GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles

σύνειμι (suneimi)

suneimi

be with

G4895 · Greek · New Testament · 2 verses

Quick Reference

Language
Koine Greek
Testament
New Testament
Occurrences
2 verses
Root
—

Word Overview

The verb suneimi means to be with someone or to come together with them. Derived from the preposition sun ("with") and the verb eimi ("to be"), it emphasizes a state of accompaniment or presence. Unlike words that might imply casual proximity, this term suggests a meaningful connection or shared space between individuals.

In the New Testament, this word appears only twice, making its usage quite rare but distinct. In Luke 9:18, it describes Jesus being alone with his disciples when he asks them about people’s opinions of him, highlighting a moment of intimate teaching and closeness. Similarly, in Acts 22:11, Paul recounts how he was blinded and remained with those around him in Damascus, underscoring his dependence on the community during a time of physical vulnerability.

The simplicity of suneimi lies in its clarity: it is about togetherness. Whether in moments of spiritual instruction or personal hardship, the word captures the essence of human connection as depicted in Scripture. It reminds readers that presence—whether divine or communal—plays a vital role in shaping faith and experience.

Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).

What This Word Means for Your Faith

The Greek word suneimi paints a picture of shared presence. It is not just about being in the same place, but about the connection that happens when people are together. In Luke 9:18, Jesus uses this quiet moment with His disciples to ask a deep question about identity. This shows how closeness creates space for honest conversation and spiritual growth.

Acts 22:11 offers another side of this truth. Paul, blinded by light, relies on those who are with him to guide his steps. Here, the word highlights human dependence. We often face times when we cannot see clearly or navigate alone. In these moments, the presence of others becomes a gift, reflecting God’s care through community.

Whether in teaching or in vulnerability, suneimi reminds us that faith is lived out alongside others. You are never meant to walk your spiritual journey entirely by yourself. The support of fellow believers helps sustain hope when the path is unclear.

How it's translated

How this word is rendered word-by-word in the 2 verses where it appears, by frequency.

  • were with1×
  • being with1×

Forms in the text

The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.

  • συνῆσαν1×
  • συνόντων1×

Key Verses

  • Luke 9:18
    As he was praying alone, the disciples were near him, and he asked them, “Who do the multitudes say that I am?”

    This verse uses the word to frame a pivotal moment where Jesus seeks personal insight from His closest followers during prayer.

  • Acts 22:11
    When I couldn’t see for the glory of that light, being led by the hand of those who were with me, I came into Damascus.

    Here the term underscores Paul’s physical dependence on companions who guided him when he was temporarily blinded by divine light.

Frequently Asked Questions

What does suneimi mean in the Bible?

Suneimi means to be with or to come together. It emphasizes a state of accompaniment rather than just casual proximity. The word appears only twice in the New Testament, highlighting specific moments of connection.

Why is this word considered rare?

It occurs only two times in the entire New Testament. Despite its rarity, it carries significant weight in describing intimate teaching and physical dependence on others.

How does suneimi differ from other words for being present?

While many Greek words describe presence, suneimi specifically implies a shared space or connection. It often suggests that the individuals are together in a meaningful way, whether for instruction or support.

Every Occurrence (2 verses across 2 books)