Ezekiel 33:16 · Bible study
Ezekiel 33:16 Commentary: Sins Remembered No More
Hebrew · 6 what the commentators say
Meaning in one sentence
What does Ezekiel 33:16 mean by sins not being remembered?
Research Summary
- Meaning: God promises complete forgiveness and life to the person who turns from sin and practices justice and righteousness.
- Key words: “Remembered against” (legal language, not held to account); “lawful and right” (mishpat u-tsedaqah, covenant faithfulness in action).
- Main debate: Is the doing of right the ground of forgiveness or the evidence of repentance? The supplied commentators uniformly treat it as the latter.
- Theological theme: The consistency of God’s justice and mercy, each person is judged by their present direction, not buried by their past.
- Best use: Pastoral reassurance for those weighed down by guilt, and a clear call to genuine, repentant change.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
None of the sins he has committed will be held against him. He has done what is just and right; he will surely live.
WEB World English Bible 2000
None of his sins that he has committed will be remembered against him. He has done that which is lawful and right. He will surely live.
KJV King James Version 1769
None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
ASV American Standard Version 1901
None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
YLT Young's Literal Translation 1898
None of his sin that he hath sinned is remembered to him, Judgment and righteousness he hath done, He doth surely live.
Darby Darby Bible 1890
None of his sins which he hath committed shall be remembered against him: he hath done judgment and justice; he shall certainly live.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
None of his sins, which he hath committed, shall be imputed to him: he hath done judgment and justice, he shall surely live.
Translations in other languages (10 available)
No se le recordará ninguno de sus pecados que había cometido: hizo juicio y justicia; vivirá ciertamente.
Nenhum de seus pecados que tinha cometido lhe será lembrado; praticou juízo e justiça; certamente viverá.
Tous les péchés qu’ il a commis seront oubliés; s’ il pratique la droiture et la justice, il vivra.
und aller seiner Sünden, die er getan hat, soll nicht gedacht werden; denn er tut nun, was recht und gut ist; darum soll er leben.
Al zijn zonden, die hij gezondigd heeft, zullen hem niet gedacht worden; hij heeft recht en gerechtigheid gedaan, hij zal zekerlijk leven.
tutti i peccati che ha commessi non saranno più ricordati contro di lui; egli ha praticato ciò ch’è conforme al diritto ed alla giustizia; per certo vivrà.
Żadne grzechy jego, któremi grzeszył, nie będą mu wspominane; sąd i sprawiedliwość czynił, pewnie żyć będzie.
Ни один из грехов его, какие он сделал, не помянется ему; он стал творить суд и правду, он будет жив.
他所 犯 的一切 罪 必不 被記念。他行 了正直 與合理的事,必定 存活。
Not one of the sins which he has done will be kept in mind against him: he has done what is ordered and right, life will certainly be his.
Verse in Context
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that Ezekiel 33:16 offers the repentant sinner full, unconditional divine forgiveness. Gill stresses that the sins are “not imputed” or “placed to his account”, they are never spoken of again for condemnation. Matthew Henry’s Commentary places the verse within God’s patient answer to Israel’s despair: “If the wicked turn from his sin, and do that which is lawful and right, he shall surely live.” Cambridge Bible for Schools and Colleges highlights the context: God removes the people’s despondency with “two gracious words.” Keil and Delitzsch note that Ezekiel announces God’s “gracious will” to those who feared their sins were too great. The shared judgment is that the promise does not reward perfect performance; rather, it describes the fruit of a genuine turning from evil to righteousness. The “lawful and right” deeds are the evidence of a heart changed by God, not the price of forgiveness.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Low
What is clear: God promises full forgiveness and life to the person who genuinely turns from sin and begins to practice justice and righteousness, a truth affirmed across Christian traditions.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Works and forgiveness | God’s forgiveness is a gift given to those who repent; the ‘doing’ in verse 16 is not the purchase-price of pardon but the fruit of a turned heart. | Some traditions stress that the believer is saved by faith alone, and good works are the necessary evidence; others emphasize the necessity of the believer’s cooperation with grace, both agree that a truly forgiven life will produce righteousness. |
| God’s fairness | God judges each person according to their present state, the wicked who repents is not punished for the past; the righteous who falls is not saved by former deeds. | How to reconcile this with divine sovereignty and predestination is debated among Reformed, Arminian, and Catholic traditions, but the pastoral point, that repentance is never too late, is not contested. |
| Individual responsibility | Ezekiel 33:1, 9 establishes a personal, accountable relationship between God, the prophet, and each listener. | Interpreters differ on how much this chapter speaks to nations versus individuals, but nearly all apply it to personal repentance and covenant faithfulness. |
| Continuing sin after forgiveness | The chapter warns that one who turns back to sin forfeits the promise of life (vv.12, 13,18). | Christians differ on whether this describes loss of salvation or loss of temporal blessing, but all agree it warns against presuming on grace. |
Historical & Cultural Context
Ezekiel 33 sits at a pivot point in the prophet’s ministry. Ezekiel had warned of Jerusalem’s fall for years. Now the news of the city’s destruction had reached the exiles in Babylon (Ezekiel 33:21). The people were crushed, saying, “Our transgressions and our sins lie upon us, and we pine away in them; how then can we live?” (v.10). God responds not with more judgment, but with an oath: “As I live, I have no pleasure in the death of the sinner” (v.11).
The chapter opens with the “watchman” imagery (vv.1, 9). A watchman’s duty was to warn the city of danger; if he failed, the blood was on his hands. Ezekiel is reinstalled as Israel’s watchman, responsible to speak God’s word faithfully. This framework stresses individual accountability: each person’s response to the warning determines their fate.
The phrase “that which is lawful and right” (Hebrew mishpat u-tsedaqah) recalls the covenant standards of justice and righteousness laid out in the law. In Ezekiel 18:5, 9 these terms describe the person who feeds the hungry, clothes the naked, does not oppress, and keeps God’s ordinances. Doing “lawful and right” is not a new, easier code. It is the concrete shape of covenant faithfulness, the kind of life that flows from a heart that has turned back to YHWH.
Israel’s complaint, “The way of the Lord is not fair” (v.17,20), misunderstands God’s character. They thought God was capricious, punishing the penitent, rewarding the stubborn. Ezekiel corrects them: God judges each person according to their present direction, not their past record. Verse 16 is the climax of that correction.
Textual Notes
None of the supplied sources report a significant textual variant for Ezekiel 33:16. The Hebrew text is stable across ancient witnesses. The BHS and modern critical editions note no alternative readings for this verse. The consistency across English translations (WEB, KJV, ASV, BSB, YLT, Darby, Douay) confirms that the received text is well-established.
Reception History
Ezekiel 33:16 has been read across Christian history primarily as a word of pastoral assurance. Early church fathers such as Jerome cited the chapter to encourage penitents that God’s mercy outruns human despair. During the Reformation, both Protestant and Catholic exegetes emphasized the interplay of grace and repentance: Calvin saw here the free promise of life to the brokenhearted, while the Council of Trent referred to Ezekiel’s call to turn and live when discussing penance. In the modern era, the verse appears in hymnody and devotional literature as a testimony to God’s willingness to start again with the repentant, a theme that speaks to any generation burdened by guilt. Its use has been consistently tied to the pastoral care of those who fear they have sinned beyond forgiveness.
Preaching This Verse
Three-point outline
- God does not hold a grudge. The sins of the past are “not remembered”, a judicial act of pardon, not mere forgetfulness. The debtor’s ledger is closed.
- Repentance takes shape in visible change. Doing “that which is lawful and right” is not a second set of works added to faith. It is the natural branches of repentance, restoring stolen goods, walking in God’s statutes, rejecting evil.
- Life is the gift, not the wage. “He will surely live” echoes God’s earlier oath in v.11: life is what God wants, not death. The promise is certain because God’s own character backs it.
Five-point outline
- The problem: Israel’s despair (v.10).
- The heart of God: no pleasure in death (v.11).
- The warning: present righteousness is no shield for future sin (vv.12, 13).
- The promise: the wicked who turns will live (vv.14, 16).
- The dispute: God is fair; we are not (vv.17, 20).
Illustration hooks
- A person carrying a sealed criminal record that can never be used against them. The sin is real, but the legal account is closed.
- A friendship fractured by betrayal, then restored. The offense is never brought up again, not because it didn’t happen, but because the relationship has been rebuilt.
- The feeling of a fresh start: clearing out an attic of clutter, or wiping a slate clean. The past is gone, and what remains is only the new direction.
Questions your congregation is asking
- “If I’ve sinned badly, can God really start over with me?”
- “Does this mean I have to be perfect to be forgiven?”
- “How do I know if my repentance is genuine, what if I still struggle with the same sin?”
Leading a Discussion
Ezekiel 33:16 is God’s assurance to people who thought their sins were too many to overcome. In this passage, God does not promise forgiveness to those who never fail, but to those who turn from failure and begin walking in a new direction. As you discuss, notice how the surrounding verses repeatedly contrast turning away from sin with the acts of restoration, returning pledges, giving back what was stolen, walking in God’s ways. Repentance and the right living that follows are not two separate requirements; they belong together.
Discussion questions
- Read Ezekiel 33:10, 11. Why were the people asking, “How then can we live?” What does God’s answer reveal about His character?
- Verse 16 says “none of his sins will be remembered.” In what sense does God “remember” or “not remember” sin? How is this different from simply forgetting?
- The verse connects forgiveness with doing “that which is lawful and right.” How do the surrounding verses (vv.14, 15) clarify what that means in practice?
- Why do you think the people kept saying, “The way of the Lord is not fair” (vv.17,20)? Where might that complaint come from in our own lives?
- Compare Ezekiel 33:16 with Ezekiel 18:21, 22. What does this repeated pattern tell us about God’s priorities?
- If someone today struggles to believe that God could fully forgive a serious sin, how would you use this passage to encourage them?
- This verse is not about earning forgiveness. How would you explain the difference between doing good works to be saved and doing good works because you are saved?
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Isaiah 1:18 | “Come now, and let’s reason together,” says Yahweh: “Though your sins are as scarlet, they shall be as white as snow. Though they are red like crimson, they shall be as wool. |
| Isaiah 43:25 | I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins. |
| Isaiah 44:22 | I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you. |
| Ezekiel 18:22 | None of his transgressions that he has committed will be remembered against him. In his righteousness that he has done, he shall live. |
| Micah 7:18 | Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger forever, because he delights in loving kindness. |
| Micah 7:19 | He will again have compassion on us. He will tread our iniquities under foot. You will cast all their sins into the depths of the sea. |
| Romans 5:16 | The gift is not as through one who sinned; for the judgment came by one to condemnation, but the free gift followed many trespasses to justification. |
| Romans 5:21 | that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord. |
Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
5 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Despondency of the people, making the prophet ’s appeals to them of none effect. Removal of the despair by two gracious words from the Lord.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The note stresses that a repentant person's past sins are not just forgiven but are entirely erased from God's memory. This complete forgetfulness is directly tied to their new conduct: because they now do what is lawful and right, their earlier offenses are never brought up again.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill stresses that when a person repents and does what is right, God never again brings up their past sins as a charge or accusation. He will not impute those sins to them or mention them at judgment. The repentant sinner, through faith in Christ, lives a life of holiness and is assured of eternal life.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch note that the prophet's earlier warnings had driven the people to despair of God's mercy, not to self-defense. Here God's oath and urgent call to repent aim to lift this despair, unlike chapter 18 where the same words countered false confidence. The emphasis shifts from correcting presumption to reviving hope.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry's point is that God's judgment is strictly personal and present: past righteousness cannot shield a person who turns to sin, and past wickedness cannot condemn someone who truly repents. This cuts off both false hope and false despair, forcing each person to consider their current standing with God.