GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Ezra 3:7 · Bible study

Ezra 3:7 Commentary: The Temple Supply Chain and Faithfulness

Hebrew · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

Ezra 3:7 shows the restored community procuring materials for the temple, mirroring Solomon's pattern and grounded in Persian authority.

Research Summary

  • Meaning: The restored community procures materials for the temple by hiring local workers with money and Phoenician specialists with food, drink, and oil, following the pattern of Solomon and the authorization of Cyrus.
  • Key words: Masons (חצבים, hewers of stone), carpenters (חרשים, skilled artisans), grant (רשיון, permission or command from Cyrus).
  • Main debate: Whether the payment in kind is purely practical (Gill, citing agricultural scarcity in Phoenicia) or also a deliberate echo of Solomon’s temple protocols (Clarke, Cambridge).
  • Theological theme: God’s faithfulness across generations, the same cedar from the same mountains, the same payment system, the same God providing for the same worship.
  • Best use: A model of how spiritual vision requires practical planning, wise use of resources, and cooperation with outsiders who share a common goal.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

They gave money to the masons and carpenters, and food and drink and oil to the people of Sidon and Tyre to bring cedar logs from Lebanon to Joppa by sea, as authorized by Cyrus king of Persia.

WEB World English Bible 2000

They also gave money to the masons and to the carpenters. They also gave food, drink, and oil to the people of Sidon and Tyre to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, according to the grant that they had from Cyrus King of Persia.

KJV King James Version 1769

They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

ASV American Standard Version 1901

They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and food, and drink, and oil, unto them of Sidon, and to them of Tyre, to bring cedar-trees from Lebanon to the sea, unto Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

YLT Young's Literal Translation 1898

and they give money to hewers and to artificers, and food, and drink, and oil to Zidonians and to Tyrians, to bring in cedar-trees from Lebanon unto the sea of Joppa, according to the permission of Cyrus king of Persia concerning them.

Darby Darby Bible 1890

And they gave money to the masons and to the carpenters; and meat and drink and oil to the Zidonians and to the Tyrians, to bring cedar-trees from Lebanon to the sea at Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

And they gave money to hewers of stones and to masons: and meat and drink, and oil to the Sidonians and Tyrians, to bring cedar trees from Libanus to the sea of Joppe, according to the orders which Cyrus king of the Persians had given them.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Y dieron dinero á los carpinteros y oficiales; asimismo comida y bebida y aceite á los Sidonios y Tirios, para que trajesen madera de cedro del Líbano á la mar de Joppe, conforme á la voluntad de Ciro rey de Persia acerca de esto.

PT Almeida Livre 1994

Assim deram dinheiro aos pedreiros e carpinteiros; como também comida, bebida, e azeite aos sidônios e aos tírios, para que trazerem do Líbano madeira de cedro ao mar de Jope, conforme a autorização de Ciro, rei da Pérsia, acerca disto.

FR Louis Segond 1910

On donna de l’ argent aux tailleurs de pierres et aux charpentiers, et des vivres, des boissons et de l’ huile aux Sidoniens et aux Tyriens, pour qu’ ils amenassent par mer jusqu’ à Japho des bois de cèdre du Liban, suivant l’ autorisation qu’ on avait eue de Cyrus, roi de Perse.

DE Luther Bibel 1912 1912

Sie gaben aber Geld den Steinmetzen und Zimmerleuten und Speise und Trank und Öl denen zu Sidon und zu Tyrus, daß sie Zedernholz vom Libanon aufs Meer gen Japho brächten nach dem Befehl des Kores, des Königs in Persien, an sie.

NL Statenvertaling 1637

Zo gaven zij geld aan de houwers en werkmeesters, ook spijs en drank, en olie, aan de Sidoniers en aan de Tyriers, om cederenhout van den Libanon te brengen aan de zee naar Jafo, naar de vergunning van Kores, koning van Perzie, aan hen.

IT Riveduta 1927

E diedero del danaro agli scalpellini ed ai legnaiuoli, e de’ viveri e delle bevande e dell’olio ai Sidoni e ai Tiri perché portassero per mare sino a Jafo del legname di cedro del Libano, secondo la concessione che Ciro, re di Persia, avea loro fatta.

PL Biblia Gdańska 1632

I oddali pieniądze kamiennikom, i rzemieślnikom, także strawę i napój, i oliwę Sydończykom, i Tyryjczykom, aby przywozili drzewo cedrowe z Libanu do morza Joppy, jako im pozwolił Cyrus, król Perski.

RU Синодальный перевод 1876

И стали выдавать серебро каменотесам и плотникам, и пищу и питье и масло Сидонянам и Тирянам, чтоб они доставляли кедровый лес с Ливана по морю в Яфу, с дозволения им Кира, царя Персидского.

ZH 和合本 1919

他們又將銀子 給石匠、木匠,把糧食、酒、油 給 西頓人、泰爾人,使他們將香柏 樹 從 黎巴嫩 運 到 海裡,浮海運到約帕,是照波斯 王 塞魯士 所允准的。

EN Bible in Basic English 1949

And they gave money to the stoneworkers and woodworkers; and meat and drink and oil to the people of Zidon and of Tyre, for the transport of cedar-trees from Lebanon to the sea, to Joppa, as Cyrus, king of Persia, had given them authority to do.

Verse in Context

5 and afterward the continual burnt offering, the offerings of the new moons, of all the set feasts of Yahweh that were consecrated, and of everyone who willingly offered a free will offering to Yahweh.
6 From the first day of the seventh month, they began to offer burnt offerings to Yahweh; but the foundation of Yahweh’s temple was not yet laid.
7 They also gave money to the masons and to the carpenters. They also gave food, drink, and oil to the people of Sidon and Tyre to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, according to the grant that they had from Cyrus King of Persia.
8 Now in the second year of their coming to God’s house at Jerusalem, in the second month, Zerubbabel the son of Shealtiel, Jeshua the son of Jozadak, and the rest of their brothers the priests and the Levites, and all those who had come out of the captivity to Jerusalem, began the work and appointed the Levites, from twenty years old and upward, to have the oversight of the work of Yahweh’s house.
9 Then Jeshua stood with his sons and his brothers, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together to have the oversight of the workmen in God’s house: the sons of Henadad, with their sons and their brothers the Levites.

Original Language (Biblical Hebrew)

וַ/יִּ֨תְּנוּ\־ va/i.Yi.te.nu- Hc/Vqw3mp H5414 and/ people gave
כֶ֔סֶף Khe.sef HNcmsa H3701 money
לַ/חֹצְבִ֖ים la./cho.tze.Vim HRd/Vqrmpa H2672 to the/ masons
וְ/לֶ/חָרָשִׁ֑ים ve./le./cha.ra.Shim HC/Rd/Ncmpa H2796 and/ to the/ craftsmen
וּ/מַאֲכָ֨ל u./ma.'a.Khal HC/Ncmsa H3978 and/ food
וּ/מִשְׁתֶּ֜ה u./mish.Teh HC/Ncmsa H4960 and/ drink
וָ/שֶׁ֗מֶן va./She.men HC/Ncmsa H8081 and/ oil
לַ/צִּֽדֹנִים֙ la./tzi.do.Nim HRd/Ngmpa H6722 to the/ Sidonians
וְ/לַ/צֹּרִ֔ים ve./la./tzo.Rim HC/Rd/Ngmpa H6876 and/ to the/ Tyrians
לְ/הָבִיא֩ le./ha.Vi' HR/Vhcc H0935 to/ bring
עֲצֵ֨י 'a.Tzei HNcmpc H6086 wood<s> of
אֲרָזִ֤ים 'a.ra.Zim HNcmpa H0730 cedar<s>
מִן\־ min- HR H4480 from
הַ/לְּבָנוֹן֙ ha./le.va.nOn HTd/Npl H3844 <the>/ Lebanon
אֶל\־ 'el- HR H0413 to
יָ֣ם yam HNcmsc H3220 [the] sea of
יָפ֔וֹא ya.Fo' HNpl H3305 Joppa
כְּ/רִשְׁי֛וֹן ke./rish.Yon HR/Ncmsc H7558 according to/ [the] permission of
כּ֥וֹרֶשׁ Ko.resh HNpm H3566 Cyrus
מֶֽלֶךְ\־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
פָּרַ֖ס pa.Ras HNpl H6539 Persia
עֲלֵי/הֶֽם\׃\ \פ 'a.lei./Hem HR/Sp3mp H5921 to/ them

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

The commentators agree that Ezra 3:7 depicts the restored community deliberately following the pattern Solomon set for the first temple. Adam Clarke notes they “copied the conduct of Solomon” (1 Kings 5:11) in paying the Tyrians with food and drink. The Cambridge Bible observes that this payment in kind placed a “heavy tax upon the resources of the young community.” Gill adds that provisions were more useful than money in a region where food was scarce. The verse grounds the transaction in official authorization: “according to the grant that they had from Cyrus.” Barnes clarifies that Cyrus’s decree (Ezra 1:1-4) gave permission both to return and to rebuild, and this was the community acting on that mandate. The parallel is not incidental, the same God who supplied cedar for Solomon’s temple now supplied it for the second temple, using the same trade routes and the same mountain range.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: The restored community paid local stoneworkers and woodworkers in cash and Phoenician timber specialists in food, drink, and oil, following the pattern of Solomon's temple and acting within the legal framework of Cyrus's decree.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Echo of Solomon's templeAll commentators note the deliberate parallel with 1 Kings 5:11 and 2 Chronicles 2:10, where Solomon paid Hiram with wheat and oil.Clarke and the Cambridge Bible see this as a theological modeling, linking the second temple to the first in an unbroken chain. Gill treats it as a practical necessity, since Phoenicia lacked agricultural abundance.
Meaning of 'grant' (rishyon)All agree the term refers to Cyrus's decree (Ezra 1:1-4), which gave legal authority for the rebuilding.Gill and Vatablus read it as a command, Cyrus ordered the Phoenicians to provide timber. Barnes and others read it as permission, the Jews were authorized to procure materials, not that the Phoenicians were compelled.
Economic cost to the communityThe Cambridge Bible and others observe that payment in kind was a heavy drain on the young community's limited resources.Commentators differ on how this cost relates to the joy described in Ezra 3:10-13. Matthew Henry presents it as a willing sacrifice; the mixed weeping and shouting suggests the cost was felt emotionally as well as materially.
Identity of the workersTwo groups: masons (hewers of stone, חצבים) and carpenters (skilled woodworkers, חרשים). The Phoenicians provided the timber expertise.The Cambridge Bible raises the possibility that the word for 'masons' might include quarrymen and rough woodcutters, making the distinction less sharp. Most others keep the two groups separate.

Historical & Cultural Context

Ezra 3:7 sits at a hinge moment in Israel’s history. Cyrus the Persian conquered Babylon in 539 BC and issued a decree in 538 allowing exiled peoples to return to their homelands and rebuild their temples (Ezra 1:1-4). A group of nearly 50,000 returned under Zerubbabel and Jeshua. By the seventh month (Tishri, September-October) of that first year, they had settled in their towns and gathered at Jerusalem to rebuild the altar and restore daily sacrifice, but the temple itself had not yet been started.

The seventh month was packed with holy days: the Feast of Trumpets, the Day of Atonement, and the Feast of Tabernacles. Verse 7 describes the supply chain for the larger project still to come. The local workforce, masons (literally “hewers” of stone) and carpenters (skilled woodworkers), received cash payments. The specialized Phoenician workers from Sidon and Tyre received payment in kind: food, drink, and oil. This matches exactly the arrangement Solomon made with Hiram of Tyre centuries earlier (1 Kings 5:11; 2 Chronicles 2:10).

The transportation route was well established. Teams cut cedar on the slopes of Mount Lebanon, dragged the logs to the coast, lashed them into rafts, and floated them south to the port of Joppa (modern Jaffa), about forty miles from Jerusalem. The Cambridge Bible notes that Joppa was the natural port for Jerusalem throughout the biblical period. The phrase “according to the grant” (כרשיון, k’rishyon) points to official Persian authorization. Gill notes this could be read as “according to the commandment of Cyrus.” The Persian king had commanded the surrounding peoples to assist in the rebuilding (Ezra 1:4, 6). This was not a freelance initiative; it was the community acting on legal authority, using the empire’s own infrastructure to restore the worship of Yahweh.

Textual Notes

The supplied sources note no significant textual variants for Ezra 3:7. The verse is stable across the Hebrew manuscript tradition, and the ancient versions (Septuagint, Vulgate) render it without substantial divergence. The key phrase “according to the grant” (כרשיון, k’rishyon) appears consistently, with the marginal reading in some Hebrew manuscripts supporting the same consonantal text.

Reception History

Ezra 3:7 has been read across Christian traditions as an example of practical obedience following a period of judgment and restoration. Protestant commentators from the Reformation onward emphasized the continuity between Solomon’s temple and the post-exilic rebuilding, seeing it as evidence that God’s purposes survive disaster. Matthew Henry (1710) uses the verse to illustrate that “the seventh month soon came”, the community gathered by common consent, not compulsion, and immediately set to work. The Geneva Bible (1599) and the King James tradition kept the vocabulary of “meat and drink” alive in English Bibles for centuries, reminding readers that the text describes ordinary provisions for hard labor. Catholic scholarship has historically located the verse within the larger narrative of Ezra-Nehemiah, emphasizing the temple as the center of worship and national identity after the exile. The verse appears in lectionary readings for the season after Pentecost in some traditions, paired with passages about building and restoration.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Provision for the work. The community gave money to local workers and goods in kind to Phoenician specialists. Each group received what was most useful, showing practical wisdom in managing the project.
  2. Partnership across borders. Sidonians and Tyrians were not part of the covenant community, yet they supplied essential skills and materials. God’s work often draws on gifts from outside the visible people of God.
  3. Permission and obedience. Cyrus’s grant provided legal cover, but the community had to act on it. A decree from a king meant nothing until someone hired masons and paid for timber.

Five-point outline

  1. Start with what you have. They used the seventh month, already sacred, as the occasion to begin the work of restoration.
  2. Pay workers fairly. Money for locals, provisions for foreigners. Each received what was useful and appropriate to the situation.
  3. Use established routes. The Lebanon-Joppa corridor had served Solomon. The new generation used the same supply chain, saving time and avoiding unnecessary risk.
  4. Accept help from outsiders. Phoenicians were not Israelites, but their skill was welcome. The temple needed the best available labor, whatever its origin.
  5. Ground everything in authority. The grant of Cyrus anchored the work in law. The community was not acting on its own ambition but on a legal mandate recognized by the empire.

Illustration hooks

  • A congregation renovating its building: local contractors handle the framing and drywall, but a specialist from another city is brought in for the stained-glass windows or the pipe organ.
  • A family preparing for a wedding pays some vendors in cash while bartering with others, the baker gets cash, the cousin who owns a catering business gets a favor returned later.
  • A neighborhood association partners with city hall and a private landscaping company to restore a neglected public park. Each partner provides what it can: money, labor, materials, or permission.

Questions your congregation is asking

  • “Why did they pay the Phoenicians with food and oil instead of money? Was that just because of the local economy, or does it mean something more?”
  • “How did the community balance sacred priorities like the altar and the feasts with practical logistics like paying workers and importing timber?”
  • “What does it mean to build ‘according to the grant’ of a foreign king? How does human authority relate to God’s calling in our own projects?”

Leading a Discussion

Ezra 3:7 shows a community acting with both faith and practical wisdom. They had a royal decree, but they still had to organize the work, pay the workers, and manage the supply chain. The verse reminds us that God’s promises come with human responsibilities. The details, money for masons, food for Phoenicians, timber from Lebanon, are not incidental. They are the shape obedience takes when a community commits to rebuilding what was lost.

Discussion questions

  1. Read Ezra 3:7 alongside 1 Kings 5:11 and 2 Chronicles 2:10. What similarities do you notice, and why might the author of Ezra highlight them?
  2. The word “masons” (חצבים) means hewers or quarriers; “carpenters” (חרשים) means skilled artisans. Why do you think the community needed both groups, and why pay them differently?
  3. Payment in kind, food, drink, oil, was an old practice. Gill suggests it was more useful than money in a region where provisions were scarce. What does this tell you about the economic conditions of the returning exiles?
  4. “Now therefore command that cedar trees be cut for me out of Lebanon. My servants will be with your servants; and I will give you wages for your servants according to all that you say. For you know that there is nobody among us who knows how to cut timber like the Sidonians.”

    — 1 Kings 5:6 (WEB)
    Why would the community go to the trouble and expense of importing timber from Lebanon rather than using local wood?
  5. The verse says they acted “according to the grant that they had from Cyrus King of Persia.” How does knowing they had official permission change the way you read their actions? Does it make the work more or less an act of faith?
  6. Think of a project in your own church or community that required both local volunteers and outside specialists. How did the dynamics of money, skill, and authority play out in that situation?
  7. This chapter begins with the altar and the feasts (vv. 1-6) and only then moves to the supply chain (v. 7). Why does the author arrange the material this way? What does it say about priorities?

What the Commentators Say

9 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke observes that the people copied Solomon's method of paying workers with provisions. Just as Solomon supplied the Tyrians with food and drink during the first temple construction, the community now did the same. Cyrus granted this arrangement, continuing

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes explains that the phrase "according to the grant" refers directly to the permission Cyrus gave the Jews to rebuild their temple. He connects this to the specific decree recorded in the opening chapter of Ezra, grounding the verse in that historical authorization.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentary notes that Cyrus was not actually master of Phoenicia, so the grant could not have been a direct permit to cut cedar from Lebanon. Instead, the word must be understood generally as permission in line with the king's favour for the rebuilding project.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Notes highlight that the rebuilding work was done lawfully, relying on the specific grant Cyrus had given. They note that the people provided proper payment and supplies to the workers and traders, showing orderly use of the king’s authorization and God’s provision through a foreign ruler.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill notes that the Jews provided the Zidonians and Tyrians with food and oil instead of money because those goods were scarce in their region but plentiful in Israel. He also emphasizes that Cyrus's decree was not merely a permission but a command ordering these peoples to supply cedar from Lebanon for the temple.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB observes that the returning exiles arranged for timber and workers from Tyre on exactly the same terms Solomon had used for the first temple. The point is deliberate continuity: they supplied food, drink, and oil to the Sidonians, consciously replicating the earlier king's pattern.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil and Delitzsch emphasize that the returned exiles rebuilt the altar and restored daily sacrifices not out of mere piety, but because fear of the hostile surrounding peoples drove them to seek God's protective help. They also clarify that the daily burnt offerings began on the first day of the seventh month, before the Feast of Tabernacles, not afterward as some interpreters claim.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange emphasizes that the returned exiles' zeal for rebuilding the temple was a direct result of the severe judgment and oppression God had sent upon them, like a spring day after a storm. The entire congregation freely took part, not just a leader, showing that the highest work of humanity belongs to all God's people.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Matthew Henry highlights that the returned exiles gathered at Jerusalem in the seventh month not under official command but by mutual agreement, compelled by their own devotion. They rebuilt the altar and resumed sacrifices before the temple foundation was even laid, placing worship ahead of the building project.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

I Kings 5:6 Now therefore command that cedar trees be cut for me out of Lebanon. My servants will be with your servants; and I will give you wages for your servants according to all that you say. For you know that there is nobody among us who knows how to cut timber like the Sidonians.”
I Kings 5:9 My servants will bring them down from Lebanon to the sea. I will make them into rafts to go by sea to the place that you specify to me, and will cause them to be broken up there, and you will receive them. You will accomplish my desire, in giving food for my household.”
I Kings 5:11 Solomon gave Hiram twenty thousand cors of wheat for food to his household, and twenty cors of pure oil. Solomon gave this to Hiram year by year.
II Kings 12:11 They gave the money that was weighed out into the hands of those who did the work, who had the oversight of Yahweh’s house; and they paid it out to the carpenters and the builders who worked on Yahweh’s house,
II Kings 12:12 and to the masons and the stone cutters, and for buying timber and cut stone to repair the damage to Yahweh’s house, and for all that was laid out for the house to repair it.
II Kings 22:5 Let them deliver it into the hand of the workers who have the oversight of Yahweh’s house; and let them give it to the workers who are in Yahweh’s house, to repair the damage to the house,
II Kings 22:6 to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.
II Chronicles 2:10 Behold, I will give to your servants, the cutters who cut timber, twenty thousand cors of beaten wheat, twenty thousand baths of barley, twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.”

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional