Exodus 7:22 Meaning: When Imitation Hardens a Heart
The magicians of Egypt did the same thing with their enchantments. So Pharaoh’s heart was hardened, and he didn’t listen to them, as Yahweh had spoken.
And the magicians of Egypt did so with their enchantments: and Pharaoh’s heart was hardened, neither did he hearken unto them; as the Lord had said.
And the magicians of Egypt did in like manner with their enchantments: and Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened not unto them; as Jehovah had spoken.
And the scribes of Egypt do so with their flashings, and the heart of Pharaoh is strong, and he hath not hearkened unto them, as Jehovah hath spoken,
And the scribes of Egypt did so with their sorceries; and Pharaoh's heart was stubborn, neither did he hearken to them, as Jehovah had said.
Meaning in one sentence
How could the magicians copy the plague of blood? Exodus 7:22 shows the limits of imitation and how a heart can stay hard even after seeing wonders.
Context
The first plague has just struck. At God’s command, Moses and Aaron turned the Nile to blood. Fish died, the river stank, and the Egyptians had nothing to drink. Pharaoh had been warned. Now he calls his magicians. They manage some imitation, and Pharaoh seizes it as reason to ignore the sign. This verse sits at a turning point: God’s power displayed openly, Pharaoh’s resistance deepening just as the Lord had told Moses it would.
Key Words
Three Hebrew words carry the weight here.
Magicians (chartom) refers to men of secret knowledge. In Egypt these were court advisors skilled in hidden arts. They did not call on the Lord; they worked from the dark side of human wisdom.
Enchantments (lat) means secrecy or mystery. It is the same word used in later Scriptures for things done in the dark. The magicians did not operate in the open light of truth but in tricks and hidden methods.
His heart was hardened comes from chazaq, to be strong or firm. It can be good here it describes a stubborn refusal to bend. Pharaoh chose to stand rigid against what his own eyes had seen. The word suggests a will that set itself like stone.
These three together show a pattern: secret arts can imitate the surface of a miracle, but they cannot produce the true change of heart that God’s power invites.
How Christians Read This Verse
Christians have wondered how the magicians could imitate the plague when the Nile was already blood. John Calvin suggested the magicians deceived the eyes of Pharaoh through satanic illusion. Matthew Henry and Adam Clarke noted that the Egyptians dug wells (Exodus 7:24) and the magicians likely used that clean water to produce a small sample of blood, not a reversal of the curse. John Gill allowed for demonic assistance in discoloring a limited quantity. The Cambridge Bible points out that the biblical text may combine sources but all present the magicians as copying on a small scale.
Across traditions the point is the same: the imitation was partial and deceptive. It never undid the plague. Pharaoh used the copy as an excuse to resist the original.
A common misunderstanding
Many readers assume the magicians performed an equal miracle, matching God’s sign blow for blow. In fact, they never turned blood back into water. They only spoiled a small amount of clean water. Their imitation gave Pharaoh a pretext to harden his heart, but it did not rival God’s power to restore or heal.
Living This Out
You may face a week where someone dismisses God’s work in your life. They point to a coincidence, a secular explanation, or even a counterfeit that looks similar. Do not let that shake you. Pharaoh saw real judgment and still turned away because he wanted an excuse. The real question is: will you let the true thing God has done move you to trust Him? You do not need to defend His work against every imitation. You only need to respond to what is real.
Main takeaway: Counterfeit signs can give a willing heart a reason to resist, but they cannot undo the true work of God.
For Families
For ages 5, 8
The magicians tried to copy what Moses did. But they could only make things worse, not better. God’s power is the real thing. You can trust Him even when others pretend.
For ages 9, 12
The magicians of Egypt performed a trick that looked like the plague of blood. But they did not fix the river; they just added more bad water. Pharaoh used their trick as a reason to ignore God. Sometimes people today do the same they see God at work but look for a reason to doubt. The question for you is: when you see God do something real, will you let it change your heart, or will you look for an excuse to stay the same?
Questions People Ask
How could the magicians imitate the plague if all water was already blood?
The Egyptians dug wells for drinking water (Exodus 7:24). The magicians likely used that clean water to produce a small sample of blood, possibly through deception or by demonic power. They did not turn the whole river back to water, only mimicked the judgment on a tiny scale.
Were the magicians really performing miracles?
Christians have held different views. Some see this as satanic power allowing real but limited signs. Others think it was clever trickery. Both traditions agree the imitation was subordinate to God’s power, shown earlier when Aaron’s rod swallowed their rods (Exodus 7:12).
Why did Pharaoh’s heart harden after seeing the magicians imitate the plague?
Pharaoh was already resistant to letting Israel go. The magicians’ imitation gave him a plausible excuse to dismiss the sign from Moses and Aaron as something his own people could also do. The hardening was also part of what God had told Moses would happen (Exodus 4:21).
What does 'enchantments' mean in this verse?
The Hebrew word is 'lat,' meaning secrecy or hidden arts. It refers to secret magical practices, not open divine power. The magicians worked in the realm of hidden knowledge, not in the light of God’s word.
Does this verse mean Satan can perform miracles?
The Bible shows that false signs are possible (2 Thessalonians 2:9), but they are limited and serve to test faith. In Exodus, the magicians never matched God’s power to reverse a plague. Their imitations could copy a judgment but never bring life or restoration.
For pastors & researchers
Hebrew interlinear, 8 commentaries & word study