חָסַן (cha.san)
cha.san
to hoard
H:VQuick Reference
- Language
- Biblical Hebrew
- Testament
- Old Testament
- Occurrences
- 1 verses
- Root
- —
- Part of speech
- H:V
Word Overview
The verb chasan appears only once in the Hebrew Bible, found in Isaiah 33:6. In this context, it describes wisdom and knowledge as treasures that are securely stored or hoarded within a community. The form used is the Niphal, which conveys a passive sense: these virtues are treasured up or laid away for safekeeping rather than actively spent.
Its root connects to strength and possession, suggesting that what is hoarded here is valuable enough to warrant protection. While the word itself is rare, its usage highlights a specific theological image: spiritual resources are not meant to be scattered but kept intact as a reserve of stability for those who fear the Lord.
This single occurrence distinguishes chasan from more common words for storing grain or wealth. It applies exclusively to abstract qualities like wisdom and knowledge, framing them as enduring assets that provide strength and security when they are carefully preserved by the faithful community.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
In Isaiah 33:6, we encounter a rare Hebrew word that paints a vivid picture of spiritual stability. The text describes wisdom and knowledge as treasures securely stored away. This image suggests that true understanding is not fleeting or scattered, but carefully preserved as a reserve for those who revere the Lord. It invites us to see our faith not as a collection of random moments, but as a deep well of strength that sustains us through time.
This concept offers comfort in seasons of uncertainty. When life feels unstable, knowing that spiritual resources are kept safe provides a solid foundation. We are encouraged to value the accumulation of godly insight, trusting that these stored virtues will provide clarity and security when we need them most. The word reminds us that what we hold dear in our hearts becomes our enduring strength.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 1 verses where it appears, by frequency.
- it will be hoarded1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- יֵֽחָסֵ֑ן1×