I John 3:4 · Bible study
1 John 3:4 Commentary: Sin as Lawlessness
Greek · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
John defines sin as lawlessness. How does this fit with believers who are under grace? Discover the verse's meaning, context, and key Greek terms.
Research Summary
- Meaning: John defines sin as lawlessness, a violation of God’s law, not just a mistake or weakness.
- Key Words: ἁμαρτία (hamartia, sin) and ἀνομία (anomia, lawlessness) are paired with articles, showing they are interchangeable; ποιῶν (poiōn, doing) indicates a present, active practice.
- Main Debate: How this definition applies to believers under grace, whether it refers to every sin or to a settled pattern of lawlessness.
- Theological Theme: The holiness of God and the seriousness of sin; the incompatibility of sin with a life born of God.
- Best Use: A foundational verse for teaching the nature of sin and for countering any view that cheapens grace or lowers God’s standard.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
Everyone who practices sin practices lawlessness as well. Indeed, sin is lawlessness.
WEB World English Bible 2000
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
KJV King James Version 1769
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
ASV American Standard Version 1901
Every one that doeth sin doeth also lawlessness; and sin is lawlessness.
YLT Young's Literal Translation 1898
Every one who is doing the sin, the lawlessness also he doth do, and the sin is the lawlessness,
Darby Darby Bible 1890
Every one that practises sin practises also lawlessness; and sin is lawlessness.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Whosoever committeth sin committeth also iniquity. And sin is iniquity.
Translations in other languages (10 available)
Cualquiera que hace pecado, traspasa también la ley; pues el pecado es transgresión de la ley.
Todo aquele que pratica o pecado também pratica injustiça, pois o pecado é injustiça.
Quiconque pèche transgresse la loi, et le péché est la transgression de la loi.
Wer Sünde tut, der tut auch Unrecht, und die Sünde ist das Unrecht.
Een iegelijk, die de zonde doet, die doet ook de ongerechtigheid; want de zonde is de ongerechtigheid.
Chi fa il peccato commette una violazione della legge; e il peccato è la violazione della legge.
Każdy, co czyni grzech, ten i zakon przestępuje; albowiem grzech jest przestępstwo zakonu.
Всякий, делающий грех, делает и беззаконие; и грех есть беззаконие.
凡 犯 罪的,就是 違背 律法; 違背律法 就是 罪。
Everyone who is a sinner goes against the law, for sin is going against the law.
Verse in Context
Original Language (Koine Greek)
New Testament · Koine Greek · I John 3:4
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Across the supplied commentaries, interpreters agree that John defines sin here in absolute terms: sin is the violation of God's law. Barnes puts it plainly: sin is “a violation of the law of God given to man as a rule of life,” and John is directly countering anyone who thought a person could sin and still be a true Christian. Cambridge Bible notes that the Greek pairs hamartia (sin) and anomia (lawlessness) with the article in both clauses, making them “convertible terms.” Calvin adds that John defines sin as a transgression of the divine law in order to produce “hatred and horror” toward it, not to equate all sins as equally serious. Vincent’s Word Studies observes that the present participle poiōn (“doing”) and the article draw attention to sin as a realized reality, an active pattern. The consensus is that John identifies sin by its essential character: it is a breaking of God’s commands, a disregard for his authority. This stands against any claim that grace removes moral obligation.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Sin as violation of moral law: Holds that all sin is lawlessness because it breaks God’s commands; the moral law remains binding on believers as a standard.
- Sin as a lifestyle of lawlessness: Calvin and Gill argue John refers to a persistent, willful pattern of sin, not every inadvertent fault; supported by context of “doing sin” as a characteristic.
- Sin as disregard of God’s authority: Cambridge Bible emphasizes that <em>anomia</em> means acting as if one had no law; sin is fundamentally setting aside God’s claim.
What is clear: John defines sin by its essential character — it is lawlessness, an active violation of God’s will, and this marks it as incompatible with being a child of God.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Meaning of sin | Sin is defined as a violation of God's law, not merely a mistake or a missing of the mark. | Whether this definition applies to every individual sin or only to a habitual pattern of living in sin. Calvin and Gill take the latter view; Cambridge and Vincent stress the “doing” as an active practice, but do not specify frequency. |
| Believers and the law | The moral law reflects God's character, and sin is contrary to that law. | How binding the law is for Christians today. Some traditions (e.g., Reformed) stress the law’s ongoing role as a guide for sanctification; others (e.g., antinomian-leaning) argue that grace has entirely set believers free from the law. John’s verse is used by both sides to argue for the reality of moral standards. |
| Antinomianism as a heresy | John opposes any teaching that separates salvation from obedience. | How to define antinomianism precisely and how to apply this verse to Christians who struggle with sin. Barnes lists several historic forms of antinomianism; Cambridge connects it to Gnostic claims of enlightenment. |
| The role of grace | Grace does not remove the objective reality of sin as violation of God's law. | Whether a believer can commit a single act of sin and still be in a state of grace. Most commentaries place John’s emphasis on a lifestyle of sin, while some holiness traditions see a single sin as potentially breaking fellowship. |
Historical & Cultural Context
John wrote to churches in Asia Minor confronting early forms of Gnostic teaching. The Cambridge Bible explains that some teachers “declared that their superior enlightenment placed them above the moral law; they were neither the better for keeping it nor the worse for breaking it.” This is the direct background for verse 4: John insists that sin is not a neutral act for the enlightened; it is lawlessness, active disregard for God’s commands. The Jewish background of the epistle also echoes the Old Testament understanding of sin as covenant-breaking (Numbers 15:31, Daniel 9:11). The term anomia carries the sense not of having no law, but of acting as if one had none, a contempt for the authority behind the law. For John’s readers, many of whom were likely Jewish Christians, the Torah had always defined sin. Now, some claimed that grace had set them free from any standard. John counters with the nature of sin itself: to sin is to violate the will of God, regardless of one’s status under grace. The moral law reflects God’s character, and sin is always contrary to him. This context shows that the verse is not a return to legalism but a defense of the permanence of God’s holy standards.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants for 1 John 3:4. The Greek text is stable across witnesses.
Reception History
This verse became a key text in early church and Reformation debates about the nature of sin. In his commentary, Calvin used it to oppose those who “extenuated their vices by flattery,” insisting that sin is never trivial. During the Reformation, the verse was cited to argue against any form of antinomianism, the idea that grace nullifies moral law. In the Wesleyan tradition, it has been paired with verse 9 to teach that a child of God does not continue in sin as a settled pattern. Across traditions, the verse has been a foundation for understanding sin as a violation of God’s righteous commands, not merely a human failing.
Preaching This Verse
Three-Point Outline
- Sin Is an Action, John uses the present participle “doing” (poiōn) to describe sin as an active practice, not merely a passive state. It is something a person carries out.
- Sin Is a Defiance, To sin is to commit lawlessness (anomia). It is not a mistake or a weakness; it is a chosen disregard for the law that reflects God’s own nature.
- Sin Is a Definition, “Sin is lawlessness.” This is not one description among many, it is the root definition. All sin, whether great or small, shares this character of rebellion against God’s rule.
Five-Point Outline
- The Starting Point: John writes to believers who hope in Christ’s return (3:3) and argues that this hope requires purity.
- The False Claim: Some thought grace made sin irrelevant. John says sin is lawlessness, period, no exceptions.
- The Reality of Sin: Sin is not just a habit; it is an active violation of God’s command (the law).
- The Implication: A person who lives in sin cannot be a child of God, because birth from God produces righteousness (3:6, 10).
- The Gospel Answer: Christ appeared to take away sins (3:5). The definition of sin shows just how serious the problem is, and how great the solution must be.
Illustration Hooks
- Think of a traffic law: when you cross a double yellow line, you break the law. But if you pretend the lines don’t apply to you because you drive a better car, that is a deeper disregard, lawlessness.
- A student who says “grades don’t matter to me” still has to take the final exam. Ignoring the standard does not remove it.
- A marriage covenant: breaking a promise to a spouse is not just a mistake; it is a violation of a binding commitment. Sin is a break in our covenant with God.
Questions Your Congregation Is Asking
- Does this mean that if I sin once, I am not saved?
- How can sin be “lawlessness” when Paul says we are not under law but under grace (Romans 6:14)?
- What about sins I commit without thinking, are those still lawlessness?
Leading a Discussion
This verse cuts to the core of our understanding of sin. Christians often wrestle with the relationship between grace and God’s law. John states the definition plainly: sin is lawlessness. Use these questions to help your group explore both the meaning and the practical implications.
Discussion Questions
- Read 1 John 3:4 aloud. What does John say sin is? Why might he give such a direct definition here?
- The Greek word for “sin” (hamartia) originally meant “missing the mark.” John redefines it as anomia, lawlessness. What difference does that shift make?
- Look at the context around this verse (1 John 3:1, 10). What false teaching does John seem to be correcting? How does verse 4 challenge that teaching?
- How does calling sin “lawlessness” affect the way you think about your own sins, even the small or habitual ones?
- Compare this verse with Romans 6:14. Paul says believers are “not under law, but under grace.” How would you explain the relationship between John’s statement and Paul’s?
- Some Christians in history have used this verse to argue that believers should never sin at all, and if they do, they must not be saved. How would you respond to that using the rest of 1 John (especially 1:8, 10)?
- How does this verse help you take sin more seriously? What difference would it make in your daily walk with God if you truly saw every sin as an act of lawlessness?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Numbers 15:31 | Because he has despised Yahweh’s word, and has broken his commandment, that soul shall be utterly cut off. His iniquity shall be on him.’” |
| I Samuel 15:24 | Saul said to Samuel, “I have sinned; for I have transgressed the commandment of Yahweh and your words, because I feared the people and obeyed their voice. |
| I Kings 8:47 | yet if they repent in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of those who carried them captive, saying, ‘We have sinned and have done perversely; we have dealt wickedly,’ |
| I Chronicles 10:13 | So Saul died for his trespass which he committed against Yahweh, because of Yahweh’s word, which he didn’t keep, and also because he asked counsel of one who had a familiar spirit, to inquire, |
| II Chronicles 24:20 | The Spirit of God came on Zechariah the son of Jehoiada the priest; and he stood above the people, and said to them, “God says, ‘Why do you disobey Yahweh’s commandments, so that you can’t prosper? Because you have forsaken Yahweh, he has also forsaken you.’” |
| Isaiah 53:8 | He was taken away by oppression and judgment. As for his generation, who considered that he was cut off out of the land of the living and stricken for the disobedience of my people? |
| Daniel 9:11 | Yes, all Israel have transgressed your law, turning aside, that they should not obey your voice. “Therefore the curse and the oath written in the law of Moses the servant of God has been poured out on us, for we have sinned against him. |
| Romans 3:20 | Because by the works of the law, no flesh will be justified in his sight; for through the law comes the knowledge of sin. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes argues that John is combating the idea that Christians could sin and still be true believers. Sin, he explains, is essentially lawlessness; every sin is a violation of God’s law, whether by failing to do what is commanded or by doing what is forbidden. This definition of sin serves as both a deterrent and a test of genuine faith.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin refutes the excuse that some sins are minor human failings, not serious iniquity. He insists every sin, by definition, breaks God's law and springs from contempt for God. However, he distinguishes this from the believer's ongoing struggle, where sin no longer rules, so it is not counted as willful iniquity.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Cambridge Bible Schools notes that the apostle deliberately uses the same verb for "doing righteousness" and "doing sin," creating a direct contrast. The term "lawlessness" here does not mean having no law but acting as if one had none, a willful disregard. This targets the Gnostic claim that spiritual enlightenment places them above the moral law.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The note defines sin in clear legal terms: it is not merely a flaw or mistake but a specific violation of God's law. Every act of sin is therefore a direct transgression, making the law the standard by which sin is measured.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill argues that the sin John describes is a willful, persistent course of disobedience against God's moral law, not merely any human regulation. True sin violates God's holy, just, and good law, which governs thoughts, words, and desires. Transgressing human traditions that contradict God's law is no sin at all.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB defines sin as transgression of God's law, making it incompatible with being born of God. He contrasts this with the believer's call to self-purification, showing that where sin persists, the new birth is absent. Sin literally misses the mark of God's will, exposed by the straight edge of the law.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
For Henry, sin is not merely a mistake but lawlessness -- a direct rebellion against God's holy law. He stresses this definition to show why a true believer cannot live in sin: it contradicts the very nature of the God whose child he has become.
Vincent's Word Studies Evangelical 1887
Vincent highlights the precise Greek wording: to do sin means realizing sin in its complete, ideal form, not just committing isolated wrongs. He notes the definite article points to sin as a full concept. He also defines sin as lawlessness, the violation of the law governing our relationship to God, others, and ourselves.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley stresses that sin is not merely breaking a rule but a direct rejection of God's authority. To commit sin is to treat the holy, just, and good law as worthless and to set the Lawgiver Himself at nothing.