לָהַם (la.ham)
la.ham
to swallow
H:VQuick Reference
- Language
- Biblical Hebrew
- Testament
- Old Testament
- Occurrences
- 2 verses
- Root
- —
- Part of speech
- H:V
Word Overview
The Hebrew verb laham describes the act of swallowing with great eagerness or greed. It is not a neutral term for eating, but rather conveys a sense of devouring something quickly and hungrily, as if unable to wait. This vivid imagery captures an intense desire that overrides restraint.
Because this word appears only twice in the Hebrew Bible, both instances are found in Proverbs, where it serves as a sharp metaphor for human behavior. In Proverbs 30:15-16, the leech’s two daughters are described as having voices that cry "Give, give," symbolizing an insatiable appetite that never says enough. Similarly, Proverbs 30:16 lists "the grave" and "the barren womb" among things that never say "Enough," using laham to illustrate how certain forces consume without ever being satisfied.
The rarity of this word highlights its specific force. While other verbs exist for general eating or drinking, laham focuses on the voracious nature of the consumption. It reminds readers that some desires, like those represented by the leech or death itself, are fundamentally unquenchable, serving as a warning against greed and endless want.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
The Hebrew word laham describes swallowing with great eagerness or greed. It is not a neutral term for eating, but rather conveys a sense of devouring something quickly and hungrily, as if unable to wait. This vivid imagery captures an intense desire that overrides restraint.
In Proverbs 18:8 and 26:22, the text compares gossip to dainty morsels that are swallowed down into a person’s innermost parts. The word highlights how easily we can consume harmful words with the same appetite as delicious food. This reminder invites us to pause before absorbing what is said about others.
When we choose to listen carefully and speak kindly, we protect our hearts from the weight of unnecessary burden. May you find peace in guarding your tongue and ears, allowing wisdom rather than haste to guide your daily interactions.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 2 verses where it appears, by frequency.
- [are] like/ delicacies2×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- כְּ/מִֽתְלַהֲמִ֑ים2×
Key Verses
-
Proverbs 18:8
The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person’s innermost parts.
The word describes how gossip is eagerly swallowed like tasty food, showing how readily people absorb harmful talk.
-
Proverbs 26:22
The words of a whisperer are as dainty morsels, they go down into the innermost parts.
This occurrence reinforces the metaphor of whispering as dainty morsels that go deep into a person's innermost parts.