GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Ezekiel 31:17-18 · Bible study

Ezekiel 31:17-18 Commentary: Proud Ruler and Allies Share One Fate

Hebrew · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Who follows the proud cedar to Sheol? 'His arm' and 'they under his shadow' show judgment is corporate. A lesson for Pharaoh and a warning against pride.

Research Summary

  • Meaning: The allies of the proud ruler share his judgment; God’s judgment on pride is total and corporate.
  • Key words: “His arm” (strength, military support, allies), “under his shadow” (protection, dependency), “uncircumcised” (dishonor, exclusion).
  • Main debate: Whether the allegory primarily denounces Assyria or is entirely applied to Egypt; most see it as a pattern applied to Pharaoh.
  • Theological theme: Corporate responsibility and the certainty of divine justice against human pride.
  • Best use: A cautionary tale for leaders and those who follow them; a call to humble reliance on God rather than human power.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

17They too descended with it to Sheol, to those slain by the sword. As its allies they had lived in its shade among the nations.

18Who then is like you in glory and greatness among the trees of Eden? You also will be brought down to the depths of the earth to be with the trees of Eden. You will lie among the uncircumcised, with those slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, declares the Lord GOD.’”

WEB World English Bible 2000

17They also went down into Sheol with him to those who are slain by the sword; yes, those who were his arm, who lived under his shadow in the middle of the nations.

18“‘To whom are you thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? Yet you will be brought down with the trees of Eden to the lower parts of the earth. You will lie in the middle of the uncircumcised, with those who are slain by the sword. “‘This is Pharaoh and all his multitude,’ says the Lord Yahweh.”

KJV King James Version 1769

17They also went down into hell with him unto them that be slain with the sword; and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.

18To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? yet shalt thou be brought down with the trees of Eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with them that be slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord God.

ASV American Standard Version 1901

17They also went down into Sheol with him unto them that are slain by the sword; yea, they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the nations.

18To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? yet shalt thou be brought down with the trees of Eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised, with them that are slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord Jehovah.

YLT Young's Literal Translation 1898

17Also they with him have gone down to sheol, Unto the pierced of the sword, And--his arm--they dwelt in his shade in the midst of nations.

18Unto whom hast thou been thus like, In honour and in greatness among the trees of Eden, And thou hast been brought down with the trees of Eden, Unto the earth--the lower part, In the midst of the uncircumcised thou liest, With the pierced of the sword? It is Pharaoh, and all his multitude, An affirmation of the Lord Jehovah!'

Darby Darby Bible 1890

17They also went down into Sheol with him unto them that were slain with the sword, and [that were] his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the nations.

18To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? Yet shalt thou be brought down with the trees of Eden, unto the lower parts of the earth; thou shalt lie in the midst of the uncircumcised, with them that are slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord Jehovah.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

17For they also shall go down with him to hell to them that are slain by the sword; and the arm of every one shall sit down under his shadow in the midst of the nations.

18To whom art thou like, O thou that art famous and lofty among the trees of pleasure? Behold, thou art brought down with the trees of pleasure to the lowest parts of the earth: thou shalt sleep in the midst of the uncircumcised, with them that are slain by the sword: this is Pharao, and all his multitude, saith the Lord God.

Verse in Context

15 “The Lord Yahweh says: ‘In the day when he went down to Sheol, I caused a mourning. I covered the deep for him, and I restrained its rivers. The great waters were stopped. I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him.
16 I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol with those who descend into the pit. All the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the lower parts of the earth.
17 They also went down into Sheol with him to those who are slain by the sword; yes, those who were his arm, who lived under his shadow in the middle of the nations.
18 “‘To whom are you thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? Yet you will be brought down with the trees of Eden to the lower parts of the earth. You will lie in the middle of the uncircumcised, with those who are slain by the sword. “‘This is Pharaoh and all his multitude,’ says the Lord Yahweh.”

Scholars' Consensus

Commentators agree that the “they” in verse 17 are the allies, princes, and confederates of the fallen ruler. Gill explains that “they that were his arm” refers to those who leaned on him, his ministers, allies, and auxiliaries. Barnes adds that these subject princes were his strength and support in war. Under his shadow, they enjoyed his protection; now they share his judgment, descending to Sheol with those slain by the sword. Wesley notes this includes neighboring kings who perished with him. The point is clear: those who align themselves with prideful power will not escape its ruin.

In verse 18, the prophet turns directly to Pharaoh: “This is Pharaoh and all his multitude.” The allegory of Assyria applies to Egypt. Pharaoh, despite his glory and greatness among the trees of Eden, will be brought down. His allies, the “arm” of his power, will lie with him among the uncircumcised, a term of dishonor. Jamieson-Fausset-Brown conclude that the unchangeable God governs by the same principles: Eden-like privileges abused lead to ruin.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: The passage plainly teaches that those who support and benefit from a proud ruler will share in his judgment, and that God’s judgment on human pride is certain.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Identity of 'they' who go down with the cedarThey are the allies, subjects, or confederates of the fallen ruler (Assyria/Egypt).Some see them primarily as the army and princes (Gill); others include all the nations that lived under his protection (Barnes, Wesley).
Meaning of 'his arm'‘Arm’ symbolizes strength, support, and military might; the allies were his instruments of power.Is it a reference to his own military forces, or to the auxiliary nations that served under him? Barnes emphasizes the subject princes who were his strength; Gill adds that it includes allies and auxiliaries.
The tree is identified with Assyria vs. EgyptThe chapter’s historical reference is to Assyria, but Ezekiel applies it directly to Egypt.Some maintain that the cedar is primarily Assyria, with Egypt as a secondary application (Calmet, cited by Clarke). Others see the whole as an allegory for any proud power, with Egypt as the immediate target.
Significance of 'uncircumcised'It is a term of dishonor, placing him among the godless and unclean.Egyptians practiced circumcision, so being laid among the uncircumcised was a deliberate insult and retribution (Barnes). Some see it as a general metaphor for the wicked (Targum, cited in Gill).

Historical & Cultural Context

This passage concludes a longer allegory in which Pharaoh is likened to a great cedar of Lebanon, majestic, towering, nourished by waters, and envied by the trees of Eden (Ezekiel 31:1-9). The image recalls Assyria’s pride and fall, but the prophet applies it directly to Egypt. In the ancient Near East, the cedar symbolized strength and royal ambition. The “trees of Eden” represent other powerful nations, perhaps echoing the original perfection and beauty of creation that fell when pride entered.

Sheol, the underworld, was conceived as a shadowy realm where the dead gather. To descend there with the “slain by the sword” indicates a violent, dishonorable death. The phrase “his arm” draws on the common biblical metaphor of a ruler’s military power (cf. Ezekiel 30:21: “I have broken the arm of Pharaoh”). The allies who were his arm now fall with him. Living “under his shadow” describes the protection and dependence that smaller nations sought from a great empire, a relationship that becomes a trap when the empire collapses.

Culturally, being “uncircumcised” was a severe insult for Egyptians, who practiced circumcision. To be laid among the uncircumcised was to be counted with the godless and unclean (Barnes). Historically, Ezekiel prophesied during the Babylonian exile, around 587, 571 BC. Egypt under Pharaoh Hophra had once been a potential ally against Babylon, but Ezekiel consistently warns that trust in Egypt is futile and that Egypt itself will fall. By using Assyria, already destroyed, as a pattern, the prophet makes the lesson inescapable: the same God who judged Assyria will judge Egypt.

Textual Notes

The supplied commentaries note some variations in the Septuagint and other ancient versions (e.g., Lange’s lists differing readings for phrases like “his arm” and “the trees of Eden”). However, none of these variants significantly affect the meaning of the passage. The Hebrew text underlying the standard English translations is consistent and well-established.

Reception History

Throughout church history this passage has been read as a warning against pride and a reminder of God’s judgment on nations. Early Christian writers like Jerome saw the cedar as a type of the proud ruler or even of Satan, and the trees of Eden as the righteous who are comforted by the downfall of the wicked. Medieval interpreters often applied it to earthly kingdoms that defy God. During the Reformation, Calvin and others used it to teach the sovereignty of God over all rulers. In the 19th century, commentators like Matthew Henry drew pastoral lessons about the uncertainty of worldly greatness. The passage continues to be used in evangelical preaching to illustrate that “pride goes before a fall” and that no power can stand against God.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Pride draws others into its orbit. The ruler’s allies lived under his shadow, enjoying his protection and sharing in his glory. Prosperity attracts dependence.
  2. Judgment is corporate. Those who align themselves with prideful power will not escape. The arm that supports the tyrant is broken with him.
  3. God’s principles are unchanging. What happened to Assyria is a pattern for Egypt and for every proud ruler.

Five-point outline

  1. The identity of the fallen: Pharaoh (and before him, Assyria) represent human pride elevated to heaven.
  2. Their allies: The “arm” and those who dwelt in his shadow, any who share in his power.
  3. Their fate: Descent to Sheol, to be with the slain, dishonored among the uncircumcised.
  4. The question: “To whom are you thus like?” It forces self-examination.
  5. The declaration: “This is Pharaoh and all his multitude.” The word is final.

Illustration hooks

  • A CEO builds a corporate empire on pride. When it collapses, not only does he fall, but his loyal executives and employees lose everything. The success was shared; so is the ruin.
  • A political leader gathers allies with promises of prosperity. When he falls from power, those who stood with him are swept away in the backlash. No alliance with pride is safe.
  • In a family, a parent’s pride can draw children into patterns of arrogance and entitlement. When the façade crumbles, the whole family suffers. The “shadow” of protection becomes a shadow of judgment.

Questions your congregation is asking

  • If I benefit from someone else’s power or success, am I also responsible for their wrongdoing?
  • How can I support leaders without being drawn into their pride?
  • What does it mean that God judges “all the multitude”, is it fair to punish those who simply followed?

Leading a Discussion

This passage confronts us with the sobering truth that pride never operates alone. The fall of the great cedar brings down all who sheltered under it. In a world that often celebrates self-made success, this text asks us to examine whom we align ourselves with.

Discussion questions

  1. Read Ezekiel 31:15-18. What feelings do you get from the image of the cedar’s fall and its allies descending to Sheol?
  2. Who are “they” in verse 17? Why do you think the prophet includes them?
  3. What does the phrase “his arm” suggest about the relationship between the ruler and his allies?
  4. Why does the prophet compare Egypt to Assyria? What lesson is he trying to teach Pharaoh?
  5. In what ways do we sometimes “live under the shadow” of powerful people or institutions? What dangers come with that?
  6. How does this passage challenge our culture’s admiration for “success at any cost”?
  7. What hope does this passage offer alongside its warning? (If judgment comes to the proud, what about the humble?)

What the Commentators Say

7 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentary reads the cedar allegory as a straightforward picture of Pharaoh's pride and fall, but it highlights the deliberate incongruities in the imagery. The tree is rooted in Lebanon, nourished by the Nile, and located in Eden, all at once. These blended images drive home that even Pharaoh's unmatched greatness ends the same way as every other proud power: descent into Sheol.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill challenges Pharaoh to name any king equal to himself in glory, even the great king of Assyria. Yet even if he could match that fallen monarch, it would not save him. The same judgment that brought down the mightiest ruler will bring down Pharaoh and all his multitude as well.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB reads the fall of Assyria as a direct warning to Egypt, showing that God's unchanging principles will repeat. The same Eden-like privileges abused to pride that destroyed Assyria will bring Egypt down. He pictures Pharaoh as a humiliating spectacle, pointed out as "this is Pharaoh" lying prostrate.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch reads God covering the flood for the felled cedar not as a literal flood but as putting the deep into mourning. The resources that nourished Assyria's power dried up. All nature mourned, and the dead in Sheol consoled themselves that Assyria now shared their fate, a warning to Pharaoh.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange stresses that God used Assyria's recent fall as a living parable for Egypt. The cedar's beauty surpassed even paradise itself, but pride in that God-given glory brought the crash. The message is that no earthly power, however divinely favored, can survive self-exaltation.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry's point is that the king of Assyria's pride, his heart lifted up by his own height and success, was the very thing that brought him down. God delivered this towering figure to a foreign conqueror, making his fall a public warning that no one who exalts himself can stand.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley observes that the neighbouring kings who were allies of the fallen ruler also perished with him, sharing his judgment. Those he relied on as his loyal supporters share his fate, lying under the same curse as unclean and despised. Their end is the same as his.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Nehemiah 3:17 After him, the Levites—Rehum the son of Bani made repairs. Next to him, Hashabiah, the ruler of half the district of Keilah, made repairs for his district.
Nehemiah 3:18 After him, their brothers, Bavvai the son of Henadad, the ruler of half the district of Keilah made repairs.
Psalms 9:17 The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.
Isaiah 14:9 Sheol from beneath has moved for you to meet you at your coming. It stirs up the departed spirits for you, even all the rulers of the earth. It has raised up from their thrones all the kings of the nations.
Lamentations 4:20 The breath of our nostrils, the anointed of Yahweh, was taken in their pits; of whom we said, under his shadow we will live among the nations.
Ezekiel 30:6 “‘Yahweh says: “They also who uphold Egypt will fall. The pride of her power will come down. They will fall by the sword in it from the tower of Seveneh,” says the Lord Yahweh.
Ezekiel 30:8 They will know that I am Yahweh when I have set a fire in Egypt, and all her helpers are destroyed.
Ezekiel 30:21 “Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt. Behold, it has not been bound up, to apply medicines, to put a bandage to bind it, that it may become strong to hold the sword.

Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional