GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Ezra 10:37-42 · Bible study

Ezra 10:37-42 Commentary: Faithfulness Documented in Names

Hebrew · 3 what the commentators say

Meaning in one sentence

This detailed list of men who had intermarried underscores the thorough communal repentance and covenant renewal under Ezra.

Research Summary

  • Meaning: A roster of men from various families who had taken foreign wives and participated in Ezra’s reform by putting them away.
  • Key words: Names of individuals and clans; “taken foreign wives” (Ezra 10:44); “sons of Bani” appears twice.
  • Main debate: Whether the double mention of Bani (vv. 29, 34) reflects a textual error or an intentional distinction between two groups with similar names.
  • Theological theme: Corporate repentance requires personal accountability; covenant renewal is thorough enough to name each participant.
  • Best use: As part of a sermon or study on Ezra 9, 10, showing that meaningful reform is never vague, it names names.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

37Mattaniah, Mattenai, and Jaasu.

38From the descendants of Binnui:

39Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah,

40Machnadebai, Shashai, Sharai,

41Azarel, Shelemiah, Shemariah,

42Shallum, Amariah, and Joseph.

WEB World English Bible 2000

37Mattaniah, Mattenai, Jaasu,

38Bani, Binnui, Shimei,

39Shelemiah, Nathan, Adaiah,

40Machnadebai, Shashai, Sharai,

41Azarel, Shelemiah, Shemariah,

42Shallum, Amariah, and Joseph.

KJV King James Version 1769

37Mattaniah, Mattenai, and Jaasau,

38And Bani, and Binnui, Shimei,

39And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,

40Machnadebai, Shashai, Sharai,

41Azareel, and Shelemiah, Shemariah,

42Shallum, Amariah, and Joseph.

ASV American Standard Version 1901

37Mattaniah, Mattenai, and Jaasu,

38and Bani, and Binnui, Shimei,

39and Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,

40Machnadebai, Shashai, Sharai,

41Azarel, and Shelemiah, Shemariah,

42Shallum, Amariah, Joseph.

YLT Young's Literal Translation 1898

37Mattaniah, Mattenai, and Jaasau,

38and Bani, and Binnui, Shimei,

39and Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,

40Machnadbai, Shashai, Sharai,

41Azareel, and Shelemiah, Shemariah,

42Shallum, Amariah, Joseph.

Darby Darby Bible 1890

37Mattaniah, Mattenai, and Jaasai,

38and Bani, and Binnui, Shimei,

39and Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,

40Machnadbai, Shashai, Sharai,

41Azareel, and Shelemiah, Shemariah,

42Shallum, Amariah, Joseph.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

37Mathanias, Mathania, and Jasi,

38And Bani, and Bennui, Semei,

39And Salmias, and Nathan, and Adaias,

40And Mechnedebai, Sisai, Sarai,

41Ezrel, and Selemiau, Semeria,

42Sellum, Amaria, Joseph.

Verse in Context

35 Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
36 Vaniah, Meremoth, Eliashib,
37 Mattaniah, Mattenai, Jaasu,
38 Bani, Binnui, Shimei,
39 Shelemiah, Nathan, Adaiah,
40 Machnadebai, Shashai, Sharai,
41 Azarel, Shelemiah, Shemariah,
42 Shallum, Amariah, and Joseph.
43 Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iddo, Joel, and Benaiah.
44 All these had taken foreign wives. Some of them had wives by whom they had children.

Original Language (Biblical Hebrew)

מַתַּנְיָ֥ה ma.tan.Yah HNpm H4983 Mattaniah
מַתְּנַ֖י ma.te.Nai HNpm H4982 Mattenai
וְ/יַעֲשָֽׂי\׃ ve./ya.'a.sov HC/Npm H3299 and/ Jaasai

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that Ezra 10:37, 42, while repetitive, serves as a public record of accountability in the community’s covenant renewal. The Cambridge Bible notes that the names correspond closely to the family heads recorded in Ezra 2, indicating that the same clans who returned from exile are now being called to account. Lange’s Commentary highlights that the congregation itself, through Shechaniah, initiated the proposal to put away foreign wives, and this list documents their obedience. Matthew Henry emphasizes the public nature of the confession and the thoroughness of the examination that preceded this list. The consensus is that the list is neither incidental nor decorative; it demonstrates that repentance was personal, named, and complete. Each recorded individual stands as a witness to the seriousness with which the community took its covenant obligations. Ellicott notes the textual difficulties, such as the repetition of Bani, but agrees that the list functions as an official inventory of those who participated in the reform.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Community record view: The list is a straightforward administrative register of those who complied with Ezra’s reform, preserved for legal and historical purposes.
  2. Theological example view: The list’s inclusion emphasizes that every individual’s repentance matters to God; it is a testimony to the cost of covenant faithfulness.

What is clear: These men were part of the community that repented under Ezra’s leadership and publicly renounced their foreign marriages.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Purpose of the listThe list serves as a public record of those who repented by divorcing their foreign wives.Some commentators see it as a straightforward administrative register; others emphasize its exemplary role in showing the cost of obedience.
Textual integrity (double occurrence of Bani)Both the Cambridge Bible and Ellicott acknowledge a textual difficulty in having Bani twice.The Cambridge Bible suggests an early scribal error (perhaps the proper name should be Bigvai or Bezai), while Ellicott notes the unusually large number of offenders from the second Bani, implying possible conflation.
Ethical assessment of the divorceChristians agree that the passage reflects a serious moment of covenant restoration under Ezra’s leadership.Some traditions (especially modern evangelical) question whether the divorce of foreign wives aligns with New Testament teaching on marriage (1 Cor 7:12-16); others see it as a unique covenantal requirement for Israel at that time.

Historical & Cultural Context

Ezra 10:37, 42 belongs to the closing section of a larger reform narrative in Ezra 9, 10. After the return from Babylonian exile (538 BC onward), the Jewish community was reconstituting itself around the Law of Moses. One pressing issue was intermarriage with foreign women, which Ezra interpreted as a direct violation of covenant commands (cf. Deuteronomy 7:3, 4). Ezra’s public prayer of confession (Ezra 9) led to a great assembly and a collective agreement to send away foreign wives and any children from those unions.

The list in verses 37, 42 is part of a longer catalog of offenders, organized by family houses. The Cambridge Bible observes that these houses all appear in Ezra 2, the register of returnees. The names are given without commentary, but the very act of recording them carries weight. In ancient Near Eastern culture, public genealogical lists established legal identity and community belonging. By naming each man who had taken a foreign wife, the chronicler made the reform verifiable and permanent. The list also reflects the administrative thoroughness of Ezra’s commission: everyone from priests to Levites to laity was examined (cf. Ezra 10:18, 24). The repetition of certain names, like the double occurrence of Bani, likely results from scribal transmission, yet even that imperfection does not obscure the larger project of corporate purification. The completion of the reform by the first day of the first month (Ezra 10:17) underscores the urgency and the communal will to begin the new year in covenant fidelity.

Textual Notes

The supplied commentaries note that the list contains a likely textual error: the house of Bani appears twice (Ezra 10:29 and 10:34). The Cambridge Bible suggests that “Bani” in the second instance may originally have been “Bigvai” or “Bezai,” names that appear in Ezra 2. Some manuscripts also vary the spelling of certain names (e.g., Jaasu/Jaasau, Machnadebai/Machnadbai). The main editions (MT, LXX) agree on the overall structure and number of names. No variant affects the central meaning that these men were recorded as having taken foreign wives.

Reception History

Ezra 10:37, 42 has rarely been treated as a passage in its own right. In the early church, the larger narrative of Ezra 9, 10 was sometimes cited in debates about marriage with unbelievers (e.g., by Tertullian in his writing against remarriage). During the Reformation, Calvin pointed to the public confession and the willingness to uproot sin as a pattern for church discipline. Medieval Jewish commentators (Rashi, Ibn Ezra) focused on aligning the names with the genealogies of Ezra 2. In modern preaching, the list is often used to illustrate the principle that genuine repentance requires concrete, even painful, action. Its very plainness challenges readers who prefer religion without cost.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Sin is not anonymous. These names are recorded. The text refuses to let the offence remain abstract. Each man is personally accountable before God and the community.
  2. Repentance is costly and public. Sending away wives and children was a painful act. The list testifies that true repentance often demands concrete, sacrificial obedience, not just apology.
  3. Restoration comes through obedience. These men are not shamed forever; they take their place in the renewed community. Their names appear in the sacred record as those who turned back to the Lord.

Five-point outline

  1. The link to earlier genealogies (Ezra 2) shows continuity: the same families that returned from exile are now being purified.
  2. The scope of the list (from priests to common Israelites) demonstrates that covenant holiness applies to every level of society.
  3. The repetition of certain names (Bani twice) reminds us that Scripture does not always clean up its textual history; God works through imperfect records.
  4. The silence on the wives and children challenges modern readers to consider the cost of obedience on all parties.
  5. The list ends with “Joseph” (v. 42), a name full of biblical resonance, subtly pointing to God’s continued presence with His people through the hardship of reform.

Illustration hooks

  • A church that takes a difficult disciplinary action and keeps careful minutes of the proceedings, recorded for future generations.
  • A family meeting where every member signs a commitment to a new set of priorities, knowing the list will be taped to the refrigerator.
  • A hospital’s patient registry: the plain list of names represents real people with real stories of pain and healing.

Questions your congregation is asking

  • Why does the Bible include such long, boring lists of names?
  • Did all these men willingly send away their wives, or were they pressured?
  • How should Christians today think about marriages with unbelievers in light of this passage?

Leading a Discussion

This passage is easy to skip because it is just a list. But the Bible’s choice to preserve these names is deliberate. They are not filler; they are a witness to a community’s hard-won obedience. As you work through the questions, ask what it means for your own group to be accountable before God and one another.

Discussion questions

  1. Observation: What repeated patterns do you see in this list? How does it connect to the names in Ezra 2 or earlier parts of Ezra 10?
  2. Observation: The surrounding context says “All these had taken foreign wives” (Ezra 10:44). What does this statement add to the list’s meaning?
  3. Interpretation: Why do you think the author included so many names instead of simply saying “many Israelites had married foreign wives”?
  4. Interpretation: How does the public recording of individual names reinforce the seriousness of repentance in the community?
  5. Application: This passage records painful obedience (sending away wives). What kinds of difficult obedience does your Christian community face today, and how might you support each other in it?
  6. Application: How does knowing that your names are “written in heaven” (Luke 10:20) compare to being on this kind of list, one that documents sin and repentance?
  7. Application: If your church had to draw up a list of public confessions, what would it look like? How would that shape your congregation?

What the Commentators Say

3 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentator notes that publishing this list of 113 offenders was itself a form of punishment and a public deterrent. The names are grouped by priests, Levites, and laypeople. He also observes textual difficulties, such as the name Bani appearing twice, likely a scribal error, and the order differing from an earlier list.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange notes that Ezra did not demand reform himself. He waited until Shechaniah, an ordinary member of the congregation, voluntarily proposed the solution, ensuring the reformation arose from the people's own conviction, not merely from authority.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Matthew Henry highlights the orderly thoroughness of this painful reformation. A commission was appointed, and they examined every case by name over three months. Even priests were found guilty and submitted, offering a ram for their trespass, showing that no rank was spared.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional