GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

II Chronicles 6:40 · Bible study

2 Chronicles 6:40 Commentary: Open Eyes, Attentive Ears

Hebrew · 5 what the commentators say

Meaning in one sentence

Solomon's final plea in the temple dedication prayer: that God would be attentive to the prayers offered in this place.

Research Summary

  • Meaning: A desperate plea for God to actively attend to prayers offered in the temple, grounded in the covenant promises of repentance and forgiveness.
  • Key words: 'attentive' (קַשֻּׁב֑וֹת), an adjective meaning listening intently; 'please' (נָא), urgent entreaty; 'this place', the temple as designated meeting point.
  • Main debate: Minimal; the primary discussion is the relation of this verse to the parallel in 1 Kings 8:52, which ends differently.
  • Theological theme: Covenant faithfulness, God hears his people when they return to him with sincere hearts.
  • Best use: Teaching on prayer, repentance, and the confidence that God listens to his gathered people.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Now, my God, may Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place.

WEB World English Bible 2000

“Now, my God, let, I beg you, your eyes be open, and let your ears be attentive to the prayer that is made in this place.

KJV King James Version 1769

Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place.

ASV American Standard Version 1901

Now, O my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent, unto the prayer that is made in this place.

YLT Young's Literal Translation 1898

`Now, my God, let, I beseech Thee, Thine eyes be open, and Thine ears attentive, to the prayer of this place:

Darby Darby Bible 1890

Now, my God, I beseech thee, let thine eyes be open and let thine ears be attentive unto the prayer [that is made] in this place.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

For thou art my God: let thy eyes, I beseech thee, be open, and let thy ears be attentive to the prayer, that is made in this place.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Ahora pues, oh Dios mío, ruégote estén abiertos tus ojos, y atentos tus oídos á la oración en este lugar.

PT Almeida Livre 1994

Agora, pois, ó Deus meu, rogo-te estejam abertos teus olhos, e atentos teus ouvidos à oração em este lugar.

FR Louis Segond 1910

Maintenant, ô mon Dieu, que tes yeux soient ouverts, et que tes oreilles soient attentives à la prière faite en ce lieu!

DE Luther Bibel 1912 1912

So laß nun, mein Gott, deine Augen offen sein und deine Ohren aufmerken auf das Gebet an dieser Stätte.

NL Statenvertaling 1637

Nu, mijn God, laat toch Uw ogen open en Uw oren opmerkende zijn tot het gebed dezer plaats.

IT Riveduta 1927

Ora, o Dio mio, siano aperti gli occhi tuoi, e siano attente le tue orecchie alla preghiera fatta in questo luogo!

PL Biblia Gdańska 1632

A tak teraz, o Boże! proszę, niech będą oczy twoje otworzone, i uszy twoje nakłonione ku modlitwie, uczynionej na tem miejscu.

RU Синодальный перевод 1876

Боже мой! да будут очи Твои отверсты и уши Твои внимательны к молитве на месте сем.

ZH 和合本 1919

「我的 神啊,現在 求 你睜 眼看,側耳 聽 在此 處 所獻的禱告。

EN Bible in Basic English 1949

Now, O my God, may your eyes be open and your ears awake to the prayers made in this place.

Verse in Context

38 if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have been taken captive, and pray toward their land which you gave to their fathers, and the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name;
39 then hear from heaven, even from your dwelling place, their prayer and their petitions, and maintain their cause, and forgive your people who have sinned against you.
40 “Now, my God, let, I beg you, your eyes be open, and let your ears be attentive to the prayer that is made in this place.
41 “Now therefore arise, Yahweh God, into your resting place, you, and the ark of your strength. Let your priests, Yahweh God, be clothed with salvation, and let your saints rejoice in goodness.
42 “Yahweh God, don’t turn away the face of your anointed. Remember your loving kindnesses to David your servant.”

Original Language (Biblical Hebrew)

עַתָּ֣ה 'a.Tah HD H6258 now
אֱלֹהַ֗/י 'e.lo.Ha/i HNcmpc/Sp1bs H0430 O God/ my
יִֽהְיוּ\־ yih.yu- HVqi3mp H1961 let them be
נָ֤א na' HTj H4994 please
עֵינֶ֙י/ךָ֙ 'ei.Nei./kha HNcfdc/Sp2ms H5869 eyes/ your
פְּתֻח֔וֹת pe.tu.Chot HVqsfpa H6605 open
וְ/אָזְנֶ֖י/ךָ ve./'a.ze.Nei./kha HC/Ncfdc/Sp2ms H0241 and/ ears/ your
קַשֻּׁב֑וֹת ka.shu.Vot HAafpa H7183 attentive
לִ/תְפִלַּ֖ת li/t.fi.Lat HR/Ncfsc H8605 to/ [the] prayer of
הַ/מָּק֥וֹם ha./ma.Kom HTd/Ncmsa H4725 the/ place
הַ/זֶּֽה\׃\ \ס ha./Zeh HTd/Tm H2088 <the>/ this

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that this verse is the climactic petition of Solomon's dedication prayer, recapitulating the core request that God attend to the prayers offered in the temple. Barnes notes that in 1 Kings a different conclusion replaces these verses, suggesting that both writers drew from a common source but abbreviated differently. The Cambridge Bible similarly observes that the end of the prayer in 1 Kings 8:51-53 is quite different. The Hebrew construction uses the jussive form יִֽהְיוּ (let them be) with the particle נָ֤א (please), conveying urgent entreaty rather than command. The words 'open' and 'attentive' describe God's active response, not passive observation. The phrase 'this place' anchors the petition to the temple, the designated location for God's name. Across traditions, scholars read this as a request for covenant faithfulness: God promised to hear his people when they repent, and Solomon asks him to keep that promise.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: This verse is a petition for God to attend to prayer offered in the temple, echoing earlier requests in the dedication prayer and anticipating God's response in 2 Chronicles 7:15.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
The anthropomorphic language (eyes open, ears attentive)Christians agree this is figurative language describing God's full awareness and readiness to respond, not literal body parts.Some traditions emphasize that this language is accommodated to human understanding, while others stress that it reveals real relational engagement from God.
The relation of verse 40 to the conditional petitions (vv. 36-39)All agree that verse 40 is a summary petition that recapitulates the core request for God to hear repentant prayer.Some see verse 40 as the condition for God's response (only if God attends), while others view it as a general plea that undergirds the entire prayer.
The uniqueness of this verse compared to 1 Kings 8Both agree that 1 Kings 8 ends the prayer differently, and that the Chronicler likely used a separate tradition or editorial choice.Barnes suggests both authors excerpted a common source; Cambridge notes the differences without resolving why.
The place of prayer (temple)Christians affirm that the temple was the focal point for prayer in Israel, but that God is not limited to a location.Catholic and Orthodox traditions see a greater continuity in dedicated sacred spaces (churches, icons), while Protestant traditions emphasize that any place becomes sacred through the gathered community and prayer in Christ's name.

Historical & Cultural Context

Solomon has just dedicated the newly built temple. The ark of the covenant has been brought into the Holy of Holies. Standing on a brass scaffold before the altar, Solomon kneels and spreads his hands toward heaven (2 Chronicles 6:12-13). His prayer flows through several conditional scenarios: when Israel sins against God and suffers defeat, drought, famine, or exile, they are to turn back, confess, and pray toward the temple. Each time Solomon pleads, 'then hear from heaven' (vv. 23, 25, 27, 30, 33, 35, 39). Verse 40 is the final, urgent repetition before he closes with a blessing drawn from David's psalm (vv. 41-42; cf. Psalm 132:8-10).

The cultural background includes the ancient Near Eastern concept that a deity's attention was especially focused on a sanctuary. Solomon's words reflect this, but with a crucial difference: Yahweh is not confined to the temple. Earlier in the prayer Solomon exclaims, 'Will God indeed dwell with men on the earth? Behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain you' (v. 18). The temple is the place where God's name dwells, not God himself. So 'open eyes and attentive ears' are anthropomorphic expressions for God's response to prayer, not literal body parts, but promises of covenant engagement.

Literarily, the verse stands as the hinge between the conditional petitions and the concluding doxology. It looks forward to God's direct answer in 2 Chronicles 7:15: 'Now my eyes will be open and my ears attentive to prayer that is made in this place.' Solomon's plea becomes the pattern for later prayers, such as Nehemiah's own use of the same language when interceding for Israel (Nehemiah 1:6, 11).

Textual Notes

The supplied commentaries note no significant textual variants within this verse itself. The primary textual observation is that the parallel passage in 1 Kings 8:52-53 has a different ending; the Chronicler's version is unique to this account. Barnes remarks that both writers likely used a common document but gave abbreviated forms of the full prayer. The Cambridge Bible confirms that the end of the prayer in 1 Kings 8:51-53 is quite different.

Reception History

This verse has been received as a model for intercessory prayer, especially in times of national repentance. It is echoed directly in Nehemiah 1:6 and Nehemiah 1:11, where Nehemiah uses the same language of open eyes and attentive ears while praying for Jerusalem. In later Jewish and Christian tradition, the phrase 'let your eyes be open and your ears attentive' became a common petition in prayers for God's attention to the prayers of the community. The verse is also reflected in 2 Chronicles 7:15, where God answers Solomon's request, affirming the effectiveness of the dedication prayer. Hymns and prayers for church dedications have often drawn on this imagery, asking God to attend to the worship offered in the newly consecrated space. Across church history, the verse has been read as an assurance that God faithfully hears the cries of his repentant people.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The urgency of prayer. Solomon says 'I beseech you' (na). The particle is not ceremonial politeness; it is the language of desperate dependence. Solomon knows the temple is grand, but he also knows the human heart easily wanders. He pleads.
  2. The posture of God. Open eyes and attentive ears. This is not a distant deity. The image invites worship: God is not passive or distracted. He sees and hears the prayers of his people, especially when they repent and call on his name.
  3. The place of prayer. 'This place' is the temple, but the principle extends to any place where God's name is honored. For the church, it points to the gathered community and the confidence that God hears his people wherever they assemble in Christ's name.

Five-point outline

  1. Solomon's prayer of dedication: structure and flow (vv. 12-39).
  2. The repetition of 'hear from heaven' as a refrain of grace.
  3. Verse 40 as the summary: open eyes, attentive ears.
  4. The connection to God's response in 2 Chronicles 7:15.
  5. Later echoes in Nehemiah and the Psalms (e.g., Nehemiah 1:6; Psalm 17:1).

Illustration hooks

  • A parent at the bedside: A child cries out in the night, and the parent's eyes open, ears alert. That immediate, attentive response mirrors what Solomon asks of God, but infinitely more.
  • Sending a letter with tracking: When you mail something important, you watch for delivery confirmation. Solomon asks God to be that engaged with every prayer.
  • A courtroom plea: The defendant asks the judge to hear the case, to be eyes-open and ears-attentive to the evidence. Solomon is making a legal plea based on covenant promises.

Questions your congregation is asking

  • Does God really hear every prayer, or only some? What about prayers made outside a church building?
  • If God already knows everything, why do I need to ask him to be attentive?
  • What happens when I pray but don't feel like God is listening?

Leading a Discussion

This verse comes at the end of a long prayer that repeatedly ties God's hearing to human repentance. Solomon is not bargaining with God; he is reminding God of his own promises. As a group, explore what this teaches about the relationship between prayer and covenant faithfulness.

Discussion questions

  1. Read 2 Chronicles 6:36-39 and then verse 40. How does the condition of repentance in the preceding verses shape the meaning of Solomon's plea here?
  2. What does the Hebrew particle נָא ('please') tell us about Solomon's attitude? How does that affect the way we approach God in prayer?
  3. Compare this verse with 2 Chronicles 7:15. What does God's response reveal about his character?
  4. In what ways does the temple as 'this place' compare to the church today as a place of prayer? Are there limits to this parallel?
  5. How does Nehemiah 1:6 adapt Solomon's words? What does that adaptation suggest about the continuing relevance of this prayer?
  6. What does it mean for God's eyes to be 'open' and ears 'attentive'? Are these literal or figurative? Why does it matter?
  7. How might this verse encourage someone who feels their prayers are unheard or routine?

What the Commentators Say

4 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes notes that the parallel account in Kings ends differently because both writers worked from a shared source, each abbreviating the full prayer of dedication. He explains that "your resting place" means the holy of holies, and links Solomon's words here to his father David's when the ark entered Jerusalem. "The mercies of David" refers to God's faithful kindness toward David.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The Cambridge Bible notes that the Hebrew word behind "attent" means "attentive" and appears in both this verse and 2 Chronicles 7:15. It also observes that the conclusion of Solomon's prayer here has no parallel in 1 Kings, where the ending is quite different.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

Nowe my God, I beseech thee, let thine eyes be open, and thine eares attent vnto the prayer that is made in this place.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry observes that Solomon, though a king on a raised platform, kneels low in prayer, showing that true worship humbles even the highest earthly dignity before God's infinite greatness. Solomon's opening words contrast God's unique majesty with His willingness to keep covenant with weak, walking servants.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

I Kings 8:52 that your eyes may be open to the supplication of your servant and to the supplication of your people Israel, to listen to them whenever they cry to you.
II Chronicles 7:15 Now my eyes will be open and my ears attentive to prayer that is made in this place.
II Chronicles 16:9 For Yahweh’s eyes run back and forth throughout the whole earth, to show himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. You have done foolishly in this; for from now on you will have wars.”
Nehemiah 1:6 let your ear now be attentive and your eyes open, that you may listen to the prayer of your servant which I pray before you at this time, day and night, for the children of Israel your servants, while I confess the sins of the children of Israel which we have sinned against you. Yes, I and my father’s house have sinned.
Nehemiah 1:11 Lord, I beg you, let your ear be attentive now to the prayer of your servant, and to the prayer of your servants who delight to fear your name; and please prosper your servant today, and grant him mercy in the sight of this man.” Now I was cup bearer to the king.
Psalms 7:3 Yahweh, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands,
Psalms 13:3 Behold, and answer me, Yahweh, my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death;
Psalms 17:1 A Prayer by David. Hear, Yahweh, my righteous plea. Give ear to my prayer that doesn’t go out of deceitful lips.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional