אֲרַוְנָה (a.rav.nah)
a.rav.nah
Araunah
N:N-M-PQuick Reference
- Language
- Biblical Hebrew
- Testament
- Old Testament
- Occurrences
- 7 verses
- Root
- —
- Part of speech
- N:N-M-P
Word Overview
The name Araunah refers to a Jebusite figure in the United Monarchy, appearing exclusively in the narrative of King David’s census and subsequent altar building in 2 Samuel 24. The sources identify him as the owner of the threshing floor where David purchased land to stop a plague, establishing the site for what would later become the Temple mount.
Linguistically, the name is traditionally interpreted as meaning "I shall shout for joy" or "joyful shouting of Jah." This etymology creates a striking contrast with the grim context of his story: he is selling land to a king during a time of national judgment. The text notes that Araunah may be another name for Ornan, suggesting a possible textual variation or dual identity in the Hebrew tradition.
His role is pivotal not for theological doctrine but for historical geography. By willingly offering his equipment and oxen to David, and then selling the threshing floor after David insisted on payment, Araunah facilitates the transition from chaotic judgment to ordered worship. His interaction with David highlights the principle that true sacrifice requires cost, a theme central to the passage’s resolution.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
The name Araunah appears in a moment of national crisis, yet it points toward restoration. When the plague threatened Jerusalem, God stopped at the threshing floor of this Jebusite man. This location became the foundation for David’s altar and eventually the Temple. It shows how God can bring life out of judgment and use unexpected people to establish holy ground.
Araunah’s willingness to offer his oxen and tools reflects a heart open to God’s work. However, David insisted on paying full price, declaring he would not offer sacrifices that cost him nothing. This act reminds us that true worship involves personal sacrifice. It is not about the amount given, but the sincerity of the heart behind it.
Today, this story encourages us to consider what we are willing to give to God. Worship is not just a ritual; it is a response to grace. When we approach God with humility and cost, we acknowledge His sovereignty. May we find our own places of encounter, where judgment turns into blessing.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 7 verses where it appears, by frequency.
- Araunah8×
- <the>/ Araunah1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- אֲרַ֥וְנָה2×
- אֲרַ֙וְנָה֙2×
- אֲרַ֗וְנָה2×
- אֲרַ֔וְנָה2×
- הָ/אֲרַ֥וְנָה1×
Key Verses
-
II Samuel 24:16
When the angel stretched out his hand toward Jerusalem to destroy it, Yahweh relented of the disaster, and said to the angel who destroyed the people, “It is enough. Now withdraw your hand.” Yahweh’s angel was by the threshing floor of Araunah the Jebusite.
This verse marks the turning point where God halts the plague at Araunah's threshing floor, establishing the site as a place of mercy.
-
II Samuel 24:24
The king said to Araunah, “No, but I will most certainly buy it from you for a price. I will not offer burnt offerings to Yahweh my God which cost me nothing.” So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.
David’s refusal to accept a free offering highlights that genuine worship requires personal cost and commitment.
Frequently Asked Questions
Who was Araunah?
What does Araunah's name mean?
Why did David pay for the threshing floor?
Every Occurrence (7 verses across 1 books)
II Samuel 7 verses
When the angel stretched out his hand toward Jerusalem to destroy it, Yahweh relented of the disaster, and said to the…
II Samuel 24:18Gad came that day to David and said to him, “Go up, build an altar to Yahweh on the threshing floor of Araunah the…
II Samuel 24:20Araunah looked out, and saw the king and his servants coming on toward him. Then Araunah went out and bowed himself…
II Samuel 24:21Araunah said, “Why has my lord the king come to his servant?” David said, “To buy your threshing floor, to build an…
II Samuel 24:22Araunah said to David, “Let my lord the king take and offer up what seems good to him. Behold, the cattle for the burnt…
II Samuel 24:23All this, O king, does Araunah give to the king.” Araunah said to the king, “May Yahweh your God accept you.”
II Samuel 24:24The king said to Araunah, “No, but I will most certainly buy it from you for a price. I will not offer burnt offerings…