ἐξανάστασις (exanastasis)
exanastasis
resurrection
Quick Reference
- Language
- Koine Greek
- Testament
- New Testament
- Occurrences
- 1 verses
- Root
- —
Word Overview
The noun exanastasis appears only once in the New Testament, found in Philippians 3:11. It translates to "resurrection," but carries a specific nuance of rising up and out from a state of death or inactivity. The prefix ex- suggests an upward or outward motion, emphasizing the decisive nature of the event.
While the more common word for resurrection is anastasis, exanastasis highlights the act of being raised up completely. Paul uses this term to express his hope that he might attain to the final resurrection from the dead. This rare usage underscores the intensity and completeness of the believer's hope in Christ.
The word’s etymology points to a vigorous rising, fitting for a concept that involves overcoming death entirely. Its solitary appearance in Scripture gives it a distinct weight, marking the resurrection not just as an event, but as a powerful deliverance into new life.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
The word exanastasis appears only once in the New Testament, in Philippians 3:11. Paul uses this rare term to describe his deep desire to reach the resurrection from the dead. Unlike the more common word for resurrection, this one carries a sense of rising up and out completely. It suggests a decisive, powerful deliverance rather than just a simple raising.
For your faith, this offers a strong picture of hope. It reminds us that Christian life is not about staying in a state of spiritual inactivity or death. Instead, it is about moving upward into the fullness of new life in Christ. This word highlights the intensity of that hope and the completeness of God’s power over death.
When you face times of weariness or doubt, remember this promise. The resurrection is not just a future event but a present reality that lifts us out of our struggles. It is a powerful assurance that God can bring life where there seems to be none. This hope anchors your soul in the certainty of Christ’s victory.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 1 verses where it appears, by frequency.
- resurrection1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- ἐξανάστασιν1×
Key Verses
-
Philippians 3:11
if by any means I may attain to the resurrection from the dead.
Paul uses this unique term here to express his personal hope of attaining the final resurrection, emphasizing its completeness and decisive nature.