Hebrews 11:10 · Bible study
Hebrews 11:10 Commentary: The City With Foundations
Greek · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
What was the city Abraham looked for? An in-depth study of Hebrews 11:10 examining the heavenly city with foundations, its builder and maker God.
Research Summary
- Meaning: Abraham’s faith looked beyond the promised land to a permanent, heavenly city built by God.
- Key words: exedecheto (he was awaiting, continuous expectation), technitēs (architect/designer), dēmiourgos (builder/craftsman).
- Main debate: Did Abraham consciously expect the heavenly Jerusalem, or is the author reading later Christian hope back into the patriarch’s faith? Most commentators (Barnes, Vincent) take the latter view, while affirming the theological point.
- Theological theme: Heavenly citizenship vs. earthly wandering; the permanence of God’s kingdom contrasted with the transience of this world.
- Best use: A sermon on Christian hope, endurance in trials, or the nature of faith as forward-looking trust.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God.
WEB World English Bible 2000
For he was looking for the city which has foundations, whose builder and maker is God.
KJV King James Version 1769
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
ASV American Standard Version 1901
for he looked for the city which hath the foundations, whose builder and maker is God.
YLT Young's Literal Translation 1898
for he was looking for the city having the foundations, whose artificer and constructor is God.
Darby Darby Bible 1890
for he waited for the city which has foundations, of which God is [the] artificer and constructor.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
For he looked for a city that hath foundations: whose builder and maker is God.
Translations in other languages (10 available)
Porque esperaba ciudad con fundamentos, el artífice y hacedor de la cual es Dios.
Pois ele esperava a cidade que tem fundamentos firmes, da qual o arquiteto e construtor é Deus.
Car il attendait la cité qui a de solides fondements, celle dont Dieu est l’ architecte et le constructeur.
denn er wartete auf eine Stadt, die einen Grund hat, der Baumeister und Schöpfer Gott ist.
Want hij verwachtte de stad, die fondamenten heeft, welker Kunstenaar en Bouwmeester God is.
perché aspettava la città che ha i veri fondamenti e il cui architetto e costruttore è Dio.
Albowiem oczekiwał miasta mającego grunty, którego sprawcą i budownikiem jest Bóg.
ибо он ожидал города, имеющего основание, которого художник и строитель Бог.
因為 他等候 那座 有 根基的城,就是 神 所經營 所 建造的。
For he was looking for the strong town, whose builder and maker is God.
Verse in Context
Original Language (Koine Greek)
New Testament · Koine Greek · Hebrews 11:10
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that Abraham's faith reached beyond the promised land to a permanent, heavenly dwelling. Vincent's Word Studies notes that the Greek imperfect exedecheto (“he was awaiting”) implies eager, continuous expectation, not a momentary glance but a settled posture of hope. The verse uses definite articles (“the city,” “the foundations”), which Barnes and the Cambridge Bible argue point to a specific object: the heavenly Jerusalem, a known concept in Jewish and early Christian thought. Calvin emphasizes that the “foundations” signify perpetuity over against the transitory tents of the patriarchs. Gill adds that the foundations are God’s eternal love, election, and Christ’s work. The consensus holds that Abraham looked for a city whose true builder and designer is God alone, a reality in which every Christian shares.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Heavenly Jerusalem view: The city is the heavenly Jerusalem of Jewish and Christian eschatology, supported by Hebrews 12:22 and Revelation 21:2, 14.
- Ultimate heaven view: The city symbolizes the state of eternal blessedness in God’s presence, as implied by Hebrews 11:16 and the contrast with earthly dwellings.
What is clear: Regardless of the precise identification, Abraham’s faith reached beyond his earthly circumstances to a permanent, divinely-built dwelling that gives stability and hope to the pilgrim people of God.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Identity of the city | All commentators agree the city is not an earthly city like Jerusalem, but a heavenly reality, either the new Jerusalem or the ultimate state of blessedness in God’s presence. | Some (Gill, Calvin) identify it with heaven itself; others (Barnes, Vincent) specify the heavenly Jerusalem as a distinct eschatological city. Both sides see it as the final resting place of the righteous. |
| Builder and maker | Everyone agrees that God is the sole architect and craftsman of this city; it is not made by human hands. | The two Greek terms (<em>technitēs</em>, <em>dēmiourgos</em>) are sometimes distinguished as designer vs. executor. Commentators differ on how much to emphasize the distinction, but both affirm God’s full authorship. |
| Relationship to the land promise | The city is understood as the ultimate fulfillment of God’s promise to Abraham, a secure and permanent inheritance. | Some (e.g., Matthew Henry) see the city as the same promise viewed eschatologically; others (Vincent) argue the writer imports a later, more developed hope that goes beyond what Abraham explicitly knew. |
| The nature of Abraham’s expectation | Abraham’s faith was active and patient, not passive; he eagerly awaited what he did not yet see. | Does the text describe Abraham’s conscious hope (so Calvin, Wesley) or does the writer use idealized language to illustrate faith (so Barnes, Vincent)? Both agree the spiritual lesson is valid regardless of historical reconstruction. |
Historical & Cultural Context
Abraham lived as a nomad. Genesis records that he, Isaac, and Jacob dwelt in tents, moving from place to place, never owning land except a burial plot (Genesis 23). In the ancient Near East, cities symbolized stability, security, and civilization. Abraham came from Ur, a great city with walls and temples, yet he left it for a life of wandering (Hebrews 11:8). The contrast in Hebrews 11:10 is sharp: tents have no foundations; a city built on foundations is permanent.
The writer of Hebrews also draws on Jewish eschatology. By the first century, many Jews spoke of a “heavenly Jerusalem”, the ideal city of God to be revealed at the end of history (see 2 Esdras 7:26, 13:36). The apostle assumes this concept would resonate with his readers. Yet he goes further: Abraham himself, by faith, already saw this city “from afar” (Hebrews 11:13). The patriarch’s hope was not limited to an earthly inheritance; it reached into heaven itself. This explains why he could live as a stranger in the land of promise, he knew the true homeland was elsewhere.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants for Hebrews 11:10. The Greek text is stable across the major manuscripts, with only minor differences in word order (e.g., the placement of theos) that do not affect meaning.
Reception History
Early Christian writers such as Origen and Augustine saw in this verse the heavenly Jerusalem that is the mother of all believers. The Epistle to Diognetus (2nd century) echoes the theme of Christians living as strangers in earthly cities while awaiting a heavenly city. Medieval interpreters like Thomas Aquinas used the verse to teach that the patriarchs had explicit faith in heaven. The Reformers emphasized the forward-looking nature of faith: Luther preached on the certainty of the city, and Calvin highlighted the comfort of knowing God is both architect and builder. In modern times, the verse is often cited in funeral sermons to reassure believers of a permanent home. The phrase “builder and maker” (dēmiourgos) also appears in Gnostic writings, but Hebrews uses it in a positive, orthodox sense to affirm God’s direct involvement in creation and redemption.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The Tent vs the City: Abraham lived in fragile tents; he longed for a city with solid foundations. This contrast teaches us to hold earthly security loosely while anchoring our hope in what God builds.
- The Architect and Builder: The Greek pairs technitēs (architect/designer) and dēmiourgos (maker/craftsman). God not only plans the heavenly city, he personally constructs it. No human effort contributes; this is a gift of grace.
- The Expectant Posture: The imperfect tense “he was awaiting” shows continuous, eager expectation. Abraham did not merely wish; he oriented his whole life toward the city to come. Faith means living in that same posture.
Five-point outline
- Abraham’s call involved leaving a settled city (Ur) for a nomadic life (11:8).
- He never possessed the promised land, but lived in tents (11:9).
- His faith looked beyond the land to a heavenly city with permanent foundations (11:10).
- God is the sole source and builder of that city, it is not made by human hands.
- This hope transformed how Abraham lived as a stranger and pilgrim on earth.
Illustration hooks
- A family living in temporary housing: They know the apartment is not home; they wait for the house being built. Their choices reflect that expectation, they invest in what lasts.
- A child anticipating a promised trip: The child asks daily, packs a bag, talks about it. The promise governs the present. The imperfect tense in Greek suggests that kind of continuous, lively expectation.
Questions your congregation is asking
- How can I keep heaven in view when daily life feels so pressing?
- Does hoping for a heavenly city mean I should not invest in this world?
- What does it look like to “live as a stranger” in my own community?
Leading a Discussion
Hebrews 11:10 shows us that Abraham’s faith had a specific object, a city with foundations designed and built by God. The verse invites us to examine what we are really waiting for. As you discuss, notice how the writer uses the definite articles (“the city,” “the foundations”) to point to a concrete hope, not a vague wish.
Discussion questions
- Read verses 8, 10. How does Abraham’s willingness to live in tents connect to his hope for a city?
- The Greek verb exedecheto means “he was awaiting” (imperfect tense). What does this continuous action tell us about Abraham’s faith?
- Why do you think the writer describes God as both “architect” (technitēs) and “builder” (dēmiourgos)? How does that affect your trust in God’s promises?
- Compare this city with the “tent” language in 2 Corinthians 5:1. How do these passages together shape your view of life after death?
- How does the fact that Abraham looked forward to a heavenly city challenge or encourage you in your current circumstances?
- In what ways do you find yourself tempted to settle for a “tent” rather than waiting for the “city with foundations”?
- What is one practical step you can take this week to live more like a pilgrim who is seeking the city God is building?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Isaiah 14:32 | What will they answer the messengers of the nation? That Yahweh has founded Zion, and in her the afflicted of his people will take refuge. |
| John 14:2 | In my Father’s house are many homes. If it weren’t so, I would have told you. I am going to prepare a place for you. |
| II Corinthians 5:1 | For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens. |
| Philippians 3:20 | For our citizenship is in heaven, from where we also wait for a Savior, the Lord Jesus Christ, |
| Hebrews 3:4 | For every house is built by someone; but he who built all things is God. |
| Hebrews 12:22 | But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable multitudes of angels, |
| Hebrews 12:28 | Therefore, receiving a Kingdom that can’t be shaken, let’s have grace, through which we serve God acceptably, with reverence and awe, |
| Hebrews 13:14 | For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
8 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke highlights that Abraham understood the soul needs a permanent home beyond this world, which is why he sought the city God both designs and governs. He draws attention to two Greek words: one for the architect who plans the building, the other for the framer who establishes its citizens and laws.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The commentator stresses that the patriarchs' tents had no foundations, but the city they sought is the heavenly Jerusalem with firm foundations. The Greek word for "builder and maker" (demiourgos) appears only here in the New Testament and was later used by Gnostic heretics, though here it pictures God as the architect of the eternal city.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva annotator highlights the contrast between Abraham's temporary tents and the lasting city he sought. That city has a true foundation, unlike any earthly dwelling, and its architect and builder is God alone. Abraham's faith fixed on this heavenly reality.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill distinguishes Abraham's hope from any earthly city or church. The city he sought is either the new Jerusalem with its twelve foundations or the ultimate glory of heaven itself. Its foundations are God's everlasting love, eternal election, and Christ's righteousness, making it immovable and secure.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange highlights that Sarah is included in the faith chapter
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry draws out one thread through all these examples: genuine faith makes a person live as a stranger
Vincent's Word Studies Evangelical 1887
Vincent points out that the writer of Hebrews reads the later Christian hope of a heavenly Jerusalem back into Abraham's faith, going beyond what the patriarch historically knew. He also notes that the Greek words for builder and maker carried technical and even philosophical weight, used by Plato and later appropriated by Gnostics.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley draws attention to the contrast between a tent with no foundation and a city that has one. He emphasizes that God alone is the sole designer, builder, and perfecter of that city, leaving no part of it to human effort.