humanity meant for glory, but we see a man, Jesus, who reached that glory through suffering. As your group reads and discusses, hold the tension between the hidden reality (we don’t yet see all things subject) and the revealed reality (we see Jesus crowned). Let the wonder of grace shape your conversation.

Discussion Questions

  1. Read Hebrews 2:5-9. What problem does the author identify in verse 8? How does verse 9 answer that problem?
  2. The Greek verb for “we see” in verse 9 is blepomen, to look with deliberate intent. What does it mean to “see” Jesus by faith, especially when circumstances suggest otherwise?
  3. Why does the author specify that Jesus was crowned “because of” (not “in order to”) the suffering of death? How does that change your understanding of the cross?
  4. The word “taste” implies a real, personal experience. Why is it important that Jesus actually died, not just appeared to die?
  5. This verse says Christ tasted death “by the grace of God.” In what sense was the cross an act of grace, not just to us, but for the Son himself?
  6. Some Christians understand “every man” as every human being; others as every believer. How does this verse encourage you, regardless of which view you hold?
  7. How does knowing that Jesus is already crowned with glory and honor change the way you face your own sufferings?

What the Commentators Say

11 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke draws a vivid parallel to Socrates cheerfully drinking poison, arguing that every person was sentenced to death for sin, each holding their own poisoned cup. Jesus, he says, took the cup from every hand and drank it willingly and with joy, thus tasting the death each would have endured.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes stresses that Christ was crowned with glory and honor as a reward for his suffering, not in order to suffer. Jesus tasted death for every person without exception, a point Barnes takes as clear scriptural support for an unlimited atonement.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin insists that "a little" refers to degree, not time: Christ's humanity is genuinely lower than angels, not just temporarily. He also opposes the idea that Christ earned glory for himself individually. Instead, Christ is crowned for the purpose that every knee should bow to him.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The Cambridge Bible emphasizes the textual variant between by the grace of God and apart from God, arguing the latter is almost certainly spurious. It also stresses that Christ's voluntary, temporary humiliation and suffering were the ordained path to His crowning with glory, making His death effective for all humanity.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Notes highlight the paradox that Jesus, though temporarily made lower than the angels, was crowned with glory and honor precisely through His suffering and death. They emphasize that this was an act of God's grace, enabling Christ to experience death on behalf of all people.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill stresses that when Christ tasted death for every man, the phrase refers not to every individual but to every one of the specific people God saves—the sons, the brethren, the church, the children, and the spiritual seed of Abraham. The motive was God's free grace, not any desert in humanity.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB distinguishes between two Greek words for seeing: one is passive observation of what is around us, the other is deliberately looking by faith. Though we do not yet see everything subject to humanity, we behold Jesus already crowned with glory because of His suffering death. That coronation makes His death effective for every individual person.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange argues that the Psalm originally describes humanity’s created destiny to rule, but that destiny is not yet seen fulfilled in us. We see it realized only in Jesus, who was briefly humbled and then crowned for His suffering, becoming the one in whom humanity’s intended dominion is fully achieved.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Matthew Henry notes that the gospel age, called "the world to come," is not placed under angels but directly under Christ's authority. Unlike the old law given through angelic mediation, this new covenant age is committed to Christ alone in all spiritual and eternal matters.

Vincent's Word Studies Evangelical 1887

Vincent argues that the Greek phrase rendered "for the suffering of death" should be read as "because of the suffering of death," connecting it to being crowned with glory. Christ's exaltation was the logical result of his humiliation, not merely its reward. The author's use of the human name Jesus is significant throughout the epistle.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley stresses that Jesus, as the God-Man, was crowned with glory and honor specifically as a reward for enduring death. He contrasts this with angels, who can neither suffer nor die, and notes that "taste death" emphasizes both the reality and brevity of Christ's death for every person who ever lived.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Genesis 3:15 I will put hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel.”
Psalms 21:3 For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
Psalms 21:5 His glory is great in your salvation. You lay honor and majesty on him.
Isaiah 7:14 Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
Isaiah 11:1 A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit.
Isaiah 53:2 For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of dry ground. He has no good looks or majesty. When we see him, there is no beauty that we should desire him.
Isaiah 53:10 Yet it pleased Yahweh to bruise him. He has caused him to suffer. When you make his soul an offering for sin, he will see his offspring. He will prolong his days and Yahweh’s pleasure will prosper in his hand.
Matthew 6:28 Why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow. They don’t toil, neither do they spin,

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional