GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

I Corinthians 9:23 · Bible study

1 Corinthians 9:23 Commentary: Shared in the Gospel

Greek · 8 what the commentators say

Meaning in one sentence

Paul's aim in sacrificing personal rights: to become a joint partaker of the gospel's blessings alongside those he wins.

Research Summary

  • Meaning: Paul sacrifices personal rights so that the gospel may advance, and his reward is sharing in its salvation together with those he wins.
  • Key words: sugkoinōnos (fellow partaker), a compound from 'together' and 'partner', stressing shared participation.
  • Main debate: Whether the textual variant 'all things I do' (πάντα) vs 'this I do' (τοῦτο) changes the scope of Paul's self-denial.
  • Theological theme: The gospel creates a partnership of blessing between apostle and convert; salvation is received together in Christ.
  • Best use: A personal motivator for evangelistic sacrifice and a reminder that our hope is not private but communal.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

I do all this for the sake of the gospel, so that I may share in its blessings.

WEB World English Bible 2000

Now I do this for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.

KJV King James Version 1769

And this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker thereof with you.

ASV American Standard Version 1901

And I do all things for the gospel’s sake, that I may be a joint partaker thereof.

YLT Young's Literal Translation 1898

And this I do because of the good news, that a fellow-partaker of it I may become;

Darby Darby Bible 1890

And I do all things for the sake of the glad tidings, that I may be fellow-partaker with them.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

And I do all things for the gospel's sake, that I may be made partaker thereof.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Y esto hago por causa del evangelio, por hacerme juntamente participante de él.

PT Almeida Livre 1994

E isto eu faço por causa do Evangelho, para que eu também dele seja participante.

FR Louis Segond 1910

Je fais tout à cause de l’ Évangile, afin d’ y avoir part.

DE Luther Bibel 1912 1912

Solches aber tue ich um des Evangeliums willen, auf daß ich sein teilhaftig werde.

NL Statenvertaling 1637

En dit doe ik om des Evangelies wil, opdat ik hetzelve mede deelachtig zou worden.

IT Riveduta 1927

E tutto fo a motivo dell’Evangelo, affin d’esserne partecipe anch’io.

PL Biblia Gdańska 1632

A to czynię dla Ewangielii, abym się jej stał uczestnikiem.

RU Синодальный перевод 1876

Сие же делаю для Евангелия, чтобы быть соучастником его.

ZH 和合本 1919

凡我所 行的,都是為福音 的緣故,為 要與人 同 得這福音的好處。

EN Bible in Basic English 1949

And I do all things for the cause of the good news, so that I may have a part in it.

Verse in Context

21 to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law.
22 To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
23 Now I do this for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.
24 Don’t you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, so that you may win.
25 Every man who strives in the games exercises self-control in all things. Now they do it to receive a corruptible crown, but we an incorruptible.

Original Language (Koine Greek)

πάντα panta A-APN G3956 All [things]
δὲ de CONJ G1161 now
ποιῶ poiō V-PAI-1S G4160 I do
διὰ dia PREP G1223 on account of
τὸ to T-ASN G3588 the
εὐαγγέλιον euangelion N-ASN G2098 gospel
ἵνα ina CONJ G2443 that
συγκοινωνὸς sugkoinōnos N-NSM G4791 a fellow partaker
αὐτοῦ autou P-GSN G0846 with it
γένωμαι.¶ genōmai V-2ADS-1S G1096 I may become.

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that Paul's self-denial has a single goal: to share in the gospel's fruit along with those he serves. Calvin notes that to become a partaker of the gospel is 'to receive the fruit of it', the salvation and eternal life that the gospel offers. Barnes and Matthew Henry emphasize that Paul does all this for the gospel's advance, hoping to give evidence that he himself is a true Christian and will be admitted to heaven with the redeemed. Gill and Jamieson-Fausset-Brown point out that the Greek word sugkoinōnos ('fellow partaker') stresses partnership with others, not solitary gain; Paul's participation is inseparable from theirs. The shared core is clear: Paul's rigorous self-limitation is not about earning salvation but about securing the joy of receiving it together with those he has gained.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: Paul willingly gives up his rights for the gospel's sake, and he expects to share in the gospel's blessings together with those who receive it.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Text of the verse: 'this I do' vs 'all things I do'Paul is doing something for the gospel's sake.Some manuscripts (Alexandrinus, Vaticanus, most versions) read 'all things I do' (πάντα), which broadens the reference to everything Paul does; others read 'this' (τοῦτο), referring specifically to the self-accommodation just described. Both readings are well-supported and do not change the core meaning.
Meaning of 'partaker thereof'Paul's goal is to share in something the gospel brings.Some see it as sharing in the gospel's blessings and eternal life (Clarke, Barnes). Others emphasize sharing in the fellowship of the gospel community, i.e., being a fellow partaker with those gained (Jamieson-Fausset-Brown). Calvin combines both: receiving the fruit of the gospel.
Who is Paul's partner in partaking?Paul does not partake alone; he is a 'joint' or 'fellow' partaker.The supplied translations differ: 'with you' (KJV, WEB) adds a specific audience, but the Greek simply says 'a fellow partaker of it' (αὐτοῦ). Commentators like Gill and Jamieson-Fausset-Brown argue that the sharing is with all those gained to the gospel, not only the Corinthians.

Historical & Cultural Context

First Corinthians 9 sits within Paul's larger argument about Christian freedom and its limits. In chapter 8 he addressed meat offered to idols, urging the strong to restrict their liberty for the weak. Here he turns to his own example, first defending his apostolic rights (vv.1, 14) and then explaining why he willingly surrendered them (vv.15, 23). The Corinthian church was a mix of Jewish and Gentile believers, divided by social status, dietary scruples, and loyalties to different leaders. Paul's statement that he became 'all things to all men' (v.22) reflects his missionary strategy of cultural accommodation without compromising the gospel. He refers to Jews, those under the law, those without law, and the weak, covering the major identity groups in the Mediterranean world. His self-description as 'under law to Christ' (v.21) shows that he is not lawless, but submits to Christ's rule while free from Mosaic ceremonial requirements. The athletic imagery that follows (vv.24, 27) was familiar to Corinthians, who hosted the Isthmian Games every two years; Paul uses the runner and boxer metaphors to underscore the discipline required for the prize. This entire passage demonstrates that self-denial is not just for the sake of others but for the sake of the gospel itself, and ultimately for one's own share in its reward.

Textual Notes

The main textual question involves the opening: most early manuscripts (P46, Sinaiticus, Vaticanus, Alexandrinus) read πάντα ('all things') rather than τοῦτο ('this'), as noted by Adam Clarke. The Byzantine text and some later witnesses favour τοῦτο. Both readings are ancient and well-attested. The variant does not change the substance, Paul's self-denial is comprehensive either way, but the 'all things' reading ties verse 23 more tightly to his claim in verse 22 that he became all things to all people. No other significant textual variants affect this verse.

Reception History

Early church writers such as Chrysostom and Augustine used this verse to argue that ministers should surrender personal rights for the gospel's progress, following Paul's pattern. In the medieval period, it was cited in discussions of apostolic poverty and the self-denial required of clergy. During the Reformation, Luther and Calvin both appealed to it to distinguish Christian freedom from license: freedom is for serving others, not indulging oneself. Protestant commentators across the centuries have consistently read it as a motivational text for evangelistic sacrifice, while Catholic interpreters have emphasized Paul's example of voluntary renunciation for the sake of unity. The phrase 'joint partaker' has also been taken up in hymns about the shared inheritance of believers, though no single hymn title is universally associated with it.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Paul's motive: 'For the gospel's sake', every act of self-denial is a deliberate choice to advance the good news, not personal gain.
  2. Paul's method: Becoming all things to all people, flexible in practice, fixed in commitment to Christ.
  3. Paul's aim: 'That I may be a joint partaker', he longs to receive the gospel's blessing not alone, but together with those he reaches.

Five-point outline

  1. Freedom voluntarily surrendered, Paul had rights but laid them aside.
  2. Strategy shaped by love, accommodation without compromise.
  3. Cost borne for others, the weak, the outsider, the skeptical.
  4. The goal is not self-saving but shared salvation, 'to save some' (v.22).
  5. Personal stake in the gospel, Paul himself depends on it; self-denial proves he values the prize above all.

Illustration hooks

  • A parent giving up sleep, money, or career advancement because they want the whole family to flourish together, that shared joy is Paul's picture.
  • An athlete who trains alone but dreams of winning with the team; the personal discipline is for the communal celebration.
  • A neighbor who learns your language or customs to share a message of hope, the effort is the proof of the value.

Questions your congregation is asking

  • Does self-denial earn me favour with God, or does it simply show I treasure the gospel?
  • If I sacrifice for others, how do I avoid resentment when they don't respond?
  • What rights am I holding onto that might be hindering the gospel's reach?

Leading a Discussion

This verse is Paul's personal mission statement: he gives up everything so that the gospel can go forward, and his deepest hope is to share its blessings with those who receive it. As you talk, think about how your own choices, big and small, reflect your trust in the gospel and your desire for others to share its joy.

Discussion questions

  1. Read 1 Corinthians 9:19, 23. What stands out to you about Paul's approach to different groups of people?
  2. The phrase 'joint partaker' (Greek sugkoinōnos) appears only here in Paul's letters. What does it add to our understanding of his goal?
  3. In what ways might Christians today 'become all things to all people' without compromising the gospel?
  4. Why is it important that Paul includes himself among those who need the gospel's blessings (v.27)? How does this affect how you view your own spiritual life?
  5. What rights or freedoms are hardest for you to surrender for the sake of others' spiritual good?
  6. How does the hope of sharing eternal joy with others change the way you approach evangelism or service?
  7. Paul uses athletic metaphors in the next verses. How does 'self-control in all things' (v.25) connect to 'doing this for the gospel's sake'?

What the Commentators Say

7 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke points out that many ancient manuscripts read "all things" instead of "this" at the start of the verse. He also argues that the Greek word for "Gospel" here actually means the prize or reward of eternal life that Paul was pressing toward and hoped to share with his readers.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes highlights that Paul's self-denial for the gospel served as tangible evidence of his own genuine Christian faith. By restraining himself, Paul aimed to prove he was truly a Christian and would share in the same salvation and eternal happiness as those he served.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin argues that Paul's desire to become a partaker of the gospel is not limited to his apostolic office but applies to every Christian. Anyone who does not pursue the same goal is unworthy of the gospel's fellowship. To partake means to actually receive its fruit.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The commentator highlights Paul's motive in all his labors: he acts not for personal advantage but for the gospel's advance, with the express aim of sharing its benefits together with those he serves. This frames Paul's suffering as a cooperative journey rather than a solitary achievement.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill stresses that Paul did not bend his behavior to win personal favor, wealth, or praise, but only to give the Gospel greater reach. He also notes that Paul aimed to share in the Gospel's blessings with Jews and Gentiles alike, not exclusively with the Corinthians, since the word "you" is not in the original text.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB draws attention to the original Greek phrasing, which reads "fellow partaker" rather than simply "partaker." This small shift changes the meaning: Paul is sharing in the blessings together with those he has won to the Gospel, not merely offering them a share.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry highlights Paul's voluntary surrender of his own liberty as a free man, making himself a servant to all kinds of people. The apostle did not do this from weakness but from strategy, accommodating himself to Jews and Gentiles alike in external matters so he might win them to Christ without compromising his own allegiance to God.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Mark 8:35 For whoever wants to save his life will lose it; and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.
I Corinthians 9:12 If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may cause no hindrance to the Good News of Christ.
I Corinthians 9:25 Every man who strives in the games exercises self-control in all things. Now they do it to receive a corruptible crown, but we an incorruptible.
I Corinthians 9:27 but I beat my body and bring it into submission, lest by any means, after I have preached to others, I myself should be disqualified.
II Corinthians 2:4 For out of much affliction and anguish of heart I wrote to you with many tears, not that you should be made to grieve, but that you might know the love that I have so abundantly for you.
Galatians 2:5 to whom we gave no place in the way of subjection, not for an hour, that the truth of the Good News might continue with you.
II Timothy 2:6 The farmer who labors must be the first to get a share of the crops.
II Timothy 2:10 Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional