σύμψυχος (sumpsuchos)
sumpsuchos
harmonious
Quick Reference
- Language
- Koine Greek
- Testament
- New Testament
- Occurrences
- 1 verses
- Root
- —
Word Overview
The adjective sumpsuchos describes a state of being "of one mind" or in harmonious accord. It is a rare word in the New Testament, appearing only once in Philippians 2:2. The term combines the prefix syn-, meaning together or with, and psuche, referring to soul or life. This etymology suggests a deep unity that goes beyond surface-level agreement, implying that multiple individuals share a single purpose or emotional orientation.
In its sole biblical occurrence, Paul uses this word to urge believers to be like-minded toward one another. The context emphasizes communal harmony within the Christian community rather than uniformity of thought. Translators often render it as "like-minded" or "of one accord," capturing the sense of shared intent. The word highlights the relational bond that holds a group together, grounded in a common spiritual focus.
Unlike terms that might imply mere intellectual agreement, sumpsuchos carries the weight of shared life and feeling. It points to an internal alignment that manifests externally as unity. This concept remains central to understanding how early Christian communities were called to relate to each other with genuine cohesion and mutual care.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
The word sumpsuchos describes a deep harmony where hearts and minds align. It is not just agreeing on facts, but sharing a common direction and care for others. This kind of unity brings genuine joy to those who pursue it.
When we strive for this shared life with fellow believers, our relationships become stronger and more meaningful. It invites us to look beyond our own preferences and find common ground in our shared faith. This mutual connection reflects the love Christ shows us.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 1 verses where it appears, by frequency.
- united in soul,1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- σύμψυχοι,1×
Key Verses
-
Philippians 2:2
make my joy full by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind;
Paul uses this rare term here to define the specific kind of like-mindedness that fulfills his joy and strengthens the community.