גָּמָא (ga.ma)
ga.ma
to swallow
H:VQuick Reference
- Language
- Biblical Hebrew
- Testament
- Old Testament
- Occurrences
- 2 verses
- Root
- —
- Part of speech
- H:V
Word Overview
The Hebrew verb gamā describes the physical act of swallowing liquids. It appears only twice in the Old Testament, offering a rare glimpse into how ancient writers captured bodily sensations with precise vocabulary. In Genesis 24:18, Rebekah uses the Hiphil stem to offer Abraham’s servant water, saying she will let him drink. This usage highlights the word’s straightforward meaning: the consumption of fluids.
Its second occurrence in Job 39:20 provides a striking metaphorical twist. The text compares the warhorse’s power to its ability to swallow the ground as it gallops. Here, the Piel stem suggests swallowing solid earth, illustrating speed and strength through an exaggerated image of consumption. This figurative use shows how gamā could extend beyond literal drinking to describe overwhelming force.
Though limited in frequency, gamā reveals how biblical language often bridges the mundane and the majestic. A simple act like drinking water becomes a gesture of hospitality, while swallowing the earth captures the raw energy of a charging horse. These two verses demonstrate that even basic verbs carry rich contextual weight when placed within their narrative settings.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
The Hebrew verb gamā describes the simple act of swallowing liquids or solids. It appears only twice in the Old Testament, yet each instance carries significant weight. In Genesis 24:18, Rebekah offers water to Abraham’s servant. This small gesture of hospitality becomes a pivotal moment in salvation history, showing how ordinary acts of kindness can align with God’s larger plans.
The second use in Job 39:20 compares a warhorse’s power to swallowing the ground as it runs. Here, the word moves from physical drinking to a metaphor for overwhelming force and speed. This shift reminds us that biblical language often bridges the mundane and the majestic. A simple act like drinking water can become a sign of grace, while a charging horse illustrates raw energy.
These rare occurrences invite us to see God’s presence in both quiet moments of service and powerful displays of strength. Whether we are offering a cup of water or witnessing great power, our lives reflect the diverse ways God works in the world.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 2 verses where it appears, by frequency.
- it swallows1×
- give to drink/ me1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- יְגַמֶּא\־1×
- הַגְמִיאִ֥י/נִי1×