GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Acts 6:8 · Bible study

Acts 6:8 Commentary: Full of Grace, Power, and Miraculous Signs

Greek · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Examine how Stephen’s fullness of grace and power enabled wonders. Textual variant analysis, commentary, and pastoral application.

Research Summary

  • Meaning: Stephen, filled with divine grace and miracle-working power, performed repeated signs among the Jerusalem crowds.
  • Key words: πλήρης (“full”), χάριτος/πίστεως (“grace”/“faith”), δυνάμεως (“power”), ἐποίει (imperfect “was doing”), τέρατα καὶ σημεῖα (“wonders and signs”).
  • Main debate: Original text reads “full of grace” or “full of faith”? Manuscripts are divided; both have early support. The interpretive difference is whether the focus is God’s favor or the believer’s trust.
  • Theological theme: Miraculous signs authenticate gospel proclamation, flow from divine fullness, and belong within the life of the worshipping community.
  • Best use: Preaching on the connection between character and ministry, or on the role of signs in the early church and today.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Now Stephen, who was full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.

WEB World English Bible 2000

Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.

KJV King James Version 1769

And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.

ASV American Standard Version 1901

And Stephen, full of grace and power, wrought great wonders and signs among the people.

YLT Young's Literal Translation 1898

And Stephen, full of faith and power, was doing great wonders and signs among the people,

Darby Darby Bible 1890

And Stephen, full of grace and power, wrought wonders and great signs among the people.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

And Stephen, full of grace and fortitude, did great wonders and signs among the people.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Empero Esteban, lleno de gracia y de potencia, hacía prodigios y milagros grandes en el pueblo.

PT Almeida Livre 1994

E Estêvão, cheio de fé e poder, fazia milagres e grandes sinais entre o povo.

FR Louis Segond 1910

Étienne, plein de grâce et de puissance, faisait des prodiges et de grands miracles parmi le peuple.

DE Luther Bibel 1912 1912

Stephanus aber, voll Glaubens und Kräfte, tat Wunder und große Zeichen unter dem Volk.

NL Statenvertaling 1637

En Stefanus, vol van geloof en kracht, deed wonderen en grote tekenen onder het volk.

IT Riveduta 1927

Or Stefano, pieno di grazia e di potenza, faceva gran prodigi e segni fra il popolo.

PL Biblia Gdańska 1632

A Szczepan będąc pełen wiary i mocy, czynił cuda i znamiona wielkie między ludem.

RU Синодальный перевод 1876

А Стефан, исполненный веры и силы, совершал великие чудеса и знамения в народе.

ZH 和合本 1919

司提反 滿 得恩惠、 能力,在 民間 行 了大 奇事 和 神蹟。

EN Bible in Basic English 1949

And Stephen, full of grace and power, did great wonders and signs among the people.

Verse in Context

6 whom they set before the apostles. When they had prayed, they laid their hands on them.
7 The word of God increased and the number of the disciples greatly multiplied in Jerusalem. A great company of the priests were obedient to the faith.
8 Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.
9 But some of those who were of the synagogue called “The Libertines”, and of the Cyrenians, of the Alexandrians, and of those of Cilicia and Asia arose, disputing with Stephen.
10 They weren’t able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.

Original Language (Koine Greek)

Στέφανος Stephanos N-NSM-P G4736 Stephen
δὲ de CONJ G1161 now
πλήρης plērēs A-NSM G4134 full
χάριτος charitos N-GSF G5485 of grace
καὶ kai CONJ G2532 and
δυνάμεως dunameōs N-GSF G1411 power
ἐποίει epoiei V-IAI-3S G4160 was performing
τέρατα terata N-APN G5059 wonders
καὶ kai CONJ G2532 and
σημεῖα sēmeia N-APN G4592 signs
μεγάλα megala A-APN G3173 great
ἐν en PREP G1722 among
τῷ tō T-DSM G3588 the
λαῷ.¶ laō N-DSM G2992 people.

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that Acts 6:8 presents Stephen as a man endued with divine enablement. The verse bridges his appointment as a deacon (Acts 6:1, 6) and the opposition that leads to his martyrdom. Both Calvin and Barnes see “faith” as a confident trust in God, and “power” as the ability to work miracles. Gill adds that Stephen’s power extended to preaching, defending the gospel, and enduring suffering. The imperfect verb ἐποίει (“was performing,” Vincent) indicates ongoing, repeated miracles, not isolated events. The phrase “among the people” (ἐν τῷ λαῷ) signals that these signs were public and intended to authenticate the gospel to the Jewish community in Jerusalem. The majority of early manuscripts read “full of grace” (χάριτος) rather than “faith,” a point noted by Clarke, Jamieson-Fausset-Brown, and the Cambridge Bible. Regardless of the textual choice, the consensus holds that Stephen’s effectiveness flowed from a supernaturally endowed character, not personal talent, and that his signs pointed to the risen Christ.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Textual-canonical view: Relies on earliest manuscripts (א, A, B, D) to argue the original reading is 'grace' (χάριτος). Interpreters who adopt this see Stephen's power flowing from God's unmerited favor.
  2. Harmonizing view: Accepts either reading, since Acts 6:5 already calls Stephen 'full of faith and of the Holy Spirit.' This view focuses on the consistent theme of divine fullness rather than the precise noun.
  3. Spiritual-gifts view: Reads 'power' (δύναμις) as the specific charism for miracles, a gift of the Spirit distributed to Stephen, distinct from ordinary grace or faith.

What is clear: Regardless of the textual variant, Stephen was divinely enabled—filled with God’s grace or faith and miraculous power—and performed public signs that authenticated his witness to Christ.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Textual variant: 'faith' vs 'grace'Both readings affirm Stephen was divinely enabled. The verse describes his spiritual fullness.Manuscripts A, B, D, the Vulgate and Syriac read 'grace' (χάριτος); a later tradition reads 'faith' (πίστεως). Some see this as a scribal harmonization with Acts 6:5. Christians who hold either reading accept the other as meaningful, this is a textual rather than a theological division.
Source of Stephen's miracle-working powerThe power came from the Holy Spirit, not from Stephen’s own ability (Acts 6:5, 10).Some traditions (e.g., cessationist) see such miraculous gifts as limited to the apostolic age; others (e.g., Pentecostal/Charismatic) view them as ongoing. Both sides agree that any supernatural gift is God’s sovereign choice.
Role of 'wonders and signs' in the early churchSigns and wonders confirmed the apostolic preaching and pointed to Jesus’ resurrection.Catholics and Orthodox see sacraments as the primary continuation of Christ’s miraculous presence; many Evangelicals look for charismatic gifts; some Reformed traditions interpret the signs as uniquely foundational. All agree that Scripture is the sufficient and final testimony.

Historical & Cultural Context

The early church in Jerusalem faced internal organizational strain as the number of believers grew (Acts 6:1). The appointment of seven men, including Stephen, to oversee the daily distribution to widows (Acts 6:2, 5) freed the apostles for prayer and preaching. Stephen, a Hellenist Jew (a Greek-speaking Jew from the Diaspora), became a target for the synagogues of the “Libertines, Cyrenians, Alexandrians, Cilicians, and Asians” (Acts 6:9). These synagogues were likely comprised of returned exiles and immigrants who maintained strong ties to Jerusalem and its temple.

Luke’s note that Stephen “did great wonders and signs among the people” places him squarely in the apostolic tradition. In Acts, “signs and wonders” (σημεῖα καὶ τέρατα) consistently accompany the spread of the Word (Acts 2:43; 4:30; 5:12). They confirm the message and validate the messenger. Stephen’s miracles provoked immediate opposition, precisely because they challenged the religious establishment’s authority. The imperfect tense of ἐποίει suggests an ongoing ministry: Stephen kept working wonders, and the enemies kept disputing. The phrase “among the people” (τῷ λαῷ) distinguishes Stephen’s public ministry from private or sectarian activity; his signs were visible to all Jerusalem.

The textual variation between “faith” (πίστεως) and “grace” (χάριτος) appears in several early uncials (א, A, B, D). Clarke notes that some manuscripts combine both readings. The meaning shifts subtly: “full of grace” emphasizes the source, God’s unmerited favor, while “full of faith” highlights Stephen’s personal trust. Both readings underscore that the power for miracles did not originate with Stephen himself. Luke’s earlier description of Stephen in Acts 6:5 as “full of faith and of the Holy Spirit” provides another interpretive key, linking his fullness with the Spirit’s empowerment.

Textual Notes

The earliest and most reliable uncial manuscripts (א, A, B, D) read χάριτος (“grace”) rather than πίστεως (“faith”). The reading “faith” appears in the Byzantine text-type and later minuscules. Clarke notes that Griesbach admitted “grace” into the text, and the Cambridge Bible, Jamieson-Fausset-Brown, and Lange all accept this reading. The WEB and YLT follow the Byzantine tradition; ASV, BSB, Darby, and Douay follow the earlier manuscripts. No other variant affects the meaning substantially. The verse is secure in its overall testimony to Stephen’s supernatural enablement.

Reception History

Stephen’s ministry and martyrdom have been remembered as a model of Holy Spirit empowerment from the earliest centuries. The church father Irenaeus (2nd century) cited Stephen as an example of the Spirit’s gifts continuing after Pentecost. In the Eastern Orthodox tradition, Stephen is venerated as the first martyr (protomartyr) and a deacon, and his face shining “like an angel” (Acts 6:15) is seen as a manifestation of divine glory present in the saints. Western medieval art frequently depicted Stephen with stones and a martyr’s palm, often paired with the deacon Laurence. The Reformers, especially Calvin, drew on Stephen’s example to argue that spiritual gifts are given for service, not for personal display. The textual variant between ‘faith’ and ‘grace’ has been noted by copyists and commentators since the 4th century, with some manuscripts even combining both readings, as Clarke observes. Throughout church history, Acts 6:8 has been read as a reminder that effective witness requires both divine enabling (grace) and human response (faith), though which receives the greater emphasis has varied by tradition.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Full of grace (or faith) and power. Stephen’s character was first; his deeds followed. The source of effective ministry is always divine fullness, not human effort.
  2. Great wonders and signs. The miracles authenticated Stephen’s message and pointed beyond themselves to Jesus. They were public, repeated, and undeniable.
  3. Among the people. Stephen ministered not in isolation but in the midst of opposition and scrutiny. The same crowd that saw signs would soon hear accusations.

Five-point outline

  1. Divine filling precedes fruit. Stephen was “full” before he acted. The order matters: fullness (grace/faith), then power, then signs.
  2. Miracles serve the gospel, not the minister. Signs and wonders are not ends; they confirm the Word and draw attention to Christ.
  3. The same Spirit works through ordinary roles. Stephen was a table-server. His “lower” calling did not limit God’s use of him.
  4. Opposition follows power. The miracles prompted debate, not belief, from some hearers. Supernatural works do not compel faith; they expose hearts.
  5. Grace sustains through suffering. The fullness that empowered Stephen for signs also sustained him through the trial and stoning that followed (Acts 7).

Illustration hooks

  • A street musician who practices daily in the same subway station. Passersby either stop to listen or hurry past. His consistent craft is like Stephen’s consistent fullness, evidence that something real is at work.
  • A nurse who cares for the same patients every shift. The difference between competence and compassion is invisible on paper but felt by everyone in the room. Stephen’s “fullness” changed how he served the poor and the sick.

Questions your congregation is asking

  • Does God still do “great wonders and signs” today? How do we tell genuine miracles from excitement or deception?
  • Stephen was full of grace and power, can ordinary Christians be filled the same way, or was that only for the apostles?
  • Why did Stephen’s miracles provoke such hostility? Should we expect opposition when God works through us?

Leading a Discussion

This verse appears at a turning point in Acts. The church is growing, the apostles are delegating, and Stephen is about to become the first martyr. As your group discusses, keep in mind that the same fullness that enabled Stephen to perform signs also prepared him to face death. Notice what Luke emphasizes, the source, not the spectacle.

Discussion questions

  1. Read Acts 6:8 aloud. What words or phrases stand out to you? Why does Luke mention that Stephen worked wonders “among the people”?
  2. The best manuscripts read “full of grace” instead of “full of faith” in verse 8, while verse 5 says “full of faith.” How does the meaning of the verse shift depending on which word you use? Which reading do you find more encouraging, and why?
  3. What connection do you see between Stephen’s character (grace/faith and power) and the miracles he performed? Could someone be “full of power” without being “full of grace”?
  4. Acts 6:10 says Stephen’s opponents “were not able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.” How does that verse help you understand the source of Stephen’s power?
  5. This verse uses the imperfect tense (“was performing”) to describe Stephen’s miracles. What does that suggest about the nature of his ministry? Were the signs ongoing or a one-time event?
  6. In what practical ways can a Christian today be “full of grace and power”? Does that require a special experience, or is it available through ordinary means like prayer, Scripture, and serving others?
  7. How should a church respond when miraculous signs stir up opposition instead of conversions? What can we learn from Stephen’s example?

What the Commentators Say

8 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke highlights a textual variant where early manuscripts read "grace" instead of "faith" for Stephen's fullness. Either way, Stephen gave unlimited trust to Christ's promises and received the Spirit's unction and God's favor, which empowered him to perform great miracles among the people.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes marks Stephen's death as the first eruption of a furious persecution that would demand blood. Up to that point opposition had meant only threats and jail. He defines "full of faith" as complete confidence in God and "power" as miracle-working strength.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The Cambridge Bible notes a textual variant in this verse: the best manuscripts read Stephen as full of grace rather than full of faith. It observes that Stephen, though not an apostle, received gifts of miracle-working power from the Holy Spirit nearly as abundantly as the twelve.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Notes draw a direct link between Stephen's inner character and his public ministry: being full of faith resulted in spiritual power, which then enabled him to perform great wonders and miracles among the people. His effectiveness flowed from his faith, not merely his office.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill notes textual variants where Stephen is described as "full of grace" rather than faith, emphasizing an extraordinary measure of grace for his calling. He interprets "full of power" as the authority to preach and defend the gospel, endure suffering, and perform miraculous signs among the people.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB notes that the best manuscripts read "full of grace" rather than "full of faith" in describing Stephen. This textual adjustment shifts the emphasis slightly: Stephen's power is rooted in the divine favor he has received, not just in his personal trust.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry emphasizes that Stephen did not consider the humble work of distributing charity beneath him. Being faithful in a small, practical office, he was then entrusted with greater, more visible service, including working miracles and defending the gospel.

Vincent's Word Studies Evangelical 1887

Vincent highlights the Greek imperfect tense of the word for "did," indicating Jesus was working wonders continuously throughout the events just described. The action is not a single past act but an ongoing process.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

John 4:48 Jesus therefore said to him, “Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.”
Acts 2:17 ‘It will be in the last days, says God, that I will pour out my Spirit on all flesh. Your sons and your daughters will prophesy. Your young men will see visions. Your old men will dream dreams.
Acts 2:18 Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
Acts 4:29 Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness,
Acts 4:30 while you stretch out your hand to heal; and that signs and wonders may be done through the name of your holy Servant Jesus.”
Acts 6:3 Therefore, select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business.
Acts 6:5 These words pleased the whole multitude. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch,
Acts 6:10 They weren’t able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional