συγκομίζω (sugkomizō)
sugkomizō
to entomb
Quick Reference
- Language
- Koine Greek
- Testament
- New Testament
- Occurrences
- 1 verses
- Root
- —
Word Overview
The verb sugkomizō means to carry or bring together, specifically in the context of preparing a body for burial. It combines the idea of gathering with the act of transporting, suggesting a communal effort to move someone’s remains to their final resting place.
This word appears only once in the New Testament, in Acts 8:2. The text describes how devout men buried Stephen after his execution and made loud lamentation over him. Here, sugkomizō highlights the respectful care taken by the community to honor the dead martyr.
Its root components suggest bringing something together or collecting it. In this rare usage, the focus is on the physical act of handling a corpse with dignity, reflecting cultural practices of mourning and respect for the deceased in the early Christian community.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
The Greek word sugkomizō appears just once in the New Testament, found in Acts 8:2. It describes the act of burying Stephen after his execution. The term combines ideas of gathering and transporting, showing how a community comes together to handle the remains of a loved one with dignity.
This single occurrence reminds us that care for the dead is a sacred duty. Devout men gathered to lay Stephen to rest, honoring his life and faith through their actions. Their work was not just physical but deeply respectful, reflecting the love and community bonds within the early church.
For believers today, this word highlights the importance of treating every person with honor, even in death. It encourages us to support one another during times of loss, ensuring that those who have passed are remembered with grace and reverence.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 1 verses where it appears, by frequency.
- Buried1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- συνεκόμισαν1×
Key Verses
-
Acts 8:2
Devout men buried Stephen and lamented greatly over him.
This is the only New Testament occurrence, where devout men gather to bury Stephen, showing communal care for a martyr.