לֶ֫כֶד (le.khed)
le.khed
capture
H:N-MQuick Reference
- Language
- Biblical Hebrew
- Testament
- Old Testament
- Occurrences
- 1 verses
- Root
- —
- Part of speech
- H:N-M
Word Overview
The noun lekhed signifies a taking or capture, appearing only once in the Hebrew Bible within Proverbs 3:26. In this specific context, it describes the security and protection that wisdom provides to those who trust in the Lord. The word conveys the idea of being held fast or secured, suggesting a state of safety rather than violent seizure.
Its rarity in Scripture highlights its focused usage here to illustrate divine guardianship. Rather than referring to a military conquest, it paints a picture of stability and refuge. This single occurrence underscores how wisdom acts as a shield, capturing the believer’s heart and keeping them from harm.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
The Hebrew word lekhed appears just once in Scripture, nestled within the gentle counsel of Proverbs 3:26. It describes a state of being held fast or secured, offering a picture of stability rather than violent seizure. When wisdom guides your steps, it acts as a shield, keeping your foot from falling into harm’s way.
This rare term reminds us that true security comes from trusting in the Lord. It is not about avoiding all trouble, but about being held securely by divine care. In moments of uncertainty, this promise offers a quiet confidence that you are kept safe under His watchful eye.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 1 verses where it appears, by frequency.
- from/ capture1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- מִ/לָּֽכֶד\׃1×
Key Verses
-
Proverbs 3:26
for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.
This is the only occurrence of lekhed in the Hebrew Bible, where it signifies being held fast or secured by God's protection.