רֶ֫וַח (re.vach)
re.vach
space
H:N-MQuick Reference
- Language
- Biblical Hebrew
- Testament
- Old Testament
- Occurrences
- 1 verses
- Root
- —
- Part of speech
- H:N-M
Word Overview
The Hebrew noun re.vach primarily denotes physical space or an interval between things. In its most literal sense, it describes a gap or distance, serving as a neutral term for room to move or time to pass.
However, the word carries a significant emotional weight in Scripture, shifting from mere geometry to the experience of relief. It is used to describe a respite from distress or a pause in trouble. This nuanced meaning appears in Esther 8:16, where the Jewish people find joy and gladness, experiencing a tangible re.vach—a lifting of the burden that had oppressed them.
Translators often render this word as "rest" or "relief" when the context implies freedom from anxiety. The term captures not just empty space, but the positive sensation of breathing room after pressure. It highlights how physical distance can translate into psychological safety and comfort for those seeking deliverance.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
The Hebrew word re.vach describes more than just empty space; it signifies the relief that comes when pressure lifts. In Esther 4:14, we see this concept clearly as Mordecai speaks of relief and deliverance coming to the Jewish people. This suggests that God often provides a necessary pause or breathing room for His people during times of intense trouble.
When you face overwhelming circumstances, remember that re.vach is not merely an absence of activity but a presence of safety. It reminds us that God can create space for hope even when everything seems crowded by fear. This divine interval allows hearts to rest and trust to grow amidst the chaos.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 1 verses where it appears, by frequency.
- relief1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- רֶ֣וַח1×
Key Verses
-
Esther 4:14
For if you remain silent now, then relief and deliverance will come to the Jews from another place, but you and your father’s house will perish. Who knows if you haven’t come to the kingdom for such a time as this?”
This verse uses re.vach to describe the tangible relief and deliverance that will come to the Jews, highlighting God's provision of safety and freedom from distress.