GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles

θησαυρός (thēsauros)

thēsauros

treasure

G2344 · Greek · New Testament · 16 verses

Quick Reference

Language
Koine Greek
Testament
New Testament
Occurrences
16 verses
Root
—

Word Overview

The noun thēsauros refers to a place where valuable items are stored or the treasures themselves. In the New Testament, it describes physical containers like the gold casket in Matthew 2:11, as well as larger storage facilities such as the temple treasury or agricultural storehouses. The word carries the sense of secure accumulation, whether for personal wealth or communal resources.

Jesus frequently uses this term to contrast earthly and heavenly values. He instructs listeners not to accumulate thēsauroi on earth where decay and thieves can destroy them, but to store up treasure in heaven (Matthew 6:19-20). This spiritual application extends to the heart, suggesting that one’s inner life is a repository for what truly matters, as seen when Luke notes that good out of the heart’s thēsauros flows into speech (Luke 6:45).

The concept also appears in Paul’s writings to describe profound spiritual realities. He refers to believers as jars holding the treasure of the gospel knowledge of God (2 Corinthians 4:7) and identifies Christ Himself as the one in whom all the treasures of wisdom and knowledge are hidden (Colossians 2:3). This usage elevates the word from mere material wealth to divine revelation.

Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).

What This Word Means for Your Faith

The word thēsauros points to what we value enough to protect and preserve. Jesus invites us to consider where our deepest security lies. When we store up kindness, faith, and love in heaven, these qualities remain untouched by time or loss. This perspective offers a gentle anchor during uncertain seasons.

Your inner life acts as a repository for your character. The words you speak often reveal what is stored within your heart. By focusing on eternal values rather than temporary gains, you cultivate a spirit that remains steady and hopeful regardless of external changes.

How it's translated

How this word is rendered word-by-word in the 16 verses where it appears, by frequency.

  • treasure11×
  • treasures5×
  • to treasure1×
  • a treasure1×

Forms in the text

The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.

  • θησαυρὸν5×
  • θησαυροῦ5×
  • θησαυροὺς3×
  • θησαυρῷ1×
  • θησαυρῶν1×
  • θησαυρός1×
  • θησαυρὸς1×
  • θησαυροὶ1×

Key Verses

  • Matthew 6:21
    for where your treasure is, there your heart will be also.

    This verse establishes the direct link between your deepest affections and where you place your value, showing that treasure dictates heart orientation.

  • Luke 6:45
    The good man out of the good treasure of his heart brings out that which is good, and the evil man out of the evil treasure of his heart brings out that which is evil, for out of the abundance of the heart, his mouth speaks.

    Here the word describes the internal source of speech, illustrating how stored character naturally flows into outward words.

  • Colossians 2:3
    in whom all the treasures of wisdom and knowledge are hidden.

    This occurrence elevates the concept by identifying Christ Himself as the hidden storehouse of all true wisdom and knowledge.

Frequently Asked Questions

What does the Greek word thēsauros mean?

Thēsauros refers to a treasure chest, storehouse, or the valuable items stored within it. In the New Testament, it describes both physical wealth and spiritual realities that believers are called to value.

How is thēsauros different from other words for wealth?

While other terms might simply mean money or property, thēsauros emphasizes the act of storing up and preserving value. It often carries a spiritual weight in Jesus' teachings about what truly matters.

Where does this word appear most frequently?

It appears prominently in the Sermon on the Mount (Matthew 6) where Jesus contrasts earthly and heavenly values. It also appears in Paul’s letters to describe spiritual truths hidden in Christ.

Every Occurrence (16 verses across 6 books)