GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Ecclesiastes 7:18 · Bible study

Ecclesiastes 7:18 Commentary: Fearing God and Avoiding Extremes

Hebrew · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

What do 'this' and 'that' refer to? How does fearing God escape the pitfalls of over-righteousness and over-wickedness? Study the Hebrew grammar and commentary.

Research Summary

  • Meaning: The verse exhorts readers to hold firmly to the balanced counsel of avoiding both over-righteousness and over-wickedness, promising that the fear of God enables escape from the dangers of both extremes.
  • Key words: Take hold (H0270 אָחַז), grasp firmly; withdraw not your hand (H5117 נוּחַ), do not let your hand rest/cease; come forth (H3318 יָצָא), go out, escape, or discharge a duty; fearing God (H3373 יָרֵא אֱלֹהִים), reverent awe leading to humble obedience.
  • Main debate: What do “this” and “that” refer to? Two main views: (1) the specific extremes of verses 16, 17 (JFB, Gill, traditional reading); (2) indefinite references to whatever duties or opportunities God gives (Cambridge Bible, Keil & Delitzsch).
  • Theological theme: The fear of God as the central virtue that protects against both legalistic self-righteousness and antinomian license.
  • Best use: Counseling those who swing between perfectionism and laxity; a corrective for both religious rigorism and moral carelessness.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

It is good to grasp the one and not let the other slip from your hand. For he who fears God will follow both warnings.

WEB World English Bible 2000

It is good that you should take hold of this. Yes, also don’t withdraw your hand from that; for he who fears God will come out of them all.

KJV King James Version 1769

It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from this withdraw not thine hand: for he that feareth God shall come forth of them all.

ASV American Standard Version 1901

It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from that withdraw not thy hand: for he that feareth God shall come forth from them all.

YLT Young's Literal Translation 1898

It is good that thou dost lay hold on this, and also, from that withdrawest not thy hand, for whoso is fearing God goeth out with them all.

Darby Darby Bible 1890

It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from that withdraw not thy hand: for he that feareth God cometh forth from them all.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Be not overmuch wicked: and be not foolish, lest thou die before thy time.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Bueno es que tomes esto, y también de estotro no apartes tu mano; porque el que á Dios teme, saldrá con todo.

PT Almeida Livre 1994

É bom que retenhas isto, e também não retires tua mão disto, pois quem teme a Deus escapa de tudo isto.

FR Louis Segond 1910

Il est bon que tu retiennes ceci, et que tu ne négliges point cela; car celui qui craint Dieu échappe à toutes ces choses.

DE Luther Bibel 1912 1912

Es ist gut, daß du dies fassest und jenes auch nicht aus deiner Hand lässest; denn wer Gott fürchtet, der entgeht dem allem.

NL Statenvertaling 1637

Het is goed, dat gij daaraan vasthoudt, en trek ook uw hand van dit niet af; want die God vreest, dien ontgaat dat al.

IT Riveduta 1927

E’ bene che tu t’attenga fermamente a questo, e che tu non ritragga la mano da quello; poiché chi teme Iddio evita tutte queste cose.

PL Biblia Gdańska 1632

Dobra jest, abyś się owego trzymał, a tego się nie puszczał; kto się boi Boga, uchodzi tego wszystkiego.

RU Синодальный перевод 1876

Хорошо, если ты будешь держаться одного и не отнимать руки от другого; потому что кто боится Бога, тот избежит всего того.

ZH 和合本 1919

你持守 這個 為美,那個 也 不要 鬆 手;因為 敬畏 神的人,必從這兩樣 出來。

EN Bible in Basic English 1949

It is good to take this in your hand and not to keep your hand from that; he who has the fear of God will be free of the two.

Verse in Context

16 Don’t be overly righteous, neither make yourself overly wise. Why should you destroy yourself?
17 Don’t be too wicked, neither be foolish. Why should you die before your time?
18 It is good that you should take hold of this. Yes, also don’t withdraw your hand from that; for he who fears God will come out of them all.
19 Wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers who are in a city.
20 Surely there is not a righteous man on earth who does good and doesn’t sin.

Original Language (Biblical Hebrew)

ט֚וֹב Tov HAamsa H2896 [is] good
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H0834 that
תֶּאֱחֹ֣ז te.'e.Choz HVqi2ms H0270 you will take hold
בָּ/זֶ֔ה ba./Zeh HR/Tm H2088 on/ this
וְ/גַם\־ ve./gam- HC/D H1571 and/ also
מִ/זֶּ֖ה mi./Zeh HR/Tm H2088 from/ this
אַל\־ 'al- HTn H0408 may not
תַּנַּ֣ח ta.Nach HVhj2ms H5117 you give rest to
אֶת\־ 'et- HTo H0853 <obj.>
יָדֶ֑/ךָ ya.De./kha HNcbsc/Sp2ms H3027 hand/ your
כִּֽי\־ ki- HTc H3588 for
יְרֵ֥א ye.Re' HAamsc H3373 [one] fearing
אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him HNcmpa H0430 <of> God
יֵצֵ֥א ye.Tze' HVqi3ms H3318 he will go out
אֶת\־ 'et- HTo H0853 <obj.>
כֻּלָּֽ/ם\׃ ku.La/m HNcmsc/Sp3mp H3605 all of/ them

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators broadly agree that verse 18 is the conclusion to the warning against extremes in verses 16, 17. Adam Clarke takes the pronouns as referring to the advice itself: “take hold of this” means seize the lesson, and “withdraw not thine hand from that” means do not neglect the fear of God. The Cambridge Bible notes two main readings: the first takes “this” and “that” as the two extremes of righteousness and wickedness, recommending a wide experience; the second (preferred by Cambridge) sees the pronouns as indefinite, like Ecclesiastes 11:6, urging the reader to hold whatever God gives and do duty with the fear of God. Gill writes that “this” may be the last part of the advice (avoiding wickedness) and “that” the first part (avoiding over-righteousness), and the one who fears God escapes both. Jamieson-Fausset-Brown similarly connect the pronouns to the opposite excesses. There is consensus that the phrase “he who fears God shall come forth of them all” means this person escapes the perils of both extremes, whether those extremes are defined as over-righteousness and over-wickedness or more broadly as life’s polarities.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. The two extremes reading: Verses 16–17 explicitly mention over-righteousness and over-wickedness; the pronouns 'this' and 'that' naturally refer back to those two warnings (JFB, Gill, traditional reading).
  2. The indefinite duties reading: Ecclesiastes 11:6 uses a similar 'this/that' construction, and the Hebrew verb 'come forth' can mean 'discharge one's duty' (Mishnaic usage), making the referents open-ended (Cambridge Bible, Keil & Delitzsch).

What is clear: The fear of God is the essential posture for navigating life's complexities and escaping the dangers of extremism.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
What do 'this' and 'that' refer to?Both pronouns point back to the preceding warnings about extremes in verses 16, 17.Some see them as the specific extremes of over-righteousness and over-wickedness; others see them as indefinite markers urging the reader to hold to both the general advice and the fear of God, similar to Ecclesiastes 11:6.
Meaning of 'come forth of them all'The phrase indicates escape or deliverance from the dangers described.Whether the escape is from the extremes themselves, their consequences (self-destruction or premature death), or from all of life's perplexities (Cambridge Bible). Keil & Delitzsch see a Mishnaic background of 'discharging one's duty', the fearer of God acquits himself of both obligations.
The role of fearing GodThe fear of God is the key to navigating the advice; it produces humility and wisdom.Is it primarily a cognitive recognition of God's authority or a practical obedience that shapes daily choices? Reformed and Wesleyan traditions emphasize different implications: humility in one's own righteousness vs. reverence that restrains sin.
Is this verse advocating a golden mean?The text warns against extremes and promotes a balanced path.Some see it as recommending a moderate middle way that avoids commitment; others insist it calls for full commitment to both God's standards while recognizing human fallibility.

Historical & Cultural Context

Ecclesiastes 7 forms part of Qoheleth’s meditation on the contradictions of life “under the sun.” In verses 15, 17 he observes that a righteous person may perish in his righteousness while a wicked person lives long in evildoing. This leads to a surprising pair of warnings: “Don’t be overly righteous, neither make yourself overly wise” and “Don’t be too wicked, neither be foolish.” The first warning targets self-righteousness that trusts in human effort rather than in God, not a prohibition of genuine righteousness. The second warns against presumptuous sin that invites divine judgment.

Verse 18 then draws a conclusion that hinges on the fear of God. The Hebrew verb תֶּאֱחֹז (te'e.choz, “you will take hold”) suggests a firm grasp, while the prohibition תַּנַּח (tannah, “give rest to”) uses the verb nuach, literally “do not let your hand rest” or “do not abandon.” The crucial phrase יֵצֵא אֶת־כֻּלָּם (yetze et-kullam) uses the verb “go out” with the accusative. Keil and Delitzsch note that in Mishnaic Hebrew יצא can mean “to discharge one’s duty” (e.g., Berachoth 2:1), suggesting the person who fears God acquits himself of both responsibilities, holding fast to wisdom while avoiding rebellion. Culturally, this reflects the wisdom tradition’s conviction that the fear of the Lord is the beginning of knowledge (Proverbs 1:7) and the only sure guide through life’s paradoxes.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for Ecclesiastes 7:18. The Hebrew text is stable across manuscripts. The Douay-Rheims translation renders the verse quite differently (“Be not overmuch wicked: and be not foolish, lest thou die before thy time”), which appears to conflate verse 17 and 18, but this follows the Vulgate’s interpretive reading rather than a differing Hebrew Vorlage. Standard critical editions (BHS, BHQ) show no variants affecting the sense.

Reception History

Christian interpreters have long read Ecclesiastes 7:18 as a warning against extremes. Early monastic traditions applied it to the ‘via media’ between ascetic rigor and worldly indulgence. John Wesley and Adam Clarke saw it as urging believers to hold fast to the whole counsel of God, neither trusting in their own righteousness nor presuming on grace. The verse has been used in pastoral counseling to address both scrupulosity and laxity, emphasizing that the fear of God produces the humility to avoid both pitfalls. Some modern commentators (e.g., the Cambridge Bible) note that this temper of moderation is not a lukewarm compromise but a robust trust in God that holds both duty and dependence together.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Grasp the balanced counsel. “Take hold of this” means actively embrace the warning about over-righteousness and over-wickedness. Do not let the shocking nature of the advice cause you to dismiss it.
  2. Do not release the complementary truth. “Withdraw not your hand from that” means hold equally fast to the other warning. Both extremes are dangerous; neglecting one leaves you exposed.
  3. The fear of God is the source of safe passage. Only those who fear God “come forth of them all”, they escape the consequences of both self-righteousness and presumptuous sin.

Five-point outline

  1. Recognize the problem: life’s outcomes are unpredictable (v.15).
  2. Heed the warning against over-righteousness: don’t destroy yourself by spiritual pride (v.16).
  3. Heed the warning against over-wickedness: don’t court premature death (v.17).
  4. Hold both truths firmly: the “this” and “that” of the balanced path (v.18a).
  5. Let the fear of God be your safety: it produces humility to avoid both extremes (v.18b).

Illustration hooks

  • A parent teaching a teenager to drive: speeding is reckless, but crawling too slowly is also dangerous on a freeway. The proper speed for conditions mirrors the wise path.
  • A gardener pruning a tree: remove too many branches and the tree dies; prune too little and disease spreads. Skillful pruning requires knowing both limits.
  • Tightrope walker: fix eyes forward, don’t overcorrect left (one extreme) or right (the other). The rope itself is the narrow path of wisdom.

Questions your congregation is asking

  • How can I tell when my pursuit of righteousness has tipped into self-righteousness?
  • Does this verse mean God approves of a half-hearted middle ground?
  • What does it look like to fear God in a specific decision between two moral options?

Leading a Discussion

Ecclesiastes 7:18 sits at the end of a unit warning against extremes. The surrounding verses (15, 17) present a puzzle: a righteous person can perish while a wicked person lives long. Then comes the shocking command not to be overly righteous or too wicked. Verse 18 concludes with the promise that the one who fears God will escape both dangers. This passage invites us to examine our own tendencies, toward either spiritual pride or careless sin, and to find our anchor in the fear of the Lord.

Discussion questions

  1. Observation: In verse 18, what two actions does the teacher command? What connects them?
  2. Interpretation: The pronouns “this” and “that” are ambiguous. Based on verses 16, 17, what do you think they refer to? Why does it matter?
  3. Interpretation: What does the phrase “come forth of them all” suggest about the person who fears God? Does it guarantee physical safety or something deeper?
  4. Interpretation: Some commentators (Keil & Delitzsch) note that the Hebrew verb yetze can mean “discharge one’s duty.” How does that change the meaning of the promise?
  5. Application: In what area of your life do you most struggle to hold both warnings, avoiding self-righteousness and avoiding presumptuous sin?
  6. Application: How can a healthy fear of God produce both courage to obey and humility to admit weakness?
  7. Application: This passage warns against extremes. How do we discern the difference between steadfast conviction and stubborn over-righteousness?

What the Commentators Say

9 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke notes that one must grasp true religion while also earning a living honestly. He believes those who fear God will be saved from all evil.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

Cambridge Bible for Schools and Colleges sees the sentence as advising people to take advantage of all life’s opportunities without hesitation. It holds that doing one’s duty with God in mind ensures a good outcome regardless of the result.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva note reads this as a strong warning against self-righteousness. Being overly strict or insisting on your own wisdom leads not to holiness but to ruin. The question "why should you be desolate?" drives home that such pride brings destruction, not blessing.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill stresses that the fear of God is the safeguard against both extremes in life—over-righteousness and over-wickedness. A person who truly fears God is humble, distrusts his own wisdom, and shuns folly, and so escapes the dangers of each extreme.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

Jamieson Fausset Brown notes that righteousness done out of fear and wickedness done out of pride are the two opposite extremes. Those who fear God can stay away from both of these situations.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch argues that the phrase "he who fears God accomplishes all" means the godly person fulfills both duties—righteousness and the proper handling of wickedness—not simply escapes extremes. They root this in the Hebrew idiom meaning to discharge a duty fully, so the fear of God enables one to perform both sides and keep the middle path.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange points to verse 18 as the pivot within the third section, where the discussion shifts from the fear of God itself to the humble self-awareness that flows from it. The one who fears God, he argues, escapes the pull of either extreme—excessive righteousness or foolish wickedness—and emerges safely through both.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry notes that wisdom gives life to those who possess it. You who fear God will be able to overcome all difficulties.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley reads "take hold of" as a call to actively embrace and practice the counsel given, not merely receive it. He sees the promise "shall come" as deliverance from all extreme situations and from every harmful consequence that accompanies them.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Psalms 25:12 What man is he who fears Yahweh? He shall instruct him in the way that he shall choose.
Psalms 25:14 The friendship of Yahweh is with those who fear him. He will show them his covenant.
Psalms 145:19 He will fulfill the desire of those who fear him. He also will hear their cry, and will save them.
Psalms 145:20 Yahweh preserves all those who love him, but he will destroy all the wicked.
Proverbs 4:25 Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you.
Proverbs 4:27 Don’t turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.
Proverbs 8:20 I walk in the way of righteousness, in the middle of the paths of justice,
Ecclesiastes 3:14 I know that whatever God does, it shall be forever. Nothing can be added to it, nor anything taken from it; and God has done it, that men should fear before him.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional