I Chronicles 7:12 · Bible study
1 Chronicles 7:12 Commentary: A Genealogical Puzzle
Hebrew · 7 what the commentators say
Meaning in one sentence
Explore the textual and historical challenges of I Chronicles 7:12, where Hushim and the sons of Aher may point to the tribe of Dan.
Research Summary
- Meaning: Shuppim, Huppim, and Hushim are listed as descendants; the verse is a genealogical appendix that likely includes a reference to the tribe of Dan or additional Benjaminites.
- Key words: Shuppim (H8206, “serpents”), Huppim (H2650, “protected”), Ir (H5893, “belonging to a city”), Hushim (H2366), Aher (H0313, “following” or “another”).
- Main debate: Are Hushim and the sons of Aher Danites (explaining the omission of Dan) or additional Benjaminites?
- Theological theme: God's faithfulness to all tribes, even those whose records are fragmentary or whose history is marked by sin.
- Best use: A case study in textual humility and the importance of cross-referencing within Scripture.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
The Shuppites and Huppites were descendants of Ir, and the Hushites were descendants of Aher.
WEB World English Bible 2000
So were Shuppim, Huppim, the sons of Ir, Hushim, and the sons of Aher.
KJV King James Version 1769
Shuppim also, and Huppim, the children of Ir, and Hushim, the sons of Aher.
ASV American Standard Version 1901
Shuppim also, and Huppim, the sons of Ir, Hushim, the sons of Aher.
YLT Young's Literal Translation 1898
And Shuppim and Huppim are sons of Ir; Hushim son of Aher.
Darby Darby Bible 1890
And Shuppim, and Huppim, the children of Ir. — Hushim: the sons of Aher.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Sepham also and Hapham the sons of Hir: and Hasim the sons of Aher.
Translations in other languages (10 available)
Y Suppim y Huppim fueron hijos de Hir: y Husim, hijo de Aher.
Supim e Hupim foram filhos de Ir; e Husim foi filho de Aer.
Schuppim et Huppim, fils d’ Ir; Huschim, fils d’Acher.
Und Suppim und Huppim waren Kinder der Irs; Husim aber waren Kinder Ahers.
Daartoe Suppim en Huppim waren kinderen van Ir, en Husim, kinderen van Aher.
Shuppim e Huppim, figliuoli d’Ir; Huscim, figliuolo d’un altro.
Oprócz Suppim i Ofim, synów w domu zrodzonych, i Husym, i synów w obcym kraju zrodzonych.
И Шупим и Хупим, сыновья Ира; Хушим, сын Ахера;
還有以珥 的兒子 書品、戶品,並亞黑 的兒子 戶伸。
And Shuppim and Huppim. The sons of Dan, Hushim his son, one.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · I Chronicles 7:12
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that this verse is one of the most difficult in the Chronicler's genealogies. The first half, Shuppim and Huppim, sons of Ir, is widely understood to refer to Benjaminite clans descended from Iri (cf. 1 Chronicles 7:7). Gill notes that Ir is the same as Iri, making these men great-grandsons of Benjamin. Keil and Delitzsch observe that the names correspond to Muppim and Huppim in Genesis 46:21 and to the families Shupham and Hupham in Numbers 26:39. The second half is where disagreement arises. Gill and Jamieson-Fausset-Brown consider that "Aher" may be read as a common noun meaning "another," pointing to the tribe of Dan, whose only son Hushim is named in Genesis 46:23. Keil and Delitzsch call the verse "utterly enigmatical" and warn against drawing conclusions from the omission of Dan, since Zebulun is also missing. The Cambridge Bible notes that the mention of Dan is "obliterated, owing to the state of the text." What the commentators share is the recognition that the Chronicler preserved a difficult text, and that the names connect to earlier traditions. Even in its obscurity, this verse reminds readers that the Bible does not smooth over its puzzles; it invites careful study and trust in the God who knows every name.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: High
Main views:
- Benjaminite clans: Reads the names as descendants of Ir and treats Aher as a proper name or 'another' Benjaminite; the verse is embedded in the Benjamin section.
- Danite reference: Reads Aher as 'another' (i.e., another tribe); Hushim is the son of Dan in Genesis 46:23; Dan is otherwise omitted from the chapter; the verse lies between Benjamin and Naphtali, where Dan appears in Genesis 46.
- Textual corruption: The verse is so damaged that no confident interpretation is possible; names may have been altered by scribal error or by comparison with 1 Chronicles 7:15.
What is clear: Shuppim and Huppim are Benjaminite families connected to Ir (Iri), and the Chronicler intended to include additional descendants – whether of Benjamin or Dan.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Identity of Shuppim and Huppim | All commentators agree they are Benjaminite clans descended from Ir (Iri), related to the family lists in Genesis 46 and Numbers 26. | Whether they are the same as Muppim and Huppim (Genesis 46:21) or Shupham and Hupham (Numbers 26:39); some see them as direct sons of Benjamin, others as great-grandsons via Iri. |
| Meaning of Aher | The Hebrew word 'a.cher (H0313) can be a proper name or a common noun meaning 'other' or 'another.' | Gill and Jamieson-Fausset-Brown read it as 'another' and identify the group as Danites; Lange and Keil & Delitzsch see it as a proper name for a Benjaminite; others leave the meaning open. |
| Omission of Dan in the chapter | Readers have noticed that Dan is not listed among the tribes in 1 Chronicles 7. | Some see verse 12 as the place where Dan is cryptically included; others think Dan's omission is due to textual corruption or the Chronicler's selective sources (Zebulun is also omitted). |
| Textual corruption | The verse is obscure and its original form is uncertain. | Keil and Delitzsch argue that the forms 'Shuppim' and 'Huppim' were altered by comparison with verse 15; Cambridge Bible says the mention of Dan is obliterated. Others accept the text as is and work with the names given. |
Historical & Cultural Context
The genealogies of 1 Chronicles 7 form part of a larger project: tracing the tribes of Israel from Adam to David, with special emphasis on Judah and Levi. This chapter records Issachar, Benjamin, Naphtali, West Manasseh, Ephraim, and Asher, but notably omits Dan and Zebulun. The omission of Dan has troubled interpreters. In the book of Genesis, Dan is listed among the sons of Jacob, and his only son is Hushim (Genesis 46:23). In Numbers 26:42, the family is called Shuham. Here in 1 Chronicles 7, after Benjamin's main genealogy (vv.6, 11), the Chronicler adds a puzzling note: “Shuppim and Huppim, sons of Ir; Hushim, sons of Aher.”
Culturally, ancient genealogies were not always exhaustive. They served to establish identity, land rights, and military muster. The Chronicler, writing after the exile, was concerned to show that all Israel, north and south, remained part of God's covenant people. The text of 1 Chronicles 7:12 may reflect transmission difficulties. Keil and Delitzsch suggest that the forms “Shuppim” and “Huppim” were influenced by the same names in verse 15, which belong to Manasseh. They argue that the original Benjaminite names were probably “Shephupham” and “Hupham,” as in Numbers 26:39.
The phrase “sons of Aher” (H0313) is key. The name Aher occurs only here; it resembles the Hebrew word for “other” or “another.” Gill and Jamieson-Fausset-Brown take this as a cryptic reference to Dan, a tribe that turned to idolatry (Judges 18) and whose name might be suppressed. Others, such as Lange's Commentary, translate the phrase as “sons of another,” leaving it ambiguous. The verse sits between Benjamin and Naphtali, exactly where Dan appears in the Genesis list (Genesis 46:23, 24). This literary position gives weight to the Danite interpretation. Yet the Chronicler's silence about both Dan and Zebulun may simply reflect that his sources did not provide full genealogies for those tribes. Whatever the original intent, this verse preserves the kind of textual friction that drives serious students deeper into Scripture.
Textual Notes
The supplied sources note that the verse is likely textually corrupt. Keil and Delitzsch argue that “Shuppim” and “Huppim” result from an improper comparison with the same names in 1 Chronicles 7:15, where they belong to Manasseh. They suggest the original Benjaminite forms were probably “Shephupham” and “Hupham” (Numbers 26:39). The Cambridge Bible states that the mention of Dan is “obliterated, owing to the state of the text.” No significant manuscript variants are recorded in the Masoretic tradition, but the Syriac and some Greek witnesses may reflect attempts to clarify. The textual difficulty is acknowledged across all consulted sources.
Reception History
This verse has challenged readers throughout church history. The Targum (ancient Aramaic paraphrase) rendered the names as inhabitants of a city, possibly Geba. Reformation-era commentators like the Geneva Bible (1599) took the text at face value, reading the names as straightforward genealogy. John Gill (1748) engaged the textual problems, noting the possibility of a reference to Dan. Matthew Henry (1710) largely followed the KJV, while Jamieson-Fausset-Brown (1871) and Keil and Delitzsch (1876) offered detailed critical analysis. Lange's Commentary (1857) rendered the second half as “sons of another.” Across the centuries, the verse has been used to illustrate the honest roughness of biblical genealogies and to remind readers that Scripture does not always resolve its own questions. It stands as a testimony to the Chronicler's faithfulness in transmitting what he received, even when it remains puzzling.
Preaching This Verse
Three-point outline
- God's Word includes honest difficulty. The Chronicler did not smooth over textual puzzles. He recorded what he had, even when it raised questions. This teaches us that faith does not require easy answers; it trusts the God who gave the Word.
- Every tribe matters to God. Whether the verse refers to Benjamin or Dan, the Chronicler went out of his way to include these names. No detail is too small for the covenant community. The church today can value even the obscure members who seem forgotten.
- Genealogies point to God's faithfulness across generations. Names like Shuppim and Huppim connect the post-exilic community to their ancestors. God keeps His promises through families, clans, and tribes, including ours.
Five-point outline
- Textual caution: The verse shows that Scripture sometimes preserves things we cannot fully explain. That is a mark of historical honesty, not error.
- Interpreting with cross-references: The names link to Genesis 46, Numbers 26, and later in 1 Chronicles 7:15. The Bible interprets itself, but not always without friction.
- The omission of Dan: If Dan is referenced here, it reminds us that sin (like the tribe's idolatry) can cloud a people's legacy, but God does not erase them completely.
- The role of genealogies: For the Chronicler, genealogies were not mere lists; they were theological statements about identity, belonging, and promise.
- Trusting the unanswerable: Some biblical questions will not be settled in this life. Humility before the text is a virtue. We learn as much from what we cannot resolve as from what we can.
Illustration hooks
- A family reunion where one branch's photos are missing or mislabeled. The family still belongs, even if the records are imperfect.
- A historian working with a damaged manuscript; some words are lost, but the overall story remains intact.
- A puzzle where one piece seems to belong to two different places. Sometimes you have to hold two possibilities in mind without forcing an answer.
Questions your congregation is asking
- “Why does the Bible include verses that are so hard to understand?”
- “Does the omission of Dan mean God rejected that tribe?”
- “How can I trust Scripture when some of it seems confusing or broken?”
Leading a Discussion
This verse invites a small group to wrestle with the honest difficulty of some biblical texts. Rather than avoiding confusion, the Chronicler includes it. That can teach us humility, patience, and the value of cross-referencing. Read the verse aloud, then work through the questions below. Let the tension stand, you do not have to agree on one interpretation.
Discussion questions
- What first strikes you about this verse? Does its obscurity bother you, or does it feel normal in ancient genealogies?
- Read the verse in several translations (WEB, KJV, BSB, YLT). How do the translations differ in how they handle “Hushim, the sons of Aher”?
- What do the cross-references (Genesis 46:21, 23; Numbers 26:38, 39; 1 Chronicles 7:13, 15) suggest about the identity of these people? Do they point to Benjamin or to Dan?
- Why might the Chronicler include a verse that is so hard to interpret? What does it tell us about his method as a historian?
- The tribe of Dan is not listed in this chapter. How does that omission affect your reading of verse 12? Do you think it is intentional?
- How does the presence of difficult passages affect your trust in Scripture? Is it possible to hold both humility and confidence in God's Word?
- What does this verse teach us about God's attention to all people, even those whose names are obscure or whose history is tangled?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Genesis 46:21 | The sons of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard. |
| Genesis 46:23 | The son of Dan: Hushim. |
| Numbers 26:38 | The sons of Benjamin after their families: of Bela, the family of the Belaites; of Ashbel, the family of the Ashbelites; of Ahiram, the family of the Ahiramites; |
| Numbers 26:39 | of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites. |
| I Chronicles 7:15 | Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maacah. The name of the second was Zelophehad; and Zelophehad had daughters. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
5 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The commentator notes the uneven treatment of tribes in this chapter, with Dan's mention entirely lost due to manuscript damage. The phrase "they came down" suggests the raid by Ephraim's sons happened after Israel settled in Canaan, not during the exodus. The name Beriah is a wordplay, meaning "because it went evil."
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note distinguishes Hushim's lineage: Shuppim and Huppim are full brothers through their father Ir, but Hushim comes from a different mother. The point clarifies that this genealogical list notes mixed parentage within the same family line.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill clarifies that Shuppim and Huppim, often mistaken as sons of Benjamin, are actually his great-grandchildren, matching the tribal families Shupham and Hupham from Numbers. He notes a minority view that Hushim may refer to Dan, the tribe guilty of idolatry, but he believes they belong to Benjamin.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch find this verse textually corrupt and largely unintelligible. They reject attempts to read hidden references to the tribe of Dan into the puzzling names, arguing that such theories rely on groundless assumptions about scribes avoiding Dan's name.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry notes that these detailed