II Corinthians 11:17 · Bible study
2 Corinthians 11:17 Commentary: Not According to the Lord
Greek · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
Why does Paul say he speaks 'not according to the Lord'?
Research Summary
- Meaning: Paul admits that his current boasting does not directly follow Christ's command or example, but he is compelled by the false apostles' challenge to his ministry.
- Key words: kata kurion (according to the Lord), aphrosunē (foolishness), hupostasis kauchēseōs (confidence of boasting).
- Main debate: Whether “not after the Lord” means not by inspiration (Barnes, JFB, Wesley) or not in imitation of Christ's humility (Gill, Cambridge Bible, Calvin).
- Theological theme: The inspiration and authority of Scripture are not compromised by Paul’s rhetorical disclaimers; his words remain God-breathed while acknowledging a departure from normal Christian practice.
- Best use: To teach that self-defense is permissible in extreme circumstances, that true apostolic authority rests on suffering and service, and that not every part of Scripture functions as a direct command.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
In this confident boasting of mine, I am not speaking as the Lord would, but as a fool.
WEB World English Bible 2000
That which I speak, I don’t speak according to the Lord, but as in foolishness, in this confidence of boasting.
KJV King James Version 1769
That which I speak, I speak it not after the Lord, but as it were foolishly, in this confidence of boasting.
ASV American Standard Version 1901
That which I speak, I speak not after the Lord, but as in foolishness, in this confidence of glorying.
YLT Young's Literal Translation 1898
That which I speak, I speak not according to the Lord, but as in foolishness, in this the confidence of boasting;
Darby Darby Bible 1890
What I speak I do not speak according to [the] Lord, but as in folly, in this confidence of boasting.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
That which I speak, I speak not according to God: but as it were in foolishness, in this matter of glorying.
Translations in other languages (10 available)
Lo que hablo, no lo hablo según el Señor, sino como en locura, con esta confianza de gloria.
O que eu estou dizendo, não estou dizendo conforme o Senhor, mas sim como um tolo, nesta firme orgulho confiante.
Ce que je dis, avec l’ assurance d’avoir sujet de me glorifier, je ne le dis pas selon le Seigneur, mais comme par folie.
Was ich jetzt rede, das rede ich nicht als im HERRN, sondern als in der Torheit, dieweil wir in das Rühmen gekommen sind.
Dat ik spreek, spreek ik niet naar den Heere, maar als in onwijsheid, in deze vasten grond der roeming.
Quello che dico, quando mi vanto con tanta fiducia, non lo dico secondo il Signore, ma come in pazzia.
Co mówię, nie mówięć jako od Pana, ale jako w głupstwie z strony tej bezpiecznej chluby.
Что скажу, то скажу не в Господе, но как бы в неразумии при такой отважности на похвалу.
我說 的話 不是 奉 主 命說的,乃是 像 愚妄人 放膽 自誇;
What I am now saying is not by the order of the Lord, but as a foolish person, taking credit to myself, as it seems.
Verse in Context
Original Language (Koine Greek)
New Testament · Koine Greek · II Corinthians 11:17
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree that Paul is not denying the inspiration of what he writes. Instead, he makes a rhetorical concession: the boasting he is about to do does not come from a direct command of Christ and does not imitate Christ’s own example of humility. Barnes notes two possible meanings of “not after the Lord”: either Paul does not claim to speak by inspiration, or he admits this boasting departs from Christ’s pattern. The Cambridge Bible adds that the phrase could mean “not according to the example of the Lord” (citing 1 Cor 3:3; 15:32) or “not inspired by the Lord” (citing 1 Cor 7:12, 25). Gill is more direct: Paul did not pretend to an express command from Christ, but put off his apostolic character for the moment to expose the false apostles. JFB stresses that the Spirit permitted this boasting despite its undesirable form, aiming to draw the Corinthians away from their false teachers. Calvin sees Paul’s outward manner as seeming unsuitable to a servant of the Lord, yet the apostle’s intention was toward God. The shared core is clear: Paul’s words remain Scripture, but he marks this passage as an exception to normal Christian practice, not a rule to be followed generally.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Not by direct command: Emphasizes 1 Cor 7:12 and 25 where Paul distinguishes his own judgment from the Lord's command; supported by JFB, Wesley, Barnes (first option).
- Not in imitation of Christ: Points to Christ's humility and modesty; supported by Gill, Barnes (second option), Cambridge Bible, Calvin. The example of the Lord is the standard.
- Rhetorical concession only: Some modern interpreters (Bloomfield, per Barnes) see Paul mimicking the Corinthian view that his boasting is foolish, without endorsing their judgment.
What is clear: Paul's words are Scripture, he is not denying inspiration, and he is not setting a general pattern for Christian boasting.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Meaning of 'not after the Lord' | Paul is not claiming his words are uninspired or sinful; he is making a rhetorical concession about the form of his speech. | Some (Barnes, JFB, Wesley) read it as 'not by a direct command from the Lord'; others (Gill, Cambridge Bible) read it as 'not in imitation of Christ's example.' Both readings are supported by the supplied commentaries. |
| Reason for Paul's boasting | Paul boasts reluctantly, compelled by the false apostles' attacks and the Corinthians' tolerance of them. | Calvin emphasizes that Paul condemns the false apostles by transferring their boasting to his own person; more recent interpreters (Barnes, Robertson) focus on Paul's pastoral necessity to 'save some' (1 Cor 9:22). |
| Inspiration and authority of this passage | Paul's words are Scripture, written under the Spirit's guidance, even though he says they are not spoken 'according to the Lord.' | JFB explicitly states this passage 'gives no proof that any portion of Scripture is uninspired.' Wesley says the Spirit still directed him 'though still under the direction of his Spirit.' Others (e.g., Gill) see Paul putting off his apostolic character temporarily. |
| Use of 'foolishness' language | Paul calls his boasting 'foolishness' to distance himself from it and to criticize the Corinthians' misplaced values. | Poole argues the boasting only appears foolish but is not truly foolish because it serves God's glory. Gill says it 'looked like' folly but was not. The Cambridge Bible sees it as an appeal to the Corinthians' 'low and carnal ideas.' |
Historical & Cultural Context
Paul writes this letter in the mid-50s AD to a church he founded in Corinth, a city known for its pride in rhetoric and status. False apostles have entered the community, boasting in their Jewish heritage, eloquence, and apparent success. They “masquerade as Christ’s apostles” (2 Cor 11:13), and Paul is forced to respond. But he does so reluctantly, using irony and the language of foolishness. In verses 16, 21, he sets up the scene: the Corinthians consider themselves wise, yet they tolerate those who bring them into bondage and exalt themselves. Paul says, “I will also boast” (v. 18), but he frames it as a concession.
The phrase “confidence of boasting” translates the Greek hupostasis kauchēseōs, the same word hupostasis that appears in 2 Cor 9:4 (“this confident boasting”). Hupostasis can mean “substance” or “foundation,” but here it means “confidence” or “assurance.” Paul uses it to acknowledge that he has real grounds for his boasts, his labors, sufferings, and apostolic credentials, but he still calls his own speech “foolishness.” In the ancient world, self-praise was socially awkward unless done for a necessary purpose. Paul leans into that awkwardness deliberately. He wants the Corinthians to see that even his most defensible achievements are not the point. By calling his boasting “not according to the Lord,” he invites them to look beyond external credentials to the pattern of Christ, who was meek and lowly.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants for 2 Corinthians 11:17. Some Greek manuscripts read “Christ” instead of “Lord” (the word kurion), but this does not change the meaning of the phrase. The Syriac version adds “our Lord,” again without affecting interpretation. The passage is stable across the manuscript tradition.
Reception History
Throughout church history, this verse has been handled carefully to avoid the idea that parts of Scripture are uninspired. Chrysostom (4th century) taught that self-praise is not normally “after the Lord,” but becomes so by its intention, a view cited in the Cambridge Bible. Reformed exegetes like Calvin and the Geneva Bible emphasized that Paul was not setting a precedent for ordinary Christian conduct. Later commentators (Barnes, JFB) took pains to explain that Paul’s disclaimers do not undermine the divine origin of his writings. The verse has also been used in discussions of clerical ethics: when may a leader defend his own reputation? In the Wesleyan tradition, the emphasis has been on Paul’s freedom to depart from normal rules when facing extraordinary opposition, always subject to the Spirit’s leading.
Preaching This Verse
Three-point outline
- Paul's concession: He admits his boasting is not according to the Lord's example or command (v.17). This sets his words apart as an exception, not a pattern for believers to imitate.
- The occasion for foolishness: Paul boasts only because false apostles have forced him to defend his ministry. He speaks “as in foolishness,” adopting the Corinthians' own standards to undercut them.
- The deeper wisdom: Paul ends this section by glorying in his weaknesses (2 Cor 11:30; 12:9). The real vindication is not in boasting but in Christ's power shown through suffering.
Five-point outline
- Paul apologizes for what he is about to do (vv.16, 17).
- He explains why he must boast: false apostles are boasting, and the Corinthians tolerate it (vv.18, 20).
- He begins his list of credentials, but names them with irony (vv.22, 23).
- He pivots to sufferings, the very things the false apostles would never claim (vv.23, 29).
- He refuses to boast in anything except his weaknesses (vv.30, 33).
Illustration hooks
- A teacher who rarely mentions her own degrees but is forced to list them when someone else claims credit for her work.
- An athlete who hates talking about his achievements but must speak up when a teammate is taking all the glory for shared effort.
- A parent who does not want to compare children but is forced to defend one child against unfair criticism.
Questions your congregation is asking
- If Paul says he is not speaking “according to the Lord,” can we still trust this passage as inspired Scripture?
- Is it ever okay for a Christian to defend himself or list his accomplishments?
- Why did Paul call his own speech “foolishness”?
Leading a Discussion
Paul's disclaimer in 2 Corinthians 11:17 can feel unsettling. He says he is not speaking “according to the Lord.” But he also wrote this under the Spirit's guidance. In this session, work through the tension: what does Paul mean, and what does his example teach about when it may be necessary to defend yourself or your work?
Discussion questions
- Read 2 Corinthians 11:16, 21. What situation led Paul to say he must boast? How does he describe the Corinthians' patience?
- In verse 17, Paul says he does not speak “according to the Lord.” What do you think he means by that? Look at the two options the commentators offer: (1) not by direct commandment, (2) not after Christ's example. Which fits the context better?
- What is the “foolishness” Paul talks about? Why does he call his own boasting foolish while still doing it?
- How do verses 18, 20 help you understand why Paul feels forced into this position? What do the false apostles do that compels Paul to respond?
- Paul lists his credentials in verses 22, 23, then immediately pivots to his sufferings (vv.23, 29). What point is he making about what truly validates a minister of Christ?
- If Paul is writing by the Holy Spirit, why does he say his words are not “according to the Lord”? Does this mean some parts of Scripture are less inspired?
- Think of a time when you felt you had to defend yourself. How might Paul's example guide you in distinguishing between necessary self-defense and prideful boasting?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| I Corinthians 7:6 | But this I say by way of concession, not of commandment. |
| I Corinthians 7:12 | But to the rest I—not the Lord—say, if any brother has an unbelieving wife, and she is content to live with him, let him not leave her. |
| I Corinthians 7:25 | Now concerning virgins, I have no commandment from the Lord, but I give my judgment as one who has obtained mercy from the Lord to be trustworthy. |
| II Corinthians 9:4 | lest by any means, if anyone from Macedonia comes there with me and finds you unprepared, we (to say nothing of you) would be disappointed in this confident boasting. |
| II Corinthians 11:18 | Seeing that many boast after the flesh, I will also boast. |
| II Corinthians 11:27 | in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness. |
| Philippians 3:3 | For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh; |
| Philippians 3:6 | concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
10 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke notes that Paul’s boasting here is not the normal practice of a Christian. He is fully aware that such glorying conflicts with his profession of humility, but he is compelled by the urgent need to defend his apostleship.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes takes Paul's phrase "I speak it not after the Lord" as an admission that his boasting departs from Christ's own modest example. Paul acknowledges his words are foolish by that standard, yet circumstances force him to defend his apostolic authority. Barnes also suggests Paul is gently hinting that the Corinthians' own boasting is a far greater departure.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin argues that Paul's apparent boasting is not self-praise but a deliberate contrast with the false apostles, meant to humble them. Paul transfers their fault to himself to open the Corinthians' eyes. Calvin also notes that the Greek word rendered "boldness" here does not mean substance or subject-matter.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
This commentator explains that actions "not after the Lord" can become necessary when dealing with people who respond only to low, carnal arguments. Paul's boasting is foolish but justified by his intention to benefit those who cannot grasp higher spiritual truths, following Christ's principle of meeting people where they are.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva Bible notes draw a sharp line between Paul's speech as an apostle and his boasting here. They explain that Paul is not speaking under divine guidance when he boasts; he is adopting the foolish style of his opponents to expose their error.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill emphasizes that Paul deliberately set aside his apostolic authority when boasting. He spoke not by Christ's command or example, nor from the Spirit, but as a fool forced to do so by the false apostles' boasts. Paul does not call his words foolishness, only that they appear foolish to those unaware of the necessity behind them.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB stresses that Paul marks this boasting as not coming with the full authority of the Lord, since it is not the normal pattern of Christian humility. The Spirit allowed it for the limited aim of winning the Corinthians back from false teachers. This does not undermine inspiration; it simply prevents Paul's example from being used to justify boasting in general.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry explains that Paul boasts only reluctantly, recognizing that self-praise normally marks a proud and foolish spirit. The apostle carefully distinguishes his speech from a command of the Lord, presenting it as a lawful exception for self-defense when opponents force him to defend his authority.
Vincent's Word Studies Evangelical 1887
Confidence [ υποστασει] . See on ch. 2 Co 9:4 .
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley distinguishes his statement from a direct divine command, yet insists he remains under the Spirit's guidance. He admits his words may strike many as foolish, framing this not as weakness but as an intentional posture some will misunderstand.