χωρίον (chōrion)
chōrion
place
Quick Reference
- Language
- Koine Greek
- Testament
- New Testament
- Occurrences
- 9 verses
- Root
- —
Word Overview
The noun chōrion refers to a specific plot of land or an estate, carrying the sense of a defined piece of property rather than a general region. Derived as a diminutive from the word for "place" or "space," it emphasizes a bounded area that can be owned, occupied, or marked out.
Scripture uses this term to identify concrete locations tied to human activity and ownership. Jesus mentions buying a field in John 4:5, while the Gospels record him praying in a garden plot known as Gethsemane (Matthew 26:36; Mark 14:32). In Acts, the word describes the actual piece of ground purchased with Judas’s blood, distinguishing the physical site from the abstract concept of money or guilt.
This focus on tangible land highlights the biblical interest in how people interact with their environment. It grounds spiritual narratives in real geography, showing that faith unfolds in specific, measurable places rather than vague settings.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
The word chōrion points to a specific plot of land, an estate with clear boundaries. It is not just any open space but a defined area that can be owned or occupied. This focus on tangible property grounds spiritual narratives in real geography, showing that faith unfolds in measurable places rather than vague settings.
Jesus used this term when He went to the garden of Gethsemane (Matthew 26:36) and when He spoke of Jacob’s parcel of ground (John 4:5). These references remind us that God meets people in concrete locations. Whether it is a family inheritance or a field bought with silver, these places hold significance in biblical history.
Understanding this word helps us see how Scripture values the physical world. It invites readers to consider their own 'places'—the homes, workplaces, and communities where they live out their faith. By recognizing the importance of specific locations, we can better appreciate how God works within our daily environments and relationships.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 9 verses where it appears, by frequency.
- a place2×
- plot of ground1×
- of lands1×
- lands1×
- land?1×
- land1×
- field1×
- a field1×
- Field1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- χωρίον6×
- χωρίων1×
- χωρίου;1×
- χωρίου1×
- χωρία1×
Key Verses
-
Matthew 26:36
Then Jesus came with them to a place called Gethsemane, and said to his disciples, “Sit here, while I go there and pray.”
This verse identifies Gethsemane as a specific place where Jesus prayed, highlighting the importance of location in His ministry.
-
John 4:5
So he came to a city of Samaria called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.
The mention of Jacob's parcel of ground connects Jesus to a tangible inheritance, linking spiritual truth to physical property.
-
Acts 1:18
Now this man obtained a field with the reward for his wickedness; and falling headlong, his body burst open and all his intestines gushed out.
This passage describes the field purchased with Judas's blood, emphasizing the concrete reality of the transaction and its consequences.