GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

I Corinthians 11:1 · Bible study

1 Corinthians 11:1 Commentary: Imitators of Me, As I Am of Christ

Greek · 11 what the commentators say

Meaning in one sentence

Paul calls the Corinthians to imitate him only as he imitates Christ, grounding human example in the ultimate pattern of Christ.

Research Summary

  • Meaning: Paul calls believers to follow his example because he follows Christ.
  • Key words: μιμηταί (imitators, noun); γίνεσθε (present imperative, “keep on becoming”); καθώς (even as, denoting the standard).
  • Main debate: Whether the verse belongs with chapter 10 (the liberty discussion) or chapter 11 (head coverings); virtually all commentators affirm chapter 10.
  • Theological theme: Imitatio Christi as the only safe pattern for Christian leadership and discipleship.
  • Best use: A foundation for mentoring, accountability, and living with intentionality so that others can follow without stumbling.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

You are to imitate me, just as I imitate Christ.

WEB World English Bible 2000

Be imitators of me, even as I also am of Christ.

KJV King James Version 1769

Be ye followers of me, even as I also am of Christ.

ASV American Standard Version 1901

Be ye imitators of me, even as I also am of Christ.

YLT Young's Literal Translation 1898

Followers of me become ye, as I also am of Christ.

Darby Darby Bible 1890

Be my imitators, even as I also [am] of Christ.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Be ye followers of me, as I also am of Christ.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

SED imitadores de mí, así como yo de Cristo.

PT Almeida Livre 1994

Sede meus imitadores, assim como eu também sou de Cristo.

FR Louis Segond 1910

Soyez mes imitateurs, comme je le suis moi-même de Christ.

DE Luther Bibel 1912 1912

Seid meine Nachfolger, gleichwie ich Christi!

NL Statenvertaling 1637

Weest mijn navolgers, gelijkerwijs ook ik van Christus.

IT Riveduta 1927

Siate miei imitatori, come anch’io lo sono di Cristo.

PL Biblia Gdańska 1632

Bądźcie naśladowcami moimi, jakom i ja Chrystusowy;

RU Синодальный перевод 1876

Будьте подражателями мне, как я Христу.

ZH 和合本 1919

你們該 效法 我,像 我 效法基督一樣。

EN Bible in Basic English 1949

So take me for your example, even as I take Christ for mine.

Verse in Context

1 Be imitators of me, even as I also am of Christ.
2 Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.
3 But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.

Original Language (Koine Greek)

Μιμηταί Mimētai N-NPM G3402 Imitators
μου mou P-1GS G3165 of me
γίνεσθε ginesthe V-PNM-2P G1096 do be
καθὼς kathōs CONJ G2531 even as
κἀγὼ kagō P-1NS + G2532=CONJ G1473 I myself also [am]
Χριστοῦ.¶ Christou N-GSM-T G5547 of Christ.

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that this verse belongs to the conclusion of chapter 10, not the start of chapter 11. Barnes, Calvin, Gill, and the Cambridge Bible all note the chapter division is “absurdly” placed, as Calvin puts it. The verse closes Paul’s argument about Christian liberty and not causing others to stumble. The key is the conditional relation: Paul calls the Corinthians to become imitators of him (present imperative γίνεσθε, suggesting ongoing action) only as he himself is an imitator of Christ. Gill observes that Paul prescribes nothing he had not first practiced, and Calvin emphasizes that Christ is the grand model (πρωτότυπον) by which all human examples are measured. Jamieson-Fausset-Brown adds, “We are to follow Christ first, and earthly teachers only so far as they follow Christ.”

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: The verse clearly teaches that believers should imitate those who follow Christ, with Christ as the ultimate standard of conduct.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Chapter placementNearly all commentators agree that this verse belongs to the end of chapter 10, not the start of chapter 11.No significant debate; it is a matter of textual division, not interpretation.
The legitimacy of human exampleAll traditions affirm that following a human example is valid only when that person is following Christ.Traditions differ over how to assess when a leader has departed from Christ’s pattern, some emphasize apostolic succession, others the sufficiency of Scripture alone.
Who is called to imitate PaulThe command is addressed to the whole church at Corinth, not a particular group.Some traditions view this as a general call for all believers to set an example; others see it primarily as a model for ordained ministers.

Historical & Cultural Context

This verse closes Paul’s extended discussion in 1 Corinthians 8, 10 about meat sacrificed to idols and the limits of Christian freedom. In Corinth, the marketplace sold meat that had been offered in pagan temples. Some believers, confident that idols were nothing, ate freely. Others, newly converted and still sensitive to the idolatrous associations, were troubled. Paul argues that love limits liberty: it is better to abstain than to cause a weaker brother to stumble. He then points to his own example:

“Even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.”

— 1 Corinthians 10:33 (WEB)

In the Greco-Roman world, calling others to imitate a teacher was common in philosophical schools. A disciple learned not only the master’s words but his way of life. Paul adopts this pattern but with a crucial adjustment: his example is not original; it is derivative. The verb γίνεσθε (keep on becoming) implies that imitation is a process, not a one-time event. The Corinthians lived in a culture that prized honor and status, and their church was fractured by factions. By asking them to imitate his self-denial, Paul subverts the very pride that was dividing them. The chapter break, added centuries later, obscures the logical flow; readers who treat 11:1 as a new topic miss its connection to the call to build up others rather than please oneself.

Textual Notes

The Greek text of 1 Corinthians 11:1 is secure. The only variant of note is the inclusion or omission of the verb am (as implied in Greek); it does not affect meaning. None of the supplied sources mention any significant textual variation.

Reception History

Early church fathers such as Chrysostom used this verse to urge believers to follow apostolic examples in self-denial and humility. In the medieval period, monastic rules often quoted it to justify the imitation of a founder or abbot. At the Reformation, Calvin and other Protestant exegetes stressed the conditional clause “as I also am of Christ,” warning against blind submission to any human authority. The verse has also been sung in hymns of discipleship, for instance, Charles Wesley’s “Behold the Servant of the Lord” echoes its call. In modern evangelicalism, it continues to anchor discussions of mentoring, integrity in leadership, and the role of personal example in evangelism.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Paul’s audacious invitation. He does not say “do as I say” but “become imitators of me.” He opens himself to scrutiny, living transparently before the church.
  2. The safeguard of Christ. The phrase “as I also am of Christ” is the anchor. Paul does not set himself up as an independent model; his life is measured by the pattern of Christ, who “didn’t please himself” (Romans 15:3).
  3. The ongoing call. The present imperative γίνεσθε (“keep on becoming”) shows that imitation is a daily discipline. It requires repentance when we fail and grace to continue.

Five-point outline

  1. Context: self-denial for others. The verse concludes Paul’s teaching on not causing weaker believers to stumble over meat offered to idols (1 Corinthians 8, 10).
  2. The example of Paul. He does not ask what others cannot see; he lives what he preaches. His authority rests on integrity.
  3. The pattern of Christ. Paul directs attention away from himself to Christ, who gave Himself up for us (Ephesians 5:2).
  4. The imperative verb. γίνεσθε is present tense, continuous action. Becoming an imitator is not a one-time decision but a life orientation.
  5. The goal: building up the body. As 1 Corinthians 10:23, 24 shows, the aim is not personal freedom but the good of others and the glory of God.

Illustration hooks

  • A music teacher who plays a piece correctly before the student attempts it, example makes the instruction real.
  • A parent who apologizes to their child after losing their temper, showing that following Christ includes humility and repentance.
  • A coach who trains alongside the team, not just from the sideline. Paul says, “Watch me, and do what I do, because I am watching Christ.”

Questions your congregation is asking

  • “Isn’t it arrogant for Paul to say ‘imitate me’?” (The key is that he points beyond himself.)
  • “How do I know which Christian leaders are safe to follow?” (Those who direct you to Christ, not to themselves.)
  • “What should I do when a leader I have followed falls short?” (The pattern is Christ alone; human examples are helpers, not saviors.)

Leading a Discussion

This short verse packs a challenge: do we live in such a way that we could invite others to follow us? Paul does not merely teach; he says “watch me.” Yet he immediately points to Christ as the true standard. In your group, consider both the courage and the humility this requires.

Discussion questions

  1. In your own words, what is Paul asking the Corinthians to do? (Observation)
  2. Why does Paul connect his example to Christ’s? What does that connection protect against? (Interpretation)
  3. The verb “be imitators” is present tense in Greek: “keep on becoming.” How does that change how you read the command? (Interpretation)
  4. Who are the people you are currently imitating in your faith? How do you know they are following Christ? (Application)
  5. If someone asked you, “Can I follow your example as a Christian?” what would you say? What scares you about that? (Application)
  6. Read 1 Corinthians 10:31, 33. How does the call to “do all for the glory of God” relate to imitating Paul? (Synthesis)
  7. Think of one specific area where you need to adjust your life so that others can safely imitate you. What is the first step? (Application)

What the Commentators Say

10 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes argues that the first verse of chapter 11 actually concludes the previous chapter and should be read with it. He sees this verse as Paul closing his discussion on self-denial and imitation, pointing to Christ as the ultimate model for all believers.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin insists this verse belongs with the preceding chapter, not the one it opens. He stresses that Paul practiced everything he taught others, and that imitation of any person is only valid when that person follows Christ. Christians must not copy saints blindly or treat any human example as an absolute rule.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

Ch. 1 Co_11:1 . This verse belongs to the former chapter, and concludes the argument, as in ch. 1 Co_4:16 . d

Geneva Bible Notes Reformed 1599

Be yee followers of mee, euen as I am of Christ.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill stresses that Paul calls the Corinthians to follow him only in the specific ways he himself follows Christ. Paul's imitation involves seeking God's glory, keeping a clear conscience, pleasing others in lawful matters, and putting their salvation ahead of his own comfort—just as Christ did.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB notes that this verse is more properly the conclusion to chapter 10 than the start of chapter 11. The word "followers" means "imitators," and the model is Christ, who did not please Himself but gave Himself for us. We follow earthly teachers only insofar as they themselves follow Christ.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange emphasizes that Christian liberty is not absolute but limited by love. The strong believer must abstain from meat offered to idols not because his own conscience is troubled, but to protect the weaker brother whose conscience would be harmed by imitating his example.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry emphasizes that the head covering symbolizes woman's God-ordained subjection to man, rooted in creation order. Refusing it dishonors her head and blurs the distinction God established between the sexes in worship. This custom, he insists, is not optional but a matter of apostolic authority.

Vincent's Word Studies Evangelical 1887

Vincent notes that the Greek word translated "followers" literally means "imitators," as the Revised Version renders it. This shifts the meaning from passive following to active imitation, emphasizing a deliberate modeling of behavior. He also observes that the verse closes a section of chapter 10.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley takes Paul's instruction as his own personal rule, claiming he seeks to please all people to the full extent of his ability. He does not present this as a theoretical possibility but as his actual, daily practice, showing total commitment to self-giving love.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Romans 15:2 Let each one of us please his neighbor for that which is good, to be building him up.
Romans 15:3 For even Christ didn’t please himself. But, as it is written, “The reproaches of those who reproached you fell on me.”
I Corinthians 4:16 I beg you therefore, be imitators of me.
I Corinthians 10:33 even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.
Ephesians 5:1 Be therefore imitators of God, as beloved children.
Ephesians 5:2 Walk in love, even as Christ also loved us and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.
Philippians 2:4 each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others.
Philippians 2:5 Have this in your mind, which was also in Christ Jesus,

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional