GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

I Corinthians 14:36 · Bible study

1 Corinthians 14:36 Commentary: The Word of God

Greek · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Paul’s sharp rhetorical question challenges Corinthian pride: the gospel neither originated with them nor came to them alone.

Research Summary

  • Meaning: Paul rebukes Corinthian pride by reminding them the gospel did not originate with them nor come to them alone.
  • Key words: ἐξῆλθεν (aorist “went out” indicating origin), μόνους (“only”), λόγος τοῦ θεοῦ (“word of God”).
  • Main debate: Whether the verse applies to women’s speaking (vv. 34-35) or to worship disorder more broadly; commentators link it directly to preceding context.
  • Theological theme: Church unity, apostolic authority, humility in worship, and the universal reception of the gospel.
  • Best use: A sharp challenge against denominational or local pride that resists correction from the wider body of Christ.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Did the word of God originate with you? Or are you the only ones it has reached?

WEB World English Bible 2000

What!? Was it from you that the word of God went out? Or did it come to you alone?

KJV King James Version 1769

What? came the word of God out from you? or came it unto you only?

ASV American Standard Version 1901

What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?

YLT Young's Literal Translation 1898

From you did the word of God come forth? or to you alone did it come?

Darby Darby Bible 1890

Did the word of God go out from you, or did it come to you only?

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Or did the word of God come out from you? Or came it only unto you?

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Qué, ¿ ha salido de vosotros la palabra de Dios? ¿ ó á vosotros solos ha llegado?

PT Almeida Livre 1994

Por acaso a palavra de Deus saiu de vós? Ou ela somente chegou a vós?

FR Louis Segond 1910

Est-ce de chez vous que la parole de Dieu est sortie? Ou est-ce à vous seuls qu’elle est parvenue?

DE Luther Bibel 1912 1912

Oder ist das Wort Gottes von euch ausgekommen? Oder ist' s allein zu euch gekommen?

NL Statenvertaling 1637

Is het Woord Gods van u uitgegaan? Of is het tot u alleen gekomen?

IT Riveduta 1927

La parola di Dio è forse proceduta da voi? O è dessa forse pervenuta a voi soli?

PL Biblia Gdańska 1632

Izali od was słowo Boże wyszło? Izali tylko do was samych przyszło?

RU Синодальный перевод 1876

Разве от вас вышло слово Божие? Или до вас одних достигло?

ZH 和合本 1919

神 的道理 豈是從 你們 出來 嗎? 豈是單 臨到 你們嗎?

EN Bible in Basic English 1949

What? was it from you that the word of God went out? or did it only come in to you?

Verse in Context

34 Let the wives be quiet in the assemblies, for it has not been permitted for them to be talking except in submission, as the law also says,
35 if they desire to learn anything. “Let them ask their own husbands at home, for it is shameful for a wife to be talking in the assembly.”
36 What!? Was it from you that the word of God went out? Or did it come to you alone?
37 If any man thinks himself to be a prophet or spiritual, let him recognize the things which I write to you, that they are the commandment of the Lord.
38 But if anyone is ignorant, let him be ignorant.

Original Language (Koine Greek)

ἢ ē CONJ G2228 Or
ἀφ᾽ aph᾽ PREP G0575 from
ὑμῶν humōn P-2GP G4771 you
ὁ ho T-NSM G3588 the
λόγος logos N-NSM G3056 word
τοῦ tou T-GSM G3588 <the>
θεοῦ theou N-GSM-T G2316 of God
ἐξῆλθεν, exēlthen V-2AAI-3S G1831 has gone out?
ἢ ē CONJ G2228 Or
εἰς eis PREP G1519 to
ὑμᾶς humas P-2AP G4771 you
μόνους monous A-APM G3441 only
κατήντησεν;¶ katēntēsen V-AAI-3S G2658 has it come?

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that Paul’s pair of questions is a pointed rebuke. He asks whether the word of God originated with the Corinthians (ἐξῆλθεν, aorist: a completed departure from a source) or came to them alone (μόνους, “only”). The clear answer is no on both counts. Barnes notes that the church at Corinth was not the mother church; it was one of the last founded and had no right to prescribe distinctive customs. Calvin says the reproof was needed because the Corinthians were “beyond measure, self-complacent” and needed to be told they were not the only Christians. Gill and Matthew Henry agree: the word went out from Jerusalem (Isaiah 2:3), and the gospel had reached many other nations and churches. Paul’s argument shatters Corinthian arrogance and calls them to conform to the practices of the universal church rather than pride themselves on innovations that caused disorder.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: Paul’s rhetorical question is a disciplinary rebuke: the Corinthians are not the source or sole recipients of the gospel, and they must not impose their own customs as universal law.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Purpose of the rhetorical questionPaul intends to rebuke Corinthian arrogance and call them to conformity with other churches.Some emphasize the rebuke of pride (Barnes, Calvin); others stress the need to follow apostolic tradition (Gill, Henry). The difference is one of emphasis.
Relation to the command for women to be silent (14:34-35)The verse directly concludes the discussion on women speaking in worship, closing the argument with an appeal to universal practice.Some interpret the command as timeless (conservative traditions); others see it as culturally conditioned and not binding today (progressive traditions). Both groups read Paul’s rhetorical question as reinforcing the specific prohibition.
Authority of apostolic teachingPaul claims his instructions are the Lord’s commandment (v. 37). His rhetorical question implies the Corinthians must submit.Catholic and Orthodox traditions see this as part of apostolic tradition handed down through the church; Protestant traditions emphasize the authority of Scripture alone, but differ on how to apply the specific instruction about women.
Application to church unityLocal churches should not pridefully assert unique practices that contradict the broader church.How much uniformity is required? Historic traditions (e.g., liturgical) argue for specific forms; free-church traditions allow diversity as long as it is orderly. Paul’s specific reference to “all the assemblies of the saints” (14:33) suggests at least a general norm.

Historical & Cultural Context

Corinth was a wealthy, cosmopolitan port city, proud of its status and intellectual culture. The Christian assembly there reflected some of that pride. Paul’s first letter repeatedly confronts divisions, boasting, and disorder, especially around spiritual gifts and worship practices. In chapter 14, he addresses the chaotic use of tongues and prophecy, and then instructs that women should be silent in the assemblies (vv. 34, 35). The question in v. 36 lands as a rhetorical climax: “Did the word of God go out from you?”

The phrase “word of God went out” echoes Old Testament promises that the law and the word of the Lord would go forth from Zion (Isaiah 2:3; Micah 4:2). Jerusalem, not Corinth, was the fountainhead of the gospel. The earliest apostles preached from Judea, and the message spread outward. By Paul’s own missionary journeys, the gospel had reached Asia Minor, Macedonia, and Achaia. Corinth was a relatively young church, founded by Paul himself (Acts 18).

Paul’s question “Or did it come to you only?” underscores that many other churches, older and established, existed before Corinth. Those churches had consistent practices: women did not speak in worship, only one speaker at a time, and all was done decently and in order (14:40). Paul had already appealed to the practice of “the churches of God” in 1 Corinthians 11:16 regarding head coverings. The Corinthians’ self-assertion was not only arrogant but disruptive. They needed to learn that the gospel they received bound them to the wider body of Christ, not to their own preferences.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for verse 36. The wording is consistent across the major manuscripts. The opening Ἤ (“Or”) in Greek, which most English translations render as “What?” or “What!”, is a standard rhetorical move in Paul’s letters; the punctuation varies between versions but the sense is stable.

Reception History

This verse has been cited in church history to defend the authority of apostolic tradition over against local innovations. The early church Fathers appealed to it to argue that practices should be uniform across congregations (e.g., in worship order and the role of women). During the Reformation, both Catholic and Protestant exegetes used the verse to argue that no single church could claim superiority or independence from the broader body. In more recent centuries, it has featured in debates about contextualization: how much local culture may shape worship before it disrupts unity. Many Christians point to this verse as a call to humility, reminding local congregations that they are part of something far larger than themselves.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The Gospel Has a Source: The word of God did not originate in Corinth. It went out from Jerusalem (Isa 2:3; Mic 4:2). No local church owns the gospel or has authority to contradict apostolic tradition.
  2. The Gospel Has Recipients: The Corinthians were not the only ones to receive the message. Paul founded their church, but older churches existed before them. Their customs should reflect the universal practice, not local pride.
  3. Humility Over Innovation: Paul’s rhetorical question shatters self-importance. The Corinthians’ disorderly worship was not a badge of spiritual freedom but a mark of arrogance. All churches must submit to apostolic authority and the shared life of the body.

Five-point outline

  1. The Rebuke: Paul uses two sharp questions to confront Corinthian pride. The first asks about the origin of the gospel; the second asks about its exclusive reception.
  2. The Implied Answer: No. The gospel came from Jerusalem, not Corinth. And it has reached many others, not just them.
  3. The Sin of Self-Importance: The Corinthians thought they could set their own rules, permitting women to speak, allowing multiple speakers at once (14:26, 33). They acted as if they were the standard.
  4. The Call to Conformity: Paul urges them to recognize that “the things I write to you are the commandments of the Lord” (14:37). Apostolic teaching rules all churches equally.
  5. The Wider Principle: No local church is an island. Unity across congregations requires humility and a willingness to learn from others.

Illustration hooks

  • A new employee arrives full of ideas but ignores the company’s established policies. The experienced manager asks, “Did you invent this business? Are you the only one who works here?” Paul’s question works the same way.
  • A teenager thinks their family’s house rules are outdated because “all my friends do it differently.” The parent reminds them that they didn’t build the home, and they aren’t the only child.

Questions your congregation is asking

  • Does this verse mean we must copy everything other churches do?
  • How do we balance local church culture with the practices of the universal church?
  • What does humility in worship look like when we prefer a different style than others?

Leading a Discussion

Paul’s question cuts through Corinthian pride: they acted as if the gospel began with them and ended with them. But the word of God is bigger than any one congregation. As you discuss this passage, consider how your church relates to the wider body of Christ.

Discussion questions

  1. Read 1 Corinthians 14:36 aloud. What tone do you hear in Paul’s voice? How would you feel if you received this question?
  2. Paul asks whether the word of God “went out” from the Corinthians. From where did it actually go out? (See Isaiah 2:3; Micah 4:2.) Why does that matter?
  3. The second question is “Did it come to you only?” What does that suggest about the Corinthians’ attitude toward other churches?
  4. How does this verse connect to Paul’s earlier appeal in 1 Corinthians 11:16 about head coverings? What “custom” is he referencing?
  5. In your own church, are there practices that you assume are the only right way? How might Paul’s questions challenge that assumption?
  6. What does it mean to have “the commandment of the Lord” (v. 37) when it comes to worship order? How do we discern between apostolic command and cultural preference?
  7. How can your church better express unity with other congregations, locally and globally, without losing its own identity?

What the Commentators Say

8 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke sees Paul here rebuking the Corinthians for acting as if they are the starting point of the Gospel. Paul's rhetorical questions target their pride: they behave as though they are the mother church, entitled to set rules and customs no other church follows, forgetting that other churches existed before them and received the same word.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes argues that Paul's sharp questions rebuke the Corinthians for thinking they can adopt unusual customs. Since Corinth was not the first or only church founded, it has no right to differ from the uniform practice of other churches or to prescribe new rules to them.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin reads Paul's question as an attack on the Corinthians' bloated self-regard. They acted as if the gospel began and ended with them, so Paul reminds them they belong to a wider fellowship. Yet Calvin cautions that this does not give older churches authority to impose their customs on others.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentator argues that Paul's sharp question rebukes the Corinthians for acting as if the gospel originated with them or was meant for them alone. They needed reminding that they received Christian teaching from others and owe a duty to the wider church.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva note raises a pointed question: did the word of God originate from the Corinthians or come only to them? The clear implication is that they have no ground for pride or exclusive authority, since the gospel belongs to the whole church.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill argues that the Corinthians should not imagine they originated the gospel or received it exclusively. They ought to conform to the practice of the first churches in Judea and other Gentile churches, which did not permit women to speak in the assembly. The Corinthians' custom was singular and out of step with all others.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry sees Paul rebuking the Corinthians for their arrogant and disruptive use of spiritual gifts. He stresses that the gospel did not originate with them nor is it limited to them, so they must not abandon the orderly practices of all other churches. Paul's instructions are the Lord's command, and any true spiritual person will acknowledge this.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley challenges the Corinthians by asking if they think they are the first or the only Christians. Since they are neither, he insists they must conform to the custom observed by all the churches. His distinctive appeal is to the authority of universal church tradition rather than local preference.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Isaiah 2:3 Many peoples shall go and say, “Come, let’s go up to the mountain of Yahweh, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.” For the law shall go out of Zion, and Yahweh’s word from Jerusalem.
Micah 4:1 But in the latter days, it will happen that the mountain of Yahweh’s temple will be established on the top of the mountains, and it will be exalted above the hills; and peoples will stream to it.
Micah 4:2 Many nations will go and say, “Come! Let’s go up to the mountain of Yahweh, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.” For the law will go out of Zion, and Yahweh’s word from Jerusalem;
Zechariah 14:8 It will happen in that day that living waters will go out from Jerusalem, half of them toward the eastern sea, and half of them toward the western sea. It will be so in summer and in winter.
Acts 13:1 Now in the assembly that was at Antioch there were some prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.
Acts 13:3 Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.
Acts 15:35 But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
Acts 15:36 After some days Paul said to Barnabas, “Let’s return now and visit our brothers in every city in which we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.”

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional