ἐκτενής (ektenēs)
ektenēs
fervent
Quick Reference
- Language
- Koine Greek
- Testament
- New Testament
- Occurrences
- 1 verses
- Root
- —
Word Overview
The adjective ektenēs describes a state of being stretched out or strained to its limit. In Scripture, it appears only once in 1 Peter 4:8, where believers are urged to be "fervent" in their love for one another. The imagery suggests a love that is not casual but intense, pulling with all available strength to maintain deep connection.
This word derives from the root for "tension," implying an earnestness that does not slacken. It conveys zealous constancy rather than fleeting emotion. Translators often render it as "fervent" or "earnest," capturing the sense of a love that remains steadfast and active even when circumstances are difficult.
Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).
What This Word Means for Your Faith
The word ektenēs paints a vivid picture of tension, like a bowstring pulled taut before release. In 1 Peter 4:8, this image is applied to love among believers. It suggests that Christian affection is not passive or casual but requires active effort and sustained energy. This kind of love does not fade when it becomes inconvenient; instead, it holds firm with deliberate intensity.
When we struggle to maintain relationships during difficult seasons, this verse offers a gentle invitation rather than a harsh command. It reminds us that loving others deeply is a spiritual discipline that strengthens our community. By stretching ourselves to care for one another, we create a protective covering that heals and restores those around us.
How it's translated
How this word is rendered word-by-word in the 1 verses where it appears, by frequency.
- fervent1×
Forms in the text
The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.
- ἐκτενῆ1×
Key Verses
-
I Peter 4:8
And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.
This verse uniquely applies the concept of tension to mutual love, urging believers to maintain intense, active affection as a means of covering sins.