φελόνης, φαιλόνης (phelonēs, phailonēs)
phelonēs, phailonēs
cloak
Quick Reference
- Language
- Koine Greek
- Testament
- New Testament
- Occurrences
- 1 verses
- Root
- —
Word Overview
The noun phelonēs refers specifically to a heavy outer cloak or traveling mantle, designed primarily for protection against harsh weather. Unlike a simple shawl, this garment was a substantial piece of clothing, often associated with journeys and the need for warmth during storms.
Its single biblical appearance in 2 Timothy 4:13 highlights its practical value. Paul asks Timothy to bring it when he arrives, underscoring the tangible, physical needs of ministry even amidst spiritual intensity. The word likely derives from a Latin term for a similar type of protective cloak, reflecting the Roman cultural context of the early church.
Translators render this word as "cloak" or "mantle," capturing its function as essential gear for travel rather than decorative attire. This specific request illustrates how Paul valued both spiritual preparation and physical comfort, recognizing that carrying such a garment was necessary for his well-being in cold conditions.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
Paul’s request for his cloak in 2 Timothy 4:13 shows us that spiritual ministry includes real, physical needs. This heavy outer garment was not a symbol of status but essential protection against the cold. It reminds us that caring for our bodies is part of faithful living.
We often focus on the invisible battles of faith, yet Paul’s simple request highlights the importance of practical preparation. Just as he needed warmth to continue his work, we too benefit from attending to our tangible circumstances. This word grounds our faith in everyday reality.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 1 verses where it appears, by frequency.
- cloak1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- φαιλόνην1×
Key Verses
-
II Timothy 4:13
Bring the cloak that I left at Troas with Carpus when you come—and the books, especially the parchments.
This is the only biblical occurrence of the word, where Paul explicitly asks Timothy to bring this specific protective garment from Troas.