GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Ephesians 2:16 · Bible study

Ephesians 2:16 Commentary: The Cross That Kills Hostility

Greek · 11 what the commentators say

Meaning in one sentence

Ephesians 2:16 shows how Christ’s cross kills the enmity that divides both people from each other and everyone from God.

Research Summary

  • Meaning: Christ’s cross reconciles both Jews and Gentiles to God and to each other by killing the hostility that separated them.
  • Key words: Apokatallassō (complete reconciliation), apokteinō (slay/kill, a strong verb for ending enmity), echthra (hostility, enmity).
  • Main debate: Whether the enmity is primarily horizontal (Jew vs. Gentile) or vertical (humanity vs. God), or whether it is inseparable both.
  • Theological theme: The cross achieves both atonement and unity; reconciliation with God is the basis for reconciliation with others.
  • Best use: Preaching on unity and forgiveness; small groups addressing conflict; teaching the atonement’s comprehensive effect.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

and reconciling both of them to God in one body through the cross, by which He extinguished their hostility.

WEB World English Bible 2000

and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility through it.

KJV King James Version 1769

And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:

ASV American Standard Version 1901

and might reconcile them both in one body unto God through the cross, having slain the enmity thereby:

YLT Young's Literal Translation 1898

and might reconcile both in one body to God through the cross, having slain the enmity in it,

Darby Darby Bible 1890

and might reconcile both in one body to God by the cross, having by it slain the enmity;

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

And might reconcile both to God in one body by the cross, killing the enmities in himself.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Y reconciliar por la cruz con Dios á ambos en un mismo cuerpo, matando en ella las enemistades.

PT Almeida Livre 1994

e pela cruz reconciliar com Deus a ambos num só corpo, matando nela a inimizade.

FR Louis Segond 1910

et de les réconcilier, l’ un et l’ autre en un seul corps, avec Dieu par la croix, en détruisant par elle l’ inimitié.

DE Luther Bibel 1912 1912

und daß er beide versöhnte mit Gott in einem Leibe durch das Kreuz und hat die Feindschaft getötet durch sich selbst.

NL Statenvertaling 1637

En opdat Hij die beiden met God in een lichaam zou verzoenen door het kruis, de vijandschap aan hetzelve gedood hebbende.

IT Riveduta 1927

ed affin di riconciliarli ambedue in un corpo unico con Dio, mediante la sua croce, sulla quale fece morire l’inimicizia loro.

PL Biblia Gdańska 1632

I pojednał obydwóch w jednem ciele z Bogiem przez krzyż, zgładziwszy nieprzyjaźń przezeń.

RU Синодальный перевод 1876

и в одном теле примирить обоих с Богом посредством креста, убив вражду на нем.

ZH 和合本 1919

既在 十字架上滅 了冤仇,便藉 這十字架 使兩下 歸為 一 體,與 神 和好了,

EN Bible in Basic English 1949

And that the two might come into agreement with God in one body through the cross, so putting an end to that division.

Verse in Context

14 For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of separation,
15 having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man of the two, making peace,
16 and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility through it.
17 He came and preached peace to you who were far off and to those who were near.
18 For through him we both have our access in one Spirit to the Father.

Original Language (Koine Greek)

καὶ kai CONJ G2532 and
ἀποκαταλλάξῃ apokatallaxē V-AAS-3S G0604 He may reconcile
τοὺς tous T-APM G3588 <the>
ἀμφοτέρους amphoterous A-APM G0297 both
ἐν en PREP G1722 in
ἑνὶ heni A-DSN G1520 one
σώματι sōmati N-DSN G4983 body
τῷ tō T-DSM G3588 <the>
θεῷ theō N-DSM-T G2316 to God
διὰ dia PREP G1223 through
τοῦ tou T-GSM G3588 the
σταυροῦ staurou N-GSM G4716 cross
ἀποκτείνας apokteinas V-AAP-NSM G0615 having slain
τὴν tēn T-ASF G3588 the
ἔχθραν echthran N-ASF G2189 hostility
ἐν en PREP G1722 by
αὐτῷ· autō P-DSM G0846 it;

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that this verse presents the culmination of Christ’s work: to reconcile both Jews and Gentiles to God in a single, unified body. The enmity that Christ “slays” is the hostility that had kept them apart from each other and from their Creator. Barnes notes that the enmity includes both “the enmity between Jews and Gentiles” and “the enmity between the sinner and God.” The Cambridge Bible speaks of the enmity as “immediately, that between Jew and Gentile; ultimately, that between man and God (Rom 8:7).” Calvin emphasizes the propitiatory sacrifice: “Sin is the cause of enmity between God and us; it has been blotted out by the death of Christ.” Adam Clarke highlights the dual effect: reconciliation “between God and man” and removal of “the enmity of their fallen, sinful nature.” The Greek verb apokatallassō (used only here and in Col 1:20) suggests a complete restoration to a former state of harmony, as Vincent observes. The phrase “in one body” points both to Christ’s physical body offered on the cross and to the church as the community where this reconciliation is realized. While commentators differ on which dimension of enmity receives the primary emphasis, they unite around the conviction that the cross is the single, decisive event that ends hostility, both between estranged groups and between sinners and a holy God.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Primarily horizontal hostility (Jew-Gentile): Context of vv. 14–15: the middle wall of partition and the law of commandments abolished; the emphasis on creating 'one new man' from two groups.
  2. Primarily vertical hostility (humanity-God): Verse 16 says 'reconcile both... to God'; the cross as a propitiatory sacrifice (Calvin, Barnes); Rom 8:7 identifies the mind of the flesh as hostile to God.
  3. Both inseparably connected: Many commentators (Adam Clarke, Cambridge Bible) see the horizontal as the immediate manifestation and the vertical as the underlying cause; the cross addresses both simultaneously.

What is clear: Christ’s cross definitively removes the barrier to peace, both between estranged groups and between sinners and God, and this peace is realized in the community of the church.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Nature of the enmityIt is a hostility that separates people from each other and from God.Some commentators (e.g., Matthew Henry, the Cambridge Bible) see the immediate reference as the hostility between Jews and Gentiles, while others (e.g., Calvin, Barnes) emphasize the deeper hostility between sinners and God. Most agree the two are linked, though they differ on which is primary.
Role of the cross in achieving reconciliationThe cross is the sole means of ending the enmity, Christ’s death slain the hostility.Christians who emphasize substitutionary atonement (Calvin, Gill) see the cross as a propitiatory sacrifice that satisfies God’s wrath; others (Adam Clarke, more Arminian traditions) emphasize the cross as an example that removes enmity by transforming hearts. Both affirm the cross is necessary.
Meaning of 'in one body'It refers to the unified community of believers, the church.Some (Barnes, the Cambridge Bible) take it primarily as Christ’s physical body offered on the cross, so reconciliation is accomplished in his sacrificial death; others (Gill, Wesley) refer it to the church as the one body where Jews and Gentiles are joined together. Both senses are possible and may be intended.

Historical & Cultural Context

Paul writes to a congregation that includes both Jewish and Gentile believers. The “middle wall of partition” (Eph 2:14) echoes the physical barrier in the Jerusalem temple that separated the Court of the Gentiles from the inner courts reserved for Jews, a constant reminder of the division the law created between the two groups. That law, “contained in ordinances” (v. 15), refers primarily to the ceremonial regulations that marked Israel as God’s distinct people and excluded Gentiles from full participation in the covenant community.

In first-century Ephesus, this division was more than religious. Jews and Gentiles lived with mutual suspicion, shaped by centuries of history: Jewish exile and Gentile oppression, cultural contempt on both sides, and the daily friction of food laws, purity rules, and social boundaries. Paul’s readers knew this tension personally. By the cross, Christ does not merely lower the wall, he abolishes the ordinances that gave it force. The “enmity” that is slain is therefore immediately the hostility between Jews and Gentiles, as Matthew Henry and others note. But beneath that lies a deeper hostility. The same law that separated Jew from Gentile also condemned all people as sinners before God (Rom 8:7). The ceremonial law, as Gill explains, could not remove sin; it only pointed to the need for a perfect sacrifice. When Christ died, he satisfied the law’s demands and removed the barrier between humanity and God.

This double reconciliation means the cross addresses the root of disunity. The Gnostic and Jewish mystical speculations that some scholars detect in the background of Colossians were absent for Paul: the only mediator is Christ crucified, and the only peace is the one he accomplished through his body. The temple barrier is gone; the enmity of a fallen heart is gone; what remains is a new humanity, one body, brought near to God and to each other.

Textual Notes

The supplied sources note no significant textual variants in Ephesians 2:16. The only marginal difference appears in the phrase “thereby” (Greek en autō, lit. “in it” or “by it”), which the KJV margin marks as “in himself.” This variant (reading en autō as reflexive) does not affect the meaning: the cross is either the instrument or the location where the enmity is slain. The text is well-established across manuscript traditions.

Reception History

From the early centuries, Ephesians 2:16 was read as the charter of church unity. Irenaeus and later patristic writers saw in it the fulfillment of God’s plan to gather Jews and Gentiles into one body through the cross. During the Reformation, emphasis shifted to the vertical dimension: Luther and Calvin stressed that the enmity abolished is primarily the condemnation of the law against sinners, so reconciliation with God is the foundation. In the modern ecumenical movement, this verse became a key text for bridging confessional divisions: the cross kills the hostility between Catholic and Protestant, Jew and Gentile, slave and free. Hymns such as “There Is a Balm in Gilead” echo the imagery of the cross healing the deep rift in humanity. Throughout these eras, the central conviction has remained: Christ’s death is the decisive act that makes peace between divided peoples and between a rebellious world and its Creator.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The target of reconciliation: “Both” (Jews and Gentiles) are reconciled to God. The cross addresses two parties and a common destination.
  2. The means of reconciliation: “Through the cross.” Christ’s death is the propitiatory sacrifice (Calvin) that satisfies God’s justice and removes the cause of enmity.
  3. The result of reconciliation: Hostility is slain. The cross kills the enmity, both the horizontal division between groups and the vertical division between sinners and God, creating one body united in peace.

Five-point outline

  1. The two parties separated by a wall: Jews and Gentiles are defined by the law that kept them apart (v. 14, 15).
  2. The single sacrifice that tears it down: Christ’s cross “slays” the enmity (the verb apokteinō means to kill, to put to death). The enemy is not people but the hostility itself.
  3. The one body where unity is embodied: “In one body” likely refers both to Christ’s physical body (the locus of sacrifice) and to the church, which becomes the new humanity.
  4. The divine destination: Reconciliation is “to God.” Horizontal peace without vertical peace is incomplete; the cross secures both.
  5. The ongoing proclamation: Christ “came and preached peace” to those far off and near (v. 17). The accomplished work continues to be announced.

Illustration hooks

  • A family feud between two siblings that seems impossible to resolve until they realize that both are equally estranged from their father and that the father himself steps in, at great cost, to bring everyone together. The deep problem is not just sibling rivalry but mutual alienation from the parent.
  • Two neighboring countries separated by a concrete wall. One day the wall is demolished. But the citizens remain wary until they face a common threat from a third aggressor and unite in defense. The cross demolishes the wall and then, in facing the deeper enemy of sin and death, creates genuine solidarity.
  • A marriage where each spouse blames the other for the coldness. A counselor shows them that the root issue is their individual distance from God; when each is reconciled to God, the mutual hostility naturally dissolves, not because they tried harder, but because the cause was removed.

Questions your congregation is asking

  • Does the cross only fix the problem between me and God, or does it also fix the divisions I have with other people?
  • How can I be reconciled to someone whose beliefs or background deeply divide us when the division seems cultural, not just spiritual?
  • If the hostility is already slain, why do we still experience conflict in churches?

Leading a Discussion

This verse connects two kinds of reconciliation: the one between Jews and Gentiles (horizontal) and the one between all sinners and God (vertical). Paul insists that the cross addresses both. The group can think about how these two dimensions relate, whether healing one depends on the other, and what that means for their own relationships.

Discussion questions

  1. Read Ephesians 2:11, 18 as a whole. What does Paul tell the Gentiles to “remember” (v. 11)? Why does he start there?
  2. What is the “middle wall of partition” (v. 14) and how does the cross remove it?
  3. Our verse says the enmity is “slain” or “killed” (apokteinō). Why does Paul use a violent word instead of something softer like “cancelled” or “removed”?
  4. The enmity seems to refer both to hostility between groups and hostility between people and God. How are these two kinds of enmity connected in your experience?
  5. Why does Paul specify that reconciliation happens “in one body”? What does that imply about the church’s identity and mission?
  6. If the hostility is already slain, why do Christians still experience division? Does the verse describe something that is already fully true, or something that is still being worked out?
  7. Think of a relationship in your life that feels hostile. What would it mean to let the cross “kill” that hostility rather than trying to manage or ignore it?

What the Commentators Say

10 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke sees a double meaning in Christ's reconciling work: His death on the cross restored peace between God and humanity, while the Spirit works in believers' hearts to remove the sinful enmity of fallen nature. He notes this likely also includes ending the mutual hatred between Jews and Gentiles.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes stresses that the main purpose of Christ's work was not simply making Jews and Gentiles get along, but reconciling both to God. He insists this reconciliation happens only through the cross, which removes every obstacle between the sinner and God, and in doing so, also brings peace between people.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentator stresses that "reconcile" means propitiating an alienated superior, not merely smoothing human relations. Christ's death was a true sacrificial act, distinct from His life, that slew the deeper enmity between humanity and God, making peace possible for both Jewish and Gentile believers.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva note stresses that Christ's cross does two things at once: it reconciles both groups to God as one body, and it actively kills the hatred that divided them. The cross itself is the weapon that destroys enmity.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill emphasizes that Christ reconciled both Jews and Gentiles to God by abolishing the ceremonial law through his death. This reconciliation happened in one body — Christ's human body — on the cross, where he slew the enmity of the law and satisfied divine justice, making further sacrifices unnecessary.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB highlights the Greek word apocatalaxe, which means a complete laying aside of enmity, not merely a return to favor. This reconciliation first removes the barrier between man and God, and consequently the division between Jew and Gentile, accomplished through Christ's cross.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange stresses that the enmity Christ abolished was twofold: hostility between Jew and Gentile, and the deeper rebellion of both against God. Christ did this through His entire fleshly life under the law, fulfilling it to the point of death, thereby rendering powerless the ordinances that had caused separation.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry highlights that Christ reconciled not just sinners to God but also Jews and Gentiles to each other. The "middle wall" he broke down is the ceremonial law, which had been like the temple partition separating Gentile from Jew, causing their long-standing hostility.

Vincent's Word Studies Evangelical 1887

Vincent notes that Paul presents the new humanity before the act of reconciliation, even though historically reconciliation came first. The Greek verb for reconciliation hints at restoring an original unity. The cross is the means by which those far off (Gentiles) and those near (Jews) are brought together.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley specifies that the enmity Christ destroyed on the cross was not merely between groups of people but between sinners and God. By His death, He killed that hostility, making it possible for all believers to be joined together as one body, the church.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Romans 5:10 For if while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we will be saved by his life.
Romans 6:6 knowing this, that our old man was crucified with him, that the body of sin might be done away with, so that we would no longer be in bondage to sin.
Romans 8:3 For what the law couldn’t do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh,
Romans 8:7 because the mind of the flesh is hostile toward God, for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.
II Corinthians 5:18 But all things are of God, who reconciled us to himself through Jesus Christ, and gave to us the ministry of reconciliation;
II Corinthians 5:21 For him who knew no sin he made to be sin on our behalf, so that in him we might become the righteousness of God.
Galatians 2:20 I have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, but Christ lives in me. That life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself up for me.
Ephesians 2:15 having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man of the two, making peace,

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional