GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles

Δαλμανουθά (Dalmanoutha)

Dalmanoutha

Dalmanutha

G1148 · Greek · New Testament · 1 verses

Quick Reference

Language
Koine Greek
Testament
New Testament
Occurrences
1 verses
Root
—

Word Overview

Dalmanoutha is a proper noun appearing only once in the New Testament, specifically in Mark 8:10. It refers to a location on the western shore of the Sea of Galilee, situated near Magdala. The text describes it as an unidentified place, meaning its exact modern site remains unknown to historians and archaeologists.

The name itself is likely of Aramaic origin. Thayer’s Lexicon suggests a translation of "slow firebrand," though this etymological detail does not alter the narrative function of the word in Scripture. Its sole purpose is to mark a geographical transition, as Jesus withdraws from the region after feeding the four thousand and sailing to this specific area.

Because it occurs in such a singular context, Dalmanoutha serves primarily as a marker of movement rather than a site of significant theological discourse. The brief mention highlights Jesus’ pattern of retreating from crowds, allowing for private interaction with his disciples away from the public eye on the lake’s western coast.

Based on public-domain lexicons (Strong's, Thayer, Gesenius, Brown-Driver-Briggs and others).

What This Word Means for Your Faith

Mark 8:10 tells us that Jesus immediately entered the boat with His disciples and came to the region of Dalmanutha. This brief mention marks a shift from public ministry to a quieter moment on the water. It reminds us that even the Son of God needed space away from the crowds to be with those closest to Him.

For your own life, this passage offers comfort in the value of retreat. You do not always have to be available or visible. Sometimes stepping back into the boat allows for deeper connection and rest. The exact location is lost to history, but the pattern remains clear: Jesus valued intentional time with His followers.

How it's translated

How this word is rendered word-by-word in the 1 verses where it appears, by frequency.

  • of Dalmanutha.1×

Forms in the text

The inflected forms of this word as they appear in Scripture, by frequency.

  • Δαλμανουθά.1×

Key Verses

  • Mark 8:10
    Immediately he entered into the boat with his disciples and came into the region of Dalmanutha.

    This verse captures the immediate transition from public miracle to private journey, highlighting Jesus' desire for focused time with His disciples.

Frequently Asked Questions

What does Dalmanutha mean?

Dalmanutha is a proper noun referring to a specific place mentioned only once in the New Testament. While some ancient scholars suggested it might mean 'slow firebrand,' this etymology is uncertain and not essential to understanding the text.

Where was Dalmanutha located?

It was a region on the western shore of the Sea of Galilee, near Magdala. Although its exact modern site remains unknown, it served as a geographic marker for Jesus' journey after feeding the four thousand.

Why is Dalmanutha important?

Its importance lies in what it reveals about Jesus' habits rather than theological doctrine. It shows that He often withdrew from large crowds to spend quiet, focused time with His disciples, offering a model for spiritual retreat.

Every Occurrence (1 verses across 1 books)

Mark 1 verse
Mark 8:10

Immediately he entered into the boat with his disciples and came into the region of Dalmanutha.