GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

I Corinthians 11:13 · Bible study

1 Corinthians 11:13 Commentary: Appeal to Common Sense on Head Coverings

Greek · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

Paul's appeal to the Corinthians to judge for themselves about women praying unveiled, examining cultural context, grammar, and interpretive debates.

Research Summary

  • Meaning: Paul asks the Corinthians to judge for themselves whether it is proper for a woman to pray unveiled, expecting them to agree it is not.
  • Key words: krinate (aorist imperative: decide for yourselves), prepon (becoming/proper), akatakalupton (uncovered, a compound negative).
  • Main debate: Whether the head-covering requirement is a timeless principle or a culturally bound application of modesty.
  • Theological theme: Worship decorum reflects the created order and the community’s identity, visible even to outsiders.
  • Best use: A model for how to reason together in the church about issues of custom and conscience.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

WEB World English Bible 2000

Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?

KJV King James Version 1769

Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?

ASV American Standard Version 1901

Judge ye in yourselves: is it seemly that a woman pray unto God unveiled?

YLT Young's Literal Translation 1898

In your own selves judge ye; is it seemly for a woman uncovered to pray to God?

Darby Darby Bible 1890

Judge in yourselves: is it comely that a woman should pray to God uncovered?

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

You yourselves judge. Doth it become a woman to pray unto God uncovered?

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Juzgad vosotros mismos: ¿ es honesto orar la mujer á Dios no cubierta?

PT Almeida Livre 1994

Julgai-vos entre vós mesmos: é decente que a mulher ore a Deus descoberta?

FR Louis Segond 1910

Jugez-en vous-mêmes: est-il convenable qu’ une femme prie Dieu sans être voilée?

DE Luther Bibel 1912 1912

Richtet bei euch selbst, ob es wohl steht, daß ein Weib unbedeckt vor Gott bete.

NL Statenvertaling 1637

Oordeelt gij onder uzelven: is het betamelijk, dat de vrouw ongedekt God bidde?

IT Riveduta 1927

Giudicatene voi stessi: E’ egli conveniente che una donna preghi Iddio senz’esser velata?

PL Biblia Gdańska 1632

Sami u siebie rozsądźcie, przystoili niewieście bez nakrycia modlić się Bogu?

RU Синодальный перевод 1876

Рассудите сами, прилично ли жене молиться Богу с непокрытою головою?

ZH 和合本 1919

你們 自己 審察,女人 禱告 神,不蒙著 頭是 合宜的嗎?

EN Bible in Basic English 1949

Be judges yourselves of the question: does it seem right for a woman to take part in prayer unveiled?

Verse in Context

11 Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord.
12 For as woman came from man, so a man also comes through a woman; but all things are from God.
13 Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?
14 Doesn’t even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him?
15 But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering.

Original Language (Koine Greek)

ἐν en PREP G1722 In
ὑμῖν humin P-2DP G4771 you
αὐτοῖς autois P-DPM G0846 yourselves
κρίνατε· krinate V-AAM-2P G2919 do judge:
πρέπον prepon V-PAP-NSN G4241 Becoming
ἐστὶν estin V-PAI-3S G1510 is it
γυναῖκα gunaika N-ASF G1135 for a woman
ἀκατακάλυπτον akatakalupton A-ASF G0177 revealed
τῷ tō T-DSM G3588 <the>
θεῷ theō N-DSM-T G2316 to God
προσεύχεσθαι; proseuchesthai V-PNN G4336 to pray?

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that Paul’s call for the Corinthians to “judge for yourselves” is an appeal to their own sense of what is proper and decent. Adam Clarke connects it to pagan priestesses who prayed bare-headed or with dishevelled hair, arguing such conformity would disgrace Christian women. Barnes notes that Grecian women typically appeared veiled and Paul is asking whether it is not fitting for Christian women to follow that same modest practice. The Cambridge Bible sees the appeal as grounded in a natural feeling of what is becoming, linking it to the argument from nature in verses 14, 15. Gill adds that Paul is so confident that he leaves the verdict with them, certain they will agree. All these writers treat Paul’s logic as resting on shared cultural and moral instincts, not on a new command.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Timeless principle view: Paul bases his argument on creation order (vv. 7–9) and nature (vv. 14–15), suggesting a permanent symbol of gender distinction.
  2. Culturally bound view: Paul appeals to local custom and what is 'becoming,' and the specific practice of veiling is not uniformly applied across all New Testament churches.
  3. Hair as covering view: Verse 15 says hair is given for a covering, leading some to argue Paul’s real concern is about proper grooming rather than an additional cloth veil.

What is clear: All agree that Paul expected women in Corinth to appear with heads covered during public worship, and that he considered this a matter of propriety, not of salvation.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Head covering as timeless principle vs. cultural customPaul expected women in the Corinthian church to be veiled when praying or prophesying in public worship.Some Christians see veiling as a permanent symbol of gender order (based on creation in vv. 7, 9), while others view it as a first-century cultural expression of modesty that may take different forms today.
Meaning of 'authority on her head' (v. 10)It involves a symbol of the woman’s God-given position in relation to man and the angels.Interpreters differ: some read 'authority' as a veil signifying her own right to pray (so it is a protection), others as a sign of her husband’s authority (so it is a symbol of submission).
Women praying and prophesyingPaul assumes women in Corinth did pray and prophesy in the assembly (v. 5).Christians diverge on whether this implies women held public teaching roles, or whether these activities were more restricted (as suggested by 1 Timothy 2:12 in some traditions).
The appeal to nature (v. 14, 15)Paul uses long hair as an additional argument that men and women are naturally distinct.Some link this to an absolute rule (hair length defines gender), others see it as a culturally resonant observation that reinforces the main point about modesty.

Historical & Cultural Context

In first-century Corinth, respectable women in Greek and Roman society typically wore a veil or head covering in public. To appear bare-headed was a mark of shame, often associated with slaves, prostitutes, or women in ecstatic pagan rites. Clarke specifically draws attention to the Cumaean Sibyl, whose wild uncovered hair marked her as a mouthpiece of the gods, a model Paul would want Christian women to avoid. The apostle’s argument weaves together creation order (vv. 8, 9), the presence of angels (v. 10), and the principle of mutual dependence (vv. 11, 12). By verse 13 he steps back from these theological reasons and invites the Corinthians to use their own judgment. The surrounding context shows that Paul is addressing a specific problem: some women in the Corinthian church were likely praying or prophesying without the customary veil, perhaps in an attempt to imitate male freedom or to align with local pagan practices. The apostle’s goal is to restore order and decency in worship, not to impose an alien custom. His confidence that they will agree suggests the practice was already widely accepted in the churches he founded.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for 1 Corinthians 11:13. The Greek text is stable across the major manuscripts, and the various English translations reflect the same reading.

Reception History

Early church fathers such as Tertullian and Chrysostom cited this verse to argue for women’s head coverings in worship, reading it as an apostolic command grounded in creation order. During the Reformation, commentators like Calvin and the Geneva Bible treated the passage as binding, though they also stressed the principle of decency over specific garment types. In the Wesleyan tradition, Matthew Henry and Adam Clarke highlight the appeal to common sense, seeing it as a cultural application that may be adapted. Modern interpreters often focus on the rhetorical strategy: Paul trusts the congregation to discern what is fitting, which has informed discussions about how to reason together on contested matters of practice.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Paul trusts the congregation’s judgment. After giving theological reasons, he appeals to their own sense of propriety (v. 13). He treats them as capable of discernment.
  2. The issue is about fitting worship, not arbitrary rules. The word prepon (πρέπον) means “becoming” or “proper”, a matter of what is fitting and beautiful in the worship setting.
  3. Cultural signals carry meaning. Paul is not creating a timeless law about veils; he is applying a principle of modesty and respect that every generation must work out in its own context.

Five-point outline

  1. Paul’s method: He teaches with reasons, not just commands. He expects the church to think.
  2. The question: “Is it appropriate for a woman to pray to God unveiled?” The answer expected is no.
  3. The alternative: Pagan priestesses prayed unveiled; Christian women should be different.
  4. The appeal: “Judge in yourselves”, an invitation to internalise the principle, not just obey externally.
  5. The outcome: Paul is so sure they will agree that he can close the discussion (v. 16) without forcing it.

Illustration hooks

  • A job interview where one candidate dresses formally and another in casual clothes. The interviewer doesn’t need to be told which is appropriate, they just know.
  • A wedding where a guest shows up in beachwear. Everyone senses the mismatch without a rulebook.
  • A sports team’s uniform: all players wearing the same kit signals unity, even if no one explains why.

Questions your congregation is asking

  • “Does this mean women must wear hats or veils in church today?”
  • “If I choose differently, am I being disobedient to Scripture?”
  • “How do I know what is modest and respectful in my own culture?”

Leading a Discussion

Paul has just given several arguments about head coverings grounded in creation order, angels, and natural propriety. Now he makes a surprising move: he asks the Corinthians to decide for themselves. This suggests that the principle at stake is not a mysterious revelation but something any reasonable person can see. As you read the passage, notice how Paul trusts the community’s discernment even as he guides them.

Discussion questions

  1. What does Paul’s appeal to “judge for yourselves” tell you about his view of the Corinthian believers?
  2. The Greek word prepon (πρέπον) means “becoming”, what is fitting. Why is this category important in worship?
  3. How does Paul’s argument from creation (vv. 8, 9) relate to the cultural practice of veiling? Are they connected or separate?
  4. What other New Testament passages (like 1 Timothy 2:9, 10) reinforce the idea of modesty and propriety in worship?
  5. In your own congregation, what customs or dress codes would be considered necessary for respectful worship? Where do those come from?
  6. How would you explain Paul’s reasoning to a Christian from a culture where head coverings are rare?
  7. If the principle behind Paul’s instruction is modesty and the avoidance of shame, how might that principle apply today in ways that look different from first-century Corinth?

What the Commentators Say

9 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke appeals to common sense and decency: a woman praying uncovered in public would resemble pagan priestesses, who appeared bare-headed or with disheveled hair. For Christian women to follow that custom would be disgraceful. The apostle here relies on their own sense of what is honorable.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes notes that Paul does not impose a new rule here but appeals directly to their own judgment of what is proper. He highlights that Paul points to the established Grecian custom of women wearing veils in public as a sign of modesty, asking whether the same standard should not apply in Christian assemblies.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentator appeals to natural human propriety: a man needs no covering because he is the highest creature in the world, but a woman, being under man's authority, receives her long hair from God as a covering to veil herself from those outside her natural protectors. Her hair, given as a mantle, is her glory because it helps her fulfill modesty.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Note appeals to the reader's own sense of what is fitting. It asks whether it seems proper for a woman to pray to God with her head uncovered, leaving the judgment to the reader's conscience rather than issuing a direct command.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill points out that Paul is so confident in his reasoning about head coverings that he appeals to the Corinthians' own common sense, leaving them to judge the matter themselves. Paul mentions only praying, but Gill notes the same principle applies to prophesying and all public worship.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB argues that a woman praying without a head-covering is not merely a breach of custom but a direct rejection of the symbol of her God-given place. By discarding this emblem of subjection, she steps beyond the proper order established for both men and angels.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange notes that Paul grounds the head-covering custom not in mere social convention but in a divine chain of authority: Christ is head of man, man is head of woman, and God is head of Christ. This subordination reflects a loving, created order, not inferiority. Paul thus appeals to nature, the angels present in worship, and the mutual dependence of the sexes.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry emphasizes that the head covering symbolizes woman's God-ordained subjection to man, rooted in creation order. Refusing it dishonors her head and blurs the distinction God established between the sexes in worship. This custom, he insists, is not optional but a matter of apostolic authority.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley argues that the impropriety of a woman praying with her head uncovered should be obvious from the sheer indecency of appearing so boldly in public, contrary to universal custom. The question itself carries the force of a settled moral judgment, not a matter for debate.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Luke 12:57 “Why don’t you judge for yourselves what is right?
John 7:24 Don’t judge according to appearance, but judge righteous judgment.”
I Corinthians 10:15 I speak as to wise men. Judge what I say.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional